Mediterranean Captivity through Arab Eyes, 1517-1798 /
:
The post-Lepanto Mediterranean was the scene of "small wars," to use Fernand Braudel's phrase, which resulted in acts of piracy and captivity. Thousands upon thousands of Europeans, Arabs, and Turks were seized into bagnios stretching from Cadiz to Valletta and from Salé to Tripoli. After returning to their homelands, dozens from England and France, Germany and Spain, Malta and Italy wrote about their captivities. Their accounts were printed, distributed, translated, and plagiarized, making captivity a key subject in Europe's Mediterranean history. While Europeans wrote extensively about their ordeals, the Arabs wrote little because their religious culture militated against such writings, which would be construed as expressing disaffection with the will of God. Nor were there detailed records and registers of captives - their names, places of origin, and ransom prices - similar to what was kept in the European archives. Contrary, however, to what some historians have claimed, there was a distinct Arabic narrative of captivity that survives in anecdotes, recollections, reports, miracles, letters, fatawa, exempla and short biographies in both verse and prose. Cumulatively, these sources constitute the Arabic qiṣṣas al-asrā, or stories of the captives, in the native language and idiom of the men and women of the early modern Mediterranean.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004440258
9789004440241
Doing Justice to a Wronged Literature: Essays on Arabic Literature and Rhetoric of the 12th-18th Centuries in Honour of Thomas Bauer /
:
Doing Justice to a Wronged Literature, a Festschrift for the Arabist and Islamicist Thomas Bauer, includes 17 essays by established academics on various themes and aspects of Arabic literature and rhetoric of the Ayyubid, Mamluk and Ottoman periods (12th-18th centuries).
Doing Justice to a Wronged Literature is a Festschrift for the Arabist and Islamicist Thomas Bauer. It includes 17 essays by established academics on various themes and aspects of Arabic literature and rhetoric of the Ayyubid, Mamluk and Ottoman periods (12th-18th centuries). Notoriously neglected and maligned by earlier scholarship, Arabic literature and rhetoric of the 12th-18th centuries is an understudied area of Arabic studies that Thomas Bauer has over the last two decades succeeded in developing and promoting. A tribute to his pioneering work on this field, the contributions highlight the wealth, complexity and importance of Arabic literature and rhetoric of the said period by offering close readings of paradigmatic texts or examining specific topics and trends in larger corpora.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004521780
9789004521773
Fünfundzwanzig arabische Geschäftsdokumente aus dem Rotmeer-Hafen al-Quṣayr al-Qadīm (7./13. jh.) [p.quseirarab. ii] /
:
The 'Qusayr Documents', one of the few Arabic archives unearthed in situ, shed new light on a lonely 13th-century outpost on the Red Sea shore where Egyptian donkey caravans met with ships coming from the Hidjaz and South Arabia.0This is the publication of another twenty-five business letters and process slips from al-Qusayr al-Qadim. These unspectacular but elucidative documents follow clear rules in phraseology and in layout, as is shown by a multitude of close parallels with Arabic papyri and papers and with Judeo-Arabic Geniza-documents. The book includes a short introduction on how online-search strategies can be used in dealing with Arabic mass sources.00Die 'Qusayr-Dokumente', eines der wenigen in situ gefundenen arabischen Archive, werfen ein neues Licht auf einen einsamen Aussenposten an der Küste des Roten Meeres, in dem im 13. Jahrhundert ägyptische Eselskarawanen auf die Schiffe aus dem Hidjaz und Südarabien trafen.
:
vii, 208 pages : facsimiles ; 25 cm. :
Includes bibliographical references (pages 177-189) and index. :
9789004277533
Fünfundzwanzig arabische Geschäftsdokumente aus dem Rotmeer-Hafen al-Quṣayr al-Qadīm (7./13. jh.) [p.quseirarab. ii] /
:
The Quṣayr Documents, one of the few Arabic archives unearthed in situ, shed new light on a lonely 13th-century outpost on the Red Sea shore where Egyptian donkey caravans met with ships coming from the Ḥidjāz and South Arabia. This is the publication of another twenty-five business letters and process slips from al-Quṣayr al-Qadīm. These unspectacular but elucidative documents follow clear rules in phraseology and in layout, as is shown by a multitude of close parallels with Arabic papyri and papers and with Judeo-Arabic Geniza documents. The book includes a short introduction on how online search strategies can be used in dealing with Arabic mass sources. Die Quṣayr-Dokumente, eines der wenigen in situ gefundenen arabischen Archive, werfen ein neues Licht auf einen einsamen Aussenposten an der Küste des Roten Meeres, in dem im 13. Jahrhundert ägyptische Eselskarawanen auf die Schiffe aus dem Ḥiǧāz und Südarabien trafen. Dies ist die Edition von weiteren 25 Geschäftsbriefen und Geleitschreiben aus al-Quṣayr al-Qadīm. Diese unspektakulären Dokumente folgen in Phraseologie und Layout klaren Regeln, wie der Vergleich mit zahlreichen arabischen Papyri und Papieren und mit jüdisch-arabischen Geniza-Dokumenten zeigt. Eine kurze Einleitung führt in den sinnvollen Einsatz von online-Suchstrategien bei arabischen Massenquellen ein. For more titles about Papyrology, please click here .
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004279605 :
Available to subscribing member institutions only.