History of the Akkadian Language (2 vols) /
:
Akkadian is, after Sumerian, the second oldest language attested in the Ancient Near East, as well as the oldest known Semitic language. It is also a language with one of history's longest written records. And yet, unlike other relevant languages written over a long period of time, there has been no volume dedicated to its own history. The aim of the present work is to fill that void. The outcome is presented in 26 chapters written by 25 leading authors and divided into two volumes, the first covering the linguistic background and early periods and the second covering the second and first millennia BCE as well as its afterlife.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004445215
9789004445208
Etymological Dictionary of Egyptian, Volume 1 : Volume 1: A Phonological Introduction /
:
This is the introductory volume to the first dictionary on the etymological relations between ancient Egyptian and other Afro-Asiatic languages. Gábor Takács' new multi-volume Etymological Dictionary of Egyptian (now to appear at regular intervals of about 12-18 months) will be a hallmark in Egyptian and Afro-Asiatic linguistics. The amount of material offered, the extensive treatment of scholarly discussions on each item, and the insights into the connections of Egyptian with its related Afro-Asiatic languages, including many new lexical parallels, will make it an indispensable tool for comparative and interpretative purposes and the unchallenged starting point for every linguist in the field. Volume 1, the opening volume of the dictionary, can rightly be called the key to the work; it not only provides the users with a comprehensive analysis of the Afro-Asiatic background of the Egyptian consonant system, but also offers a critical appraisal of linguistic theories on Egyptian historical phonology, the problems surrounding the origins of the Egyptian language, and an extensive bibliography to the dictionary volumes to appear.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004506862
9789004115385
Jesus the Samaritan : Ethnic Labeling in the Gospel of John /
:
In Jesus the Samaritan: Ethnic Labeling in the Gospel of John , Stewart Penwell examines how ethnic labels function in the Gospel of John. After a review of the discourse history between "the Jews" and "the Samaritans," the dual ethnic labeling in John 4:9 and 8:48 are examined and, in each instance, members from "the Jews" and "the Samaritans" label Jesus as a member of each other's group for deviating from what were deemed acceptable practices as a member of "the Jews." The intra-textual links between John 4 and 8 reveal that the function of Jesus's dual ethnic labeling is to establish a new pattern of practices and categories for the "children of God" (1:12; 11:52) who are a trans-ethnic group united in fictive kinship and embedded within the Judean ethnic group's culture and traditions.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004390706 :
Available to subscribing member institutions only.
The craft of a good scribe. History, narrative and meaning in the 'First tale of Setne Khaemwas' /
:
In The Craft of a Good Scribe , Steve Vinson offers a comprehensive study of the Demotic Egyptian First Tale of Setne Khaemwas (Third Century BCE), the first to appear since 1900. \'First Setne\' is the most important extant Demotic literary text, and among the most important fictional compositions from any period of ancient Egypt. The tale, which is by turns lurid, tragic and ultimately comic, deals with Setne's theft of a magic book written by the god Thoth himself, and subsequently Setne's punishment through a hallucinatory encounter with the ghostly femme fatale Tabubue. Vinson provides a new textual edition and commentary, and explores the tale's cultural background, its modern reception, and approaches to its interpretation as a work of literature.
:
1 online resource (xiv, 356 pages) :
9789004353107 :
Available to subscribing member institutions only.
Proverbs : A Commentary based on Paroimiai in Codex Vaticanus /
:
In the Proverbs volume in the Septuagint Commentary Series Al Wolters gives a meticulous philological commentary on the text of Proverbs as found in the important fourth-century Codex Vaticanus, together with a careful transcription of the Vaticanus Greek text and a fresh English translation thereof. The focus of the commentary is on the semantic and grammatical aspects of the Greek, relying primarily on general Greek usage rather than on the underlying Hebrew, and drawing on a broad array of lexicographical and grammatical resources, as well as a detailed examination of twelve previous translations of LXX Proverbs. In the process, many new interpretations of the often difficult Greek are proposed.
:
1 online resource. :
9789004425590
9789004425583
Radical frame semantics and biblical Hebrew : exploring lexical semantics /
:
Since James Barr's work in the 1960s, the challenge for Hebrew scholars has been to continue to apply the insights of linguistic semantics to the study of biblical Hebrew. This book begins by describing a range of approaches to semantic and grammatical analysis, including structural semantics, cognitive linguistics and cognitive metaphors, frame semantics, and William Croft's Radical Construction Grammar. It then seeks to integrate these, formulating a dynamic approach to lexical semantic analysis based on conceptual frames, using corpus annotation. The model is applied to biblical Hebrew in a detailed study of a family of words related to "exploring," "searching," and "seeking." The results demonstrate the value and potential of cognitive, frame-based approaches to biblical Hebrew lexicology.
:
1 online resource (xxiii, 378 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004222182 :
0928-0731 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Representation of speech events in Chariton's Callirhoe and the Acts of the Apostles /
:
In The Representation of Speech Events in Chariton's Callirhoe and the Acts of the Apostles , Adrian T. Smith summarizes cross-linguistic research on how and why narrators vary the formulae that introduce direct speech. This research is applied to Chariton and to Acts. The findings demonstrate that narrators vary quotation formulae for numerous pragmatic purposes, including the tracking of conversational dynamics via a set of 'marked' and 'unmarked' quotation devices.
:
1 online resource (pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004274891 :
0077-8842 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Greek article : a functional grammar of o-items in the Greek New Testament with special emphasis on the Greek article /
:
In The Greek Article , Ronald D. Peters presents a grammar of the Greek article and relative pronoun, categorized as ὁ-items, which was formulated using the principles of Systemic-Functional Linguistics. This categorization stands in contrast to previous grammars, which have categorically associated the article with the demonstrative pronoun. Thus, the present work represents a significant paradigm shift in the study of the Greek article. Unlike previous approaches that have too often yielded internally inconsistent and contradictory rules of usage, this approach results in a description of the article's function that is uniform across all occurrences. Simultaneously simple and robust, this grammar promises to pay significant dividends for exegetes and translators of the Greek New Testament.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004262317 :
1877-7554 ;
Foreigners and Egyptians in the late Egyptian stories : linguistic, literary and historical perspectives /
:
In Foreigners and Egyptians in the Late Egyptian Stories Camilla Di Biase-Dyson applies systemic functional linguistics, literary theory and New Historicist approaches to four of the Late Egyptian Stories and shows how language was exploited to establish the narrative roles of literary protagonists. The analysis reveals the shifting power dynamics between the Doomed Prince and his foreign wife and the parody in the depiction of the Hyksos ruler Apophis and his Theban counterpart Seqenenre. It also sheds light on the weight of history in the sketch of the Rebel of Joppa and the general Djehuty and explains the interplay of social expectations in the encounters between the envoy Wenamun and the Levantine princes with whom he seeks to trade. \'Overall, Di Biase-Dyson's monograph is an original interdisciplinary examination of an exciting corpus of ancient literary texts.\' Nikolaos Lazaridis, Journal of Near Eastern Studies
:
Originally published as the author's doctoral thesis, 2009. :
1 online resource (488 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004251304 :
Available to subscribing member institutions only.
Metaphor and ideology : liber antiquitatum biblicarum and literary methods through a cognitive lens /
:
Contemporary scholars have sharply disagreed over the importance of the loquacious women of Liber Antiquitatum Biblicarum . Using the methods of contemporary Cognitive Linguistics, Ideology and Metaphor develops a systematic, replicable reading of the text and its characters, showing how Pseudo-Philo uses these women's stories to articulate the text's theology and ideology. The analysis also explores how the author redefines the term «mother» in order to sanction the female authority to interpret and instruct. The conceptual blends that compose the text's distinctive and sometimes dissonant metaphors are analyzed in detail. This monograph also explores how a re-written Bible establishes its authority and awards authority to specific characters and how rhetorical and narrative methodologies fit within cognitive linguistics.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [349]-356) and indexes. :
9789047421863 :
Available to subscribing member institutions only.
Stanzaic Syntax in the Madrashe of Ephrem the Syrian /
:
In Stanzaic Syntax in the Madrashe of Ephrem the Syrian , which focuses on madrāšê V and VI in the Paradise cycle, Paul S. Stevenson looks at Ephrem's poetic art from the point of view of a linguist. This study goes beyond the traditional levels of analysis, the clause and the sentence, and examines the structure of whole stanzas as units. The result is a surprisingly rich tapestry of syntactic patterning, which can justly be considered the key to Ephrem's prosody. The driving force behind Ephrem's poetry turns out not to be meter or sound play, but a variety of syntactic templates, which include even vertical patterning of constituents.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004306301 :
0169-9008 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Bilder fur den Pharao : Untersuchungen zu den bildlichen Ausdrucken des Agyptischen in den Konigsinschriften und anderen Textgattungen /
:
In Bilder für den Pharao Shih-Wei HSU offers a thorough study of figurative expressions in ancient Egyptian texts, placing particular emphasis on royal inscriptions. This book is divided into three chapters. Chapter one consists of an introduction to the study of figurative language, examining the definition of this construct and discussing the differences between similes and metaphors in ancient Egyptian. Chapter two provides an overview of usage, function and purpose of figurative language in the different text genres. Chapter three contains the research and analysis of the figurative language found in the royal inscriptions. It acts as linguistic "decoration" for the king's attributes and actions, reinforcing and sustaining the notion of kingship in Egypt.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004347809 :
Available to subscribing member institutions only.
The organization of the pyramid texts : typology and disposition /
:
The ancient Egyptian Pyramid Texts form the oldest sizable body of religious texts in the world. Discovered in the late nineteenth century, they had been inscribed on the interior stone walls of the pyramid tombs of third-millennium kings and queens. From their content it is clear that they were concerned with the afterlife state of the tomb owner, but the historical meaning of their emergence has been poorly understood. This book weds traditional philological approaches to linguistic anthropology in order to associate them with two spheres of human action: mortuary cult and personal preparation for the afterlife. Monumentalized as hieroglyphs in the tomb, their function was now one step removed from the human events that had motivated their original production.
:
1 online resource (2 volumes in 1 (xxxiv, 712 pages)) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004227491 :
0169-9601 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Morphological and syntactical irregularities in the Book of Revelation : a Greek hypothesis /
:
Morphological and Syntactical Irregularities in the Book of Revelation by Laurențiu Florentin Moț is an approach to the solecisms of Johannine Apocalypse from a Greek perspective. The work aims at demonstrating that, in accord with Second Language Acquisition studies, Semitic transfer in Revelation is extremely rare. Most of its linguistic peculiarities can be explained within the context of the Greek language. Morphological and Syntactical Irregularities in the Book of Revelation is unique in several ways. First, it deals with the most comprehensive list of solecisms. Second, it treats grammatical irregularities in their own right, looking at their cause, explanation, and contribution to the interpretation of the text. Third, it is interdisciplinary, bringing together textual criticism, Greek linguistics, and NT exegesis.
:
1 online resource (xii, 289 pages) :
Includes bibliographical references (p. 247-279) and indexes. :
9789004290822 :
Available to subscribing member institutions only.
The modal system of earlier Egyptian complement clauses : a study in pragmatics in a dead language /
:
The present work proposes a novel analysis of Complement Clauses in Earlier Egyptian language. Contrary to previous assumptions, the grammatical organisation of these constructions is shown to be based on differentiation between Realis and Irrealis modality. The different types of complement clauses attested in Earlier Egyptian are surveyed utilising recent linguistic research on modality and pragmatics. The discussion is based on numerous examples from the ancient texts and on comparisons with many other languages. Emerging from this investigation is a coherent and principled system for expressing Realis and Irrealis meaning in this most ancient of written languages. This book is of notable value to Egyptologists working with texts and to all those interested in modality, grammar, and cognition.
:
Revision of author's thesis (doctoral)--University of Liverpool, 2005. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p.[363]-378) and indexes. :
9789047420484 :
Available to subscribing member institutions only.
The Rhetorical Design of Isaiah 40-48/55 : Zion's Incomparable Saviour and His Servants /
:
In this volume, Pieter van der Lugt offers a comprehensive analysis of the rhetorical structure of Isaiah. As in his previous studies on the Book of Job and the Psalter the author demonstrates that classical Hebrew poetry displays a well-defined structure consisting of balanced main parts (cantos) and subdivision into strophes. This rhetorical starting point is of crucial importance for the delimitation of the individual poems in Isaiah 40-48 and in many cases determines their interpretation. Subsequently, it is demonstrated that the successive compositions form well-defined and coherent cycles of poems.
:
This book analyzes the `strophic' structure of the poems in Isaiah 40-48 and discusses the consequence of this approach for their interpretation. Among other things, the autor takes a critical stand as to the `redaktionsgeschichtliche' approach of the poems concerned. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004513976
9789004514768
Aramaic Bowl Spells : Jewish Babylonian Aramaic Bowls Volume Two /
:
The corpus of Aramaic magic bowls from Sasanian Mesopotamia is perhaps the most important source we have for studying the everyday beliefs and practices of the Jewish, Christian, Mandaean, Manichaean, Zoroastrian and Pagan communities on the eve of the Islamic conquests. The bowls published in this volume are from the Schøyen Collection, which has over 650 texts in Jewish Babylonian Aramaic, Mandaic and Syriac, and forms the largest collection of its kind in the world. This volume presents editions of fifty-five Jewish Babylonian Aramaic texts, with accompanying introductions, translations, philological notes, photographs and indices. The themes covered are magical seals and signet-rings. It is the second in a multi-volume project that aims to publish the Schøyen Collection of magic bowls.
:
This volume presents editions of fifty-five Jewish Babylonian Aramaic magic bowls from the Schøyen Collection, with accompanying introductions, translations, philological notes, photographs and indices. The themes covered are magical seals and signet-rings. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004471719
9789004471702
The verbal system of the Aramaic of Daniel : an explanation in the context of grammaticalization /
:
This book explains the verbal system of the Aramaic of Daniel in the context of current research on grammaticalization, which, though first mentioned by Meillet in 1912, did not flourish until the beginning of the 1980's, and has only more recently been applied to the study of Ancient Near Eastern languages. Although various aspects of the Aramaic of Daniel have been subject of numerous studies, including a few exhaustive studies on the verbal system in the last century, it remains among the most difficult to explain. The explanation offered here is coherent with the historical development of Aramaic as well as the observable tendencies in the development of human languages in general.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [176]-185) and indexes. :
9789047440086 :
Available to subscribing member institutions only.
Primeval histor y Babylonian, biblical, and Enochic : an intertextual reading /
:
Most cultures have myths of origin. The Babylonians were the first to combine blocks of traditions about primeval time into primeval histories where humans had a central role. In the first millennium there were different versions that influenced the concepts of primeval history within Jewish religion, both in the Bible and in the parallel Enochic tradition. Atrahasis and the traditions of primeval dynasties had crucial impact on Genesis; the traditions of the primeval apkallus as cosmic guardians were lying behind the Enochic Watcher Story. The book offers a comprehensive analytic comparison between the images of primeval time in these three traditions. It presents new interpretations of each of these traditions and how they relate to each other.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004196124 :
Available to subscribing member institutions only.
Scripture in transition : essays on Septuagint, Hebrew Bible, and Dead Sea scrolls in honour of Raija Sollamo /
:
Altogether 46 essays in honour of Professor Raija Sollamo contribute to explore various aspects of the rich textual material around the turn of the era. At that time Scripture was not yet fixed; various writings and collections of writings were considered authoritative but their form was more or less in transition. The appearance of the first biblical translations are part of this transitional process. The Septuagint in particular provides us evidence and concrete examples of those textual traditions and interpretations that were in use in various communities. Furthermore, several biblical concepts, themes and writings were reinterpreted and actualised in the Dead Sea Scrolls, illuminating the transitions that took place in one faction of Judaism. The topics of the contributions are divided into five parts: Translation and Interpretation; Textual History; Hebrew and Greek Linguistics; Dead Sea Scrolls; Present-Day.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047442479 :
Available to subscribing member institutions only.