Theophrastus On first principles : (known as his Metaphysics) : Greek text and medieval Arabic translation /
:
The short aporetic essay On First Principles by Theophrastus, thought to have been transmitted as his Metaphysics , is critically edited for the first time on the basis of all the available evidence-the Greek manuscripts and the medieval Arabic and Latin translations-together with an introduction, English translation, extensive commentary, and a diplomatic edition of the medieval Latin translation. This book equally contributes to Graeco-Arabic studies as ancilla of classical studies, and includes the first critical edition of the Arabic translation with an English translation and commentary, a detailed excursus on the editorial technique for Greek texts which medieval Arabic translations are extant as well as for the Arabic translations themselves, and a complete Greek and Arabic glossary as a blueprint for future lexica.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [481]-490) and indexes. :
9789004189836 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Islamic philosophy, science, culture, and religion : studies in honor of Dimitri Gutas /
:
Islamic intellectual thought is at the center of this collection of articles honoring Dimitri Gutas by friends, colleagues, and former students. The essays cover three main areas: the classical heritage and Islamic culture; classical Arabic science and philosophy; and Muslim traditional sciences. They show the interconnectedness between the Islamic intellectual tradition and its historical predecessors of Greek and Persian provenance, ranging from poetry to science and philosophy. Yet, at the same time, the authors demonstrate the independence of Muslim scholarship and the rich inner-Muslim debates that brought forth a flourishing scholastic culture in the sciences, philosophy, literature, and religious sciences. This collection also reflects the breadth of contemporary research on the intellectual traditions of Islamic civilization. Contributors include: Amos Bertolacci, Kevin van Bladel, Gideon Bohak, Sonja Brentjes, Charles Burnett, Hans Daiber, Gerhard Endress, William Fortenbaugh, Beatrice Gruendler, Jules Janssens, David King, Yahya Michot, Suleiman Mourad, Racha Omari, Felicitas Opwis, David Reisman, Heinrich von Staden, Tony Street, Hidemi Takahashi, Alexander Treiger, and Robert Wisnovsky.
:
1 online resource (xii, 493 pages) : illustrations, portrait. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004217768 :
Available to subscribing member institutions only.