Related Subjects
Codex Bezae : studies from the Lunel colloquium, June 1994 /
:
A group of biblical and patristic scholars and palaeographers met in Lunel, Herault, in June 1995 to discuss the many questions posed by Codex Bezae to our understanding of the use of the Gospels and Acts in early Christianity, and of the text of the New Testament. This collection makes the papers and debates of the colloquium available for a wider discussion. The papers cover two broad areas. The first addresses palaeographical questions. The second covers textual matters, subdivided between the Gospels and Acts. The 24 contributors include J.N. Birdsall, J. Irigoin, L. Holtz, B.D. Ehrman, M.W. Holmes, J.K. Elliott, J.M. Auwers and M.-É. Boismard. There is an introduction by the editors, who also provide analyses of each main section. The range of interests represented by the participants and by the papers has already stimulated fresh developments.
:
English and French. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004379916 :
0077-8842;
Textual research on the Psalms and Gospels :papers from the Tbilisi Colloquium on the Editing and History of Biblical Manuscripts = Recherches textuelles sur les Psaumes et les Eva...
:
Recent research on the text of the Psalms and Gospels in Greek and in certain versions, principally Coptic, Georgian and Armenian, reveals common characteristics when attempting to separate later editions of a text from its earliest forms. The essays in this collection give concrete examples of the issues involved and suggested explanations for textual changes. Les versions anciennes de la Bible ont un intérêt majeur dans la mesure où elles traduisent un modèle qui n'est pas celui des traductions modernes et conservent ainsi des formes textuelles disparues, souvent très anciennes. C'est en particulier le cas des versions géorgiennes, pour lesquelles des convergences sont apparues entre les recherches menées à Tbilisi et dans diverses équipes européennes. Centré sur les psaumes et les évangiles, le colloque a réuni des communications concernant diverses langues de versions anciennes, en particulier le géogien, mais aussi le copte, le syriaque, l'arménien et l'albanien du Caucase, à partir du grec de la Septante et du Nouveau Testament.
:
1 online resource (xxv, 272 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004214439 :
0167-9732 ; :
Available to subscribing member institutions only.