Showing 1 - 16 results of 16 for search 'Arabic', query time: 0.05s Refine Results
Published 1894
Rafīq al-ʻuthmānī /

: A dictionary giving Arabic equivalents of Turkish and Persian words. : 336 pages ; 22 cm

Published 2019
Jāmiʿ al-tawārīkh : Tārīkh-i Hind u Sind u Kashmīr /

: Rashīd al-Dīn Hamadānī's (d. 718/1319) Jāmiʿ al-tawārīkh has been described by many as the first world history ever. Composed in Persian for the Mongol Il-khans Ghāzān (r. 1295-1304) and Öljeitü (Uljāytu, r. 1304-16), its aim was to set out the history and condition of the Mongol people, conquerors of the world (part one), followed by a description of the other peoples and nations of the world and their histories (part two). Given its unprecedented scope, Rashīd, vizier to both rulers, mobilized a whole team of specialists, informants, and collaborators to assist him in his task. Making use of written and oral sources, the part on the Mongols especially is a key source on the emergence and organisation of the Mongol empire, while the second part constitutes the first attempt ever at writing a history of the world. The section published here treats of India, Sind, and Kashmir.
: 1 online resource. : 9789004404151
9789648700053

Published 2019
Musakhkhir al-bilād : Tārīkh-i Shībāniyān /

: ʿAbdallāh Khān b. Iskandar (d. 1006/1598) of the Uzbek Abu ʼl-Khayrid (Shībānid) dynasty was the ruler of the Khanate of Bukhara between 991/1583 and 1006/1598. Before then, he had already defended the territorial interests of his family against other branches of the Abu ʼl-Khayrids, putting his half-witted father on the throne in Bukhara in 961/1554 while he himself became the de facto ruler of the khanate, aged 23. During the time of ʿAbdallāh, Transoxania lived through a whole series of internal and external conflicts against a backdrop of ever changing alliances. In this period, ʿAbdallāh's centralizing policy led to considerable improvements in infrastructure, favouring the development of trade. The present work by Muḥammad Yār b. ʿArab Qaṭaghān is a history of the Abu ʼl-Khayrid dynasty with an emphasis on the reign of ʿAbdallāh Khān. Apart from its obvious historical interest, it contains a lot of linguistic and geographical information, besides highlighting the significance of Persianate culture in that region.
: 1 online resource. : 9789004404793
9789648700183

Published 1963
Catalogue methodique, descriptif et raisonne des manuscrits de la bibliotheque privee de S. Exe. M. le professeur A. A. Hikmat donnee en legs a la Faculte des lettres de Teheran /

: "Pagination in Arabic characters". : 104 pages ; 24 cm

Published 1958
Sharafnāmah /

: volume <1> ; 25 cm. : Includes bibliographical references and indexes.

Futūḥ al-ghayb /

: 316 pages ; 26 cm

Published 1960
Jāmiʻ al-tawārikh : tārīkh al-Mughūl /

: Translation of v. 2, pt. 1-2 of original Persian edition. : volumes ; 24 cm. : Includes bibliographical references and index.

Published 2019
Navīsanda-yi Rustam al-tawārīkh kīst? : va pizhūhishī dar nigāh-i ū bih Īrān /

: In literary criticism, the blending of historical fact and literary invention is often referred to as 'fictionalized history'. While the main characters and episodes are largely based on historical record, in works of this kind, the author takes the liberty to invent or manipulate thoughts, dialogues, or events. Gore Vidal's Lincoln or Robert Graves' I, Claudius are modern examples of fictionalized history. In early Persian literature, Firdawsī's (d. 411/1020) Shāh-nāma is a fine specimen of fictionalized history. Rustam al-ḥukamā's (19th century) Rustam al-tawārīkh pretends to be an historical work, covering the last days of the Safavid era from the beginning of the rule of Shāh Sulṭān Ḥusayn (r. 1105-35/1694-1722), until the death of Fatḥ ʿAlī Shāh Qājār (d. 1249/1834). In this critical study, Jalīl Nudharī argues that Rustam's work is fictionalized history rather than history, and that Rustam al-ḥukamā is an alias of the well-known nineteenth-century writer Riḍā Qulī Khān Hidāyat (d. 1871)
: 1 online resource. : 9789004408142
9786002031402

Published 2019
Akhbār wulāt Khurāsān /

: The present work is not an historical text in the regular sense of the word. It is rather an inventory of as many citations and borrowings in later sources as possible from a text now lost. Written in Arabic, the Akhbār wulāt Khurāsān was started by ʿAbd al-Ḥusayn b. Aḥmad al-Sallāmi (d. 300/912) of Khwār near Bayhaq, whose account ran to the year 289/902, and then continued by his brother Abū ʿAlī b. Aḥmad al-Sallāmī, finishing in the year 344/955. As stated by the author of the present compilation, the work is important in that it is an early history of the governors of Khurāsān which was not written from religious or political motives. A trusted source, it saw at least three abridgements and is cited or used by many later authors, among them Abū Rayḥān Bīrūnī (d. 440/1048), ʿIzz al-Dīn b. al-Athīr (d. 630/1233), and ʿAbd al-Ḥayy b. Ḍaḥḥāk Gardīzī (fl. middle 5th/11th century)
: 1 online resource. : 9789004405806
9786002030177

Published 2019
Al-Mukhtaṣar min Kitāb al-siyāq li-tārīkh-i Nīsābūr /

: In the Islamic middle ages, urban histories were for the most part not the kind of chronicle that one might think, covering the political, economic, or cultural history of a particular city over a certain time. Instead, they were a kind of 'who's who' directory of names of a city's prominent inhabitants, mostly from as far back as information would be available until the lifetime of the author. In the case of the city of Nishapur, which saw its greatest blossoming between the ninth and thirteenth centuries, there is al-Ḥākim al-Nīshāpūrī's (d. 405/1014) foundational Taʾrīkh Nīsābūr , an Arabic work-now lost-on which many later biographers relied. Al-Ḥākim's work was continued by ʿAbd al-Ghāfir al-Fārisī (d. 529/1134) in his al-Siyāq li-Taʾrīkh Nīsābūr . The text published here is described as a partial summary of al-Fārisī's work, although Frye in his The Histories of Nishapur (p. 10) still regarded it as a fragment of the Siyāq itself.
: 1 online resource. : 9789004404656
9789648700022

Published 2020
Safarnāma-yi Gawhar-i maqṣūd /

: Travel notebooks have existed almost ever since writing was invented. Two travel narratives with high dramatic and literary value from classical antiquity are Homer's Odyssey and Virgil's Aeneid . In Arabic literature, Ibn Baṭṭūṭa's (14th cent.) famous Travels come to mind, and for medieval Persian literature, the travel notebook ( Safar-nāma ) of Nāṣir Khusraw (11th cent.). While the safar-nāma has a long history in the Persianate world, in the 19th and early 20th centuries, it enjoyed a special kind of popularity. Today, more than 250 safar-nāma , for the most part from that period, are preserved in libraries throughout Iran. The travel notebook published here was written in the autumn of 1908, just after Muḥammad ʿAlī Shāh's coup d'état against the constitutional movement of Iran. Its author Āghā Sayyid Muṣṭafā Tihrānī (Mīrkhānī), a politician and supporter of that movement, writes critically about this and many other social issues while traveling from Tehran to Mashhad, unaware that one day, his comments would be published.
: 1 online resource. : 9789004402959
9789646781696

Published 2019
Tadhkira-yi Muqīm-i khānī : Sayr-i tārīkhī, farhangī u ijtimāʿi-yi Mā warāʾ al-nahr dar ʿahd-i Shībāniyān u Ashtarkhāniyān /

: Throughout history, the lands of Central Asia have seen empires come and go. A case in point is Transoxania, a region roughly situated between the Oxus and Jaxartes rivers. After the death of Genghis Khan in 1227, Transoxania became part of the Chagatai khanate, following which it was first ruled by the Timurids and then by the Shibanids and the Janids (Ashtarkhanids) as the khanate of Bukhara. At the beginning of the 18th century, Janid power over the khanate of Bukhara had declined to the point that a local leader called Muḥammad Muqīm Bahādur Khān (d. 1119/1707) declared himself independent in Balkh in 1114/1702. His reign was short-lived and he was summarily executed in 1119/1707. The present volume describes the history of the Shibanids, the Janids and the coming-to-power of Muqīm Bahādur Khān until the year 1116/1704. Its author, Bahādur's secretary Muḥammad Munshī, intended to write a sequel, which has, however, never been found.
: 1 online resource. : 9789004402294
9789646781498

Published 2019
Khuld-i barīn : Rawḍahā-yi shīshum u haftum-Tārīkh-i Tīmūriyān u Turkmānān /

: In the Islamic world, universal histories have been written almost from the very beginning. Among the Arabic works one could, for example, mention the Kitāb akhbār al-rusul wal-mulūk by Abū Jaʿfar al-Ṭabarī (3rd/9th cent.), Ibn Miskawayh's (d. 421/1030) Kitāb tajārib al-umam , or the Mukhtaṣar taʾrīkh al-bashar by Abu ʼl-Fidāʾ (d. 732/1331). The first such history in New Persian was the abstract of Ṭabarī's Akhbār that was made by Abū ʿAlī Balʿamī (d. between 382-87/992-97) for the Samanid emir Manṣūr b. Nūḥ (d. 365/976). Many other works followed, such as Rashīd al-Dīn Hamadānī's Jāmiʿ al-tawārīkh (composed in 699-710/1300-10) or the Tārīkh-i Ḥāfiẓ Abrū by Ḥāfiẓ Abrū (d. 833/1430). The present work by Muḥammad Yūsuf Wālih Qazwīnī (d. after 1078/1667) is a universal history with a focus on the Safavids. The sections published here describe the history of the Timurids and the Aq and Qara Qoyunlu dynasties, vital to our understanding of the rise of the Safavids.
: 1 online resource. : 9789004402744
9789646781511

Published 2019
Jaghrāfiyā-yi Ḥāfiẓ-i Abrū. Volume 3 : Mushtamil bar jaghrāfiyā-yi tārīkhi-yi Kirmān u Hurmūz /

: Ḥāfiẓ Abrū (d. 833/1430) was a Timurid historian who spent the greater part of his active life in Herat. An accomplished chess-player, he was a regular guest at the court of the chess-loving Tīmūr Lang (d. 807/1405). His works were all commissioned by Tīmūr's son Shāhrūkh (d. 850/1447), whom he had joined at his court in Herat after his accession to the throne in 807/1405. The Jaghrāfiyā is of special interest because in the parts on Fārs, Kirmān,Transoxania and Khurāsān, geographical data-often collected personally by him during military campaigns in which he took part-are supplemented with much valuable historical information. The three volumes published here contain the first of the two books of which the Jaghrāfiyā is composed, treating of Kirmān (vol. 3), Fārs (vol. 2), and the known world to the west of these (including Arabia), with separate listings of mountains, rivers, lakes and seas (vol.1 , beginning vol. 2). 3 vols;volume 3.
: Series statements from Jacket. : 1 online resource. : 9789004402362
9789646781252

Published 2020
Al-Yamīnī : Fī akhbār dawlat al-malik Yamīn al-Dawla Abi ʼl-Qāsim Maḥmūd b. Nāṣir al-Dawla Abī Manṣūr Sabuktakīn /

: uḥammad b. ʿAbd al-Jabbār al-ʿUtbī (d. 428/1037 or 431/1040) was a native of Rayy who, through family connections, had entered the administration of the Sāmānids in Nishapur, attaining the rank of postmaster there. After several intermediary engagements he entered the service of the founder of the Ghaznavid dynasty Abū Manṣūr Sebüktigin (d. 387/997) and then, of his son Maḥmūd of Ghazna (d. 421/1030). From the time that al-ʿUtbī was sent as an envoy to Gharchistān in around 390/1000, there is a gap in his career until he offered his famous history of the Ghaznavids presented here to Maḥmūd-also called Yamīn al-Dawla-in around 410-11/1020. Since he was rewarded with a postmastership in the relatively insignificant town of Ganj Rustāq-which he soon lost to intrigue-he must have written this Arabic work mainly as a means to securing a job. Early dynastic history, ornate style, invaluable source of information on the early Ghaznavids.
: 1 online resource. : 9789004404984
9789648700329

Published 2019
Jaghrāfiyā-yi Ḥāfiẓ-i Abrū. Volume 2 : Mushtamil bar jaghrāfiyā-yi tārīkhi-yi Midītirana, Armanistān, Firingistān, Jazīra, ʿIrāq, Khūzistān wa Fārs /

: Ḥāfiẓ Abrū (d. 833/1430) was a Timurid historian who spent the greater part of his active life in Herat. An accomplished chess-player, he was a regular guest at the court of the chess-loving Tīmūr Lang (d. 807/1405). His works were all commissioned by Tīmūr's son Shāhrūkh (d. 850/1447), whom he had joined at his court in Herat after his accession to the throne in 807/1405. The Jaghrāfiyā is of special interest because in the parts on Fārs, Kirmān,Transoxania and Khurāsān, geographical data-often collected personally by him during military campaigns in which he took part-are supplemented with much valuable historical information. The three volumes published here contain the first of the two books of which the Jaghrāfiyā is composed, treating of Kirmān (vol. 3), Fārs (vol. 2), and the known world to the west of these (including Arabia), with separate listings of mountains, rivers, lakes and seas (vol.1 , beginning vol. 2). 3 vols; volume 2.
: Series statements from Jacket. : 1 online resource. : 9789004402348
9789646781245