Kharābāt : Dar bayān-i ḥikmat, shajāʿat, iffat u ʿadālat bih payrawī az Gulistān-i Saʿdī /
:
In the Persianate world, wisdom literature has a long history, dating back to pre-Islamic times. After the advent of Islam, this type of literature was continued, both in poetry and in prose. From among the medieval poets one could mention Firdawsī (d. 411/1020) and Nāṣir Khusraw (d. 481/1088), while among the writers of prose such authors as Niẓām al-Mulk (d. 485/1092) or Raḍī al-Dīn Nīshāpūrī (598/1201) come to mind. Still, the most influential medieval literary work on morals is without any doubt Saʿdī's (d. 691/1291-92) Rose Garden ( Gulistān ), a mixture of poetry and tales on a variety of themes in which morals play a central role. The present work on morals by Faqīr Shīrāzī (d. 1351/1932) takes its inspiration from Saʿdī's, which it emulates in many respects. Only, its thematic arrangement was taken from Naṣīr al-Dīn Ṭūsī's (d. 672/1274) philosophical Nasirean Ethics ( Akhlāq-i Nāṣirī ), centering on the virtues of wisdom, courage, continence and their balanced compound, justice.
:
1 online resource. :
9789004402249
9789646781016
Bahāristān wa rasāʾil-i Jāmī : Mushtamil bar risālahā-yi mūsīqī, ʿarūḍ, qiyāfa, chihil ḥadīth, nāʾiyya, lawāmiʿ, sharḥ-i tāʾiyya, lawāyiḥ wa sar rishta /...
:
Regarded by many as the last great mystical poet of medieval Persia, ʿAbd al-Raḥmān Jāmī (d. 898/1492) spent the greater part of his life in Herat. As a student, he excelled in every subject he engaged in and appeared destined for an academic career. But then, in his early thirties, he went through a spiritual crisis that ended in his joining the Herat branch of the mystical Naqshbandiyya order, led by the charismatic Saʿd al-Dīn Kāshgharī (d. 860/1456). A protégé of three successive Timurid rulers in Herat, Jāmī's wide network of friendships and relations extended from spiritual and literary circles through the political to the academic. With 39.000 lines of verse and over 30 prose works to his name, Jāmī's literary production is quite overwhelming. The present volume contains his Bahāristān , in imitation of Saʿdī's (d.691/1291-92) work on morals Gulistān , as well as a number of other texts, treating of music, poetry and mysticism.
:
1 online resource. :
9789004402119
9789646781320
Tafsīr-i Shahristānī al-Musammā bi-Mafātīḥ al-asrār wa-maṣābīḥ al-abrār. Volume 1 /
:
Muḥammad b. ʿAbd al-Karīm al-Shahristānī (d. 548/1153) was a prominent historian of religions who was well-versed in Islamic theology and the sciences of the Qurʾān. He is mostly known for his Kitāb al-milal wal-niḥal , a ground-breaking history of religions, his Kitāb muṣāraʿat al-falāsifa , a critical exposition of the philosophy of Avicenna (d. 428/1037)-later refuted by Naṣīr al-Dīn Tūsī (d. 672/1274) in his Maṣāriʿ al-muṣāriʿ -and the Mafātīḥ al-asrār wa-maṣābīḥ al-abrār , his partial Qurʾān commentary contained in the present two volumes. The Mafātīḥ al-asrār was written in the final years of Shahristānī's life and clearly bears the stamp of Ismailism, a branch of Shīʿism to which he had been introduced as a young man by his teacher in Qurʾānic studies in Nishapur, Abu ʼl-Qāsim al-Anṣārī (d. 512/1118). Even if the Mafātīḥ al-asrār is a work that remained unfinished, it is a fine and rare specimen of the richness of Ismaili taʾwīl . 2 vols; volume 1.
:
1 online resource. :
9789004401556
9789648700596
Qāmūs al-baḥrayn : Matn-i kalāmi-yi fārsi-yi taʾlīf bih sāl-i 814 qamarī /
:
Muḥammad Abu ʼl-Faḍl Muḥammad's (fl. ca. 800/1400) Persian Qāmūs al-baḥrayn was written in 814/1411. About the author's life and times nothing is known other than that his nickname 'Ḥamīd Muftī' points at a certain level of expertise in the legal profession. Being a theological summa, the Qāmūs al-baḥrayn stands in a long tradition. The author used numerous theological and philosophical sources, referring explicitly to such authorities as Avicenna (d. 428/1037), Suhrawardī (d. 587/1191), Fakhr al-Dīn Rāzī (d. 606/1210), and Naṣīr al-Dīn Ṭūsī (d. 672/1274). The work contains so many obvious borrowings from Rāzī that the Qāmūs al-baḥrayn is factually an exposition of his thought. In the edition, a special effort was made to point this out in each case where a concrete reference could be given. There are few theological summae in Persian; readers of Persian will therefore be delighted to discover this comprehensive work and its mellifluous style of composition.
:
1 online resource. :
9789004395428
9789004395220
Jawāhir al-akhbār : Bakhsh-i tārīkh-i Īrān az Qarāqūyūnlū tā sāl-i 984 hijri-yi qamarī /
:
In medieval Persia, the munshī or court secretary belonged to a highly professional, privileged class, enjoying a comfortable income and attractive living conditions. The better one's style of writing, elegant yet concise, and the more types of document one could draft, in each case using the appropriate format and terminology, combined with the right kind of political intelligence, the higher one would rise in munshī hierarchy. Despite his high social standing, a munshī could find himself without a job overnight if he fell victim to court intrigue or if there was a change in power. The author of the universal history contained in the present volume, Būdāq Munshī Qazwīnī (d. late 10th/16th cent.), who in his lifetime worked as a scribe, secretary, local administrator, assessor, controller, and vizier, lost his job several times precisely for these reasons. Written from personal experience, the history's part on the Safavids is of special interest.
:
Series taken from jacket. :
1 online resource. :
9789004402133
9789646781351
Rasāʾil-i Fārsi-yi Jurjānī : Rasāʾil-i kalāmī, taʾlīf ḥudūd-i qarn-i nuhum-i hijrī /
:
From the time that ʿAlī b. Mūsā al-Riḍā (d. 203/818) was designated to be the successor of al-Maʾmūn b. Hārūn al-Rashīd (d. 218/833) and then murdered shortly after that, various Shīʿa groups have been at odds with whoever opposed their claim to leadership in Islam. The author of the Persian dissertations contained in the present volume, the otherwise unknown Ḍiyāʾ al-Dīn b. Sadīd al-Dīn Jurjānī (ca. 9th/15th cent.), clearly issues from this polemic tradition. Reading his work, it is clear that Jurjānī had a full command of all the theological registers to be played upon in a traditional sectarian debate. This is especially the case for the first treatise in this collection, in which he opposes such movements as the Ashʿarīs, the Ḥanbalīs, the Ismāʿīlīs, and the Sufis. The treatises that follow, too, are all about religious dogma ( ʿaqāʾid ), with some of them showing clear signs of thematic, not to say temporal, association.
:
1 online resource. :
9789004401846
9789645568175
Tafsīr-i Shahristānī al-Musammā bi-Mafātīḥ al-asrār wa-maṣābīḥ al-abrār. Volume 2 /
:
Muḥammad b. ʿAbd al-Karīm al-Shahristānī (d. 548/1153) was a prominent historian of religions who was well-versed in Islamic theology and the sciences of the Qurʾān. He is mostly known for his Kitāb al-milal wal-niḥal , a ground-breaking history of religions, his Kitāb muṣāraʿat al-falāsifa , a critical exposition of the philosophy of Avicenna (d. 428/1037)-later refuted by Naṣīr al-Dīn Tūsī (d. 672/1274) in his Maṣāriʿ al-muṣāriʿ -and the Mafātīḥ al-asrār wa-maṣābīḥ al-abrār , his partial Qurʾān commentary contained in the present two volumes. The Mafātīḥ al-asrār was written in the final years of Shahristānī's life and clearly bears the stamp of Ismailism, a branch of Shīʿism to which he had been introduced as a young man by his teacher in Qurʾānic studies in Nishapur, Abu ʼl-Qāsim al-Anṣārī (d. 512/1118). Even if the Mafātīḥ al-asrār is a work that remained unfinished, it is a fine and rare specimen of the richness of Ismaili taʾwīl . 2 vols; volume 2.
:
1 online resource. :
9789004402300
9789648700435
Rasāʾil-i Ḥazīn-i Lāhijī /
:
Born into a wealthy intellectual family in Isfahan, Muḥammad ʿAlī b. Abī Ṭālib, better known as Ḥazīn Lāhijī (d. 1180/1766), was a particularly gifted child. Greatly stimulated by his father, he received a varied education: from literature and the traditional Islamic sciences to mysticism, logic, philosophy and more. Until the siege of Isfahan by the Afghans in 1135/1722, Ḥazīn lived mostly in that city. He then fled the capital, leading a wandering existence in Persia, Arabia and Iraq. Ten years later and seeing no future for Persia, he left the country for good to settle in India, dying in Benares, aged 74. Ḥazīn is mostly famous as a poet and intellectual who left his imprint on India's Persian-speaking, ruling élites. His attractive prose-pieces on a wide variety of subjects, from Qurʾān interpretation and knowledge of the soul to pearl-diving and the lifting of weights, are much less known. The present volume aims to fill this gap.
:
1 online resource. :
9789004401808
9789649073330
Makārim al-akhlāq : Sharḥ-i aḥwāl u zindagānī-yi Amīr ʿAlī Shīr Navāʾī /
:
Ghiyāth al-Dīn Khwāndamīr (d. after 942/1535-6) is a Persian historian who worked for several Timurid rulers in Herat. After the capture of Herat by the Uzbeks in 912/1507 and their ousting by the Safavids in 916/1510, Khwāndamīr held no further public office there. In 927/1520 he went to Agra where he entered the service of the founder of the Mughal dynasty Bābūr (d. 937/1530) and, following the latter's death, his son Humāyūn (d. 963/1556). He died in India, where he was also laid to rest. Khwāndamīr is especially known for his Ḥabīb al-siyar , a universal history from the beginning of time until the reign of Shāh Ismāʿīl I (d. 930/1524). The present work, written at the beginning of his career, is a monument to the greatness of his first patron, the vizier Mīr ʿAlī Shīr Nawāʾī (d. 906/1501). Khwāndamīr's personal involvement in many of the events that it describes lends this work its special interest.
:
Series taken from jacket. :
1 online resource. :
9789004401815
9789646781283
The commentary of al-Nayrizi on Books II-IV of Euclid's Elements of Geometry : with a translation of that portion of Book I missing from ms Leiden or. 399.1 but present in the new...
:
The Commentary of al-Nayrizi (circa 920) on Euclid's Elements of Geometry occupies an important place both in the history of mathematics and of philosophy, particularly Islamic philosophy. It is a compilation of original work by al-Nayrizi and of translations and commentaries made by others, such as Heron. It is the most influential Arabic mathematical manuscript in existence and a principle vehicle whereby mathematics was reborn in the Latin West. Furthermore, the Commentary on Euclid by the Platonic philosopher Simplicius, entirely reproduced by al-Nayrizi, and nowhere else extant, is essential to the study of the attempt to prove Euclid's Fifth Postulate from the preceding four. Al-Nayrizi was one of the two main sources from which Albertus Magnus (1193-1280), the Doctor Universalis, learned mathematics. This work presents an annotated English translation of Books II-IV and of a hitherto lost portion of Book I.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [209]-212) and index. :
9789047444411 :
Available to subscribing member institutions only.
Jaghrāfiyā-yi Ḥāfiẓ-i Abrū. Volume 3 : Mushtamil bar jaghrāfiyā-yi tārīkhi-yi Kirmān u Hurmūz /
:
Ḥāfiẓ Abrū (d. 833/1430) was a Timurid historian who spent the greater part of his active life in Herat. An accomplished chess-player, he was a regular guest at the court of the chess-loving Tīmūr Lang (d. 807/1405). His works were all commissioned by Tīmūr's son Shāhrūkh (d. 850/1447), whom he had joined at his court in Herat after his accession to the throne in 807/1405. The Jaghrāfiyā is of special interest because in the parts on Fārs, Kirmān,Transoxania and Khurāsān, geographical data-often collected personally by him during military campaigns in which he took part-are supplemented with much valuable historical information. The three volumes published here contain the first of the two books of which the Jaghrāfiyā is composed, treating of Kirmān (vol. 3), Fārs (vol. 2), and the known world to the west of these (including Arabia), with separate listings of mountains, rivers, lakes and seas (vol.1 , beginning vol. 2). 3 vols;volume 3.
:
Series statements from Jacket. :
1 online resource. :
9789004402362
9789646781252
Intimate invocations : Al-Ghazzī's biography of ʻAbd al-Ghanī al-Nābulusī (1641-1731) /
:
Despite the growing interest in the intellectual history of early modern Arabs and Ottomans, many key figures of the period remain unknown. In this unique biographical account, edited and published here for the first time, Muḥammad Kamāl al-Dīn al-Ghazzī (1760-1799), the chief Shafi'i jurisconcult of Damascus, introduces us to one of the leading figures of early modernity, 'Abd al-Ghanī al-Nābulusī (1641-1731). Being al-Nābulusī's great grandson, al-Ghazzī had direct access to the family's collective memory through his parents and grandparents, as well as to his great grandfather's scattered memoirs. Written about fifty years after al-Nābulusī's death, al-Ghazzī's biography, al-Wird al-Unsī, remains the authoritative account of the great master's distinguished career, covering many aspects of his life and work in breadth, depth, and sophistication unmatched by any of the competing biographies.
:
1 online resource (1 volumes (various pagings)) :
Includes bibliographical references. :
9789004216716 :
Available to subscribing member institutions only.
Early Islamic law in Basra in the 2nd/8th century : Aqwāl Qatāda born Diʻāma al-Sadūsī /
:
The manuscript of the Aqwāl Qatāda has repeatedly attracted particular interest among modern scholars, as it raises questions concerning the early development of the Ibāḍī Basran community and the emergence of Islamic jurisprudence in Iraq. It is a unique document because it attests to the existence of a scholarly link between Sunnīs and Ibāḍīs during the early development of Islamic law. The fact that the legal responsa and traditions of Qatāda born Diʿāma al-Sadūsī (60/680-117/735) are part of an Ibāḍī collection, in which the traditions of Ibāḍī Imam Jābir born Zayd (d. 93/ 711) have been transmitted through ʿAmr born Harim and ʿAmr born Dīnār, proves that the Ibāḍī lawyers of the first generations considered Qatāda to be a faithful upholder of Jābir's doctrine. Given the lack of material available for Jābir , instructions must have been given to collect whatever was transmitted through Qatāda. Qatāda's legal responsa must have corresponded to those of the first Ibāḍī authorities, which explains why the collator of the Aqwāl Qatāda (probably Abū Ghānim al-Khurāsānī) included them in an Ibāḍī manuscript. The present volume sheds light on the relationship between the Aqwāl Qatāda and Ibāḍī authorities such as al-Rabī, Abū Ubayda, and Jābir.
:
1 online resource (516 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004339538 :
0929-2403 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Jaghrāfiyā-yi Ḥāfiẓ-i Abrū. Volume 2 : Mushtamil bar jaghrāfiyā-yi tārīkhi-yi Midītirana, Armanistān, Firingistān, Jazīra, ʿIrāq, Khūzistān wa Fārs /
:
Ḥāfiẓ Abrū (d. 833/1430) was a Timurid historian who spent the greater part of his active life in Herat. An accomplished chess-player, he was a regular guest at the court of the chess-loving Tīmūr Lang (d. 807/1405). His works were all commissioned by Tīmūr's son Shāhrūkh (d. 850/1447), whom he had joined at his court in Herat after his accession to the throne in 807/1405. The Jaghrāfiyā is of special interest because in the parts on Fārs, Kirmān,Transoxania and Khurāsān, geographical data-often collected personally by him during military campaigns in which he took part-are supplemented with much valuable historical information. The three volumes published here contain the first of the two books of which the Jaghrāfiyā is composed, treating of Kirmān (vol. 3), Fārs (vol. 2), and the known world to the west of these (including Arabia), with separate listings of mountains, rivers, lakes and seas (vol.1 , beginning vol. 2). 3 vols; volume 2.
:
Series statements from Jacket. :
1 online resource. :
9789004402348
9789646781245
Envisioning islamic art and architecture : essays in honor of Renata Holod /
:
Envisioning Islamic Art and Architecture: Essays in Honor of Renata Holod is a collection of studies on the portable arts, arts of the book, painting, photography, and architecture spanning the medieval and modern periods and across the historical Islamic lands. The essays reflect the wide-ranging interests and diverse methodologies of Renata Holod and attend to the physical, material, and aesthetic properties of their objects, offer nuanced explanations of complex relations between objects and historical contexts, and remain critically aware of the shape of the field of Islamic art and architecture, its canonical objects, approaches, and historiographies. Essential reading for scholars working on Islam and the Islamic world in the disciplines of history of art and architecture, history, literature, and anthropology. With contributions by María Judith Feliciano, Christiane Gruber, Leslee Katrina Michelsen, Nancy Micklewright, Stephennie Mulder, Johanna Olafsdotter, Yael Rice, Cynthia Robinson, David J. Roxburgh, D. Fairchild Ruggles, Alison Mackenzie Shah, and Pushkar Sohoni.
:
1 online resource (xxx, 311 pages) : illustrations (some color) :
Includes bibliographical references (p. 279-296) and index. :
9789004280281 :
2213-3844 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Sabʿ rasāʾil /
:
The history of Islamic philosophy was shaped by many great thinkers over a long period of time. As is well known, the Persianate world played an important role in this, almost from the very beginning. In the fifteenth and sixteenth centuries, the city of Shiraz saw the rise of a number of thinkers who together came to represent the 'School of Shiraz' in philosophy. A major figure in this school was Jalāl al-Dīn Dawānī (d. 908/1502-03). A specialist in theology and philosophy, Dawānī's fame reached much beyond the confines of Shiraz, from the Ottoman empire all the way to the Indian subcontinent. Dawānī's religious proclivities have been subject of debate, the question being if he ever really was a Sunnī. It is therefore not without significance that the present volume should contain two works by him on Sunnī philosophical theology as well as three other texts of unmistakeably Shīʿī signature.
:
Added t. pages in Roman script: Sabʻ Rasāʻil / ʻAllāmah Jalāl al-Dīn al-Dawānī and Mullā Ismāʻīl al-Xāǰūʼī al-Iṣfahānī :
1 online resource. :
9789004402393
9789646781504
Syncretistic Religious Communities in the Near East : Collected Papers of the International Symposium "Alevism in Turkey and Comparable Syncretistic Religious Communities in the Ne...
:
This volume deals with Islamic sects in the Near East such as the Alevis (Turkey), Druzes (Libanon), Alawis (Syria), Ahl-i Haqq (Iran, Iraq) and Shabak (Iraq), which have in common a syncretistic system of belief with a strong Shi'ite influence, as well as secrecy and endogamy. The contributions in this volume focus on the present situation of these communities, their relation to mainstream Islam, their involvement in national and ethnic politics, aspects of faith and rituals, the relevance of sacred texts, modes of religious and social transformation, and the recent revival of Alevism. In view of the new visibility of these formerly "hidden" sects and their increasing social and political importance, this volume provides important information for all scholars interested in the religious and political situation of the region.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004378988 :
0169-8834 ;
Le Cercle des lettres de l'alphabet = Da'irat al-ahruf al-abjadiyya ; un traite pratique de magie des lettres attribue a Hermes /
:
Le Kitāb dā'irat al-aḥruf al-abjadiyya est un traité de magie pratique attribué à Hermès. Ce texte composite, qui ne peut être daté avec précision, est un ouvrage de magie basée sur la doctrine de la science des lettres ( 'ilm al-ḥurūf ). Le présent livre offre la première édition critique du texte, accompagnée d'une traduction annotée et d'une étude historique et philologique exposant les principes théoriques à la base des procédés décrits dans les recettes ainsi que des entités, objets et ingrédients utilisés (noms des anges invoqués, types de fumigations et d'encres, dessins et figures, et cetera). Il s'agit d'une des premières éditions critiques d'un traité de magie pratique des lettres, genre encore fort méconnu bien qu'abondamment représenté dans les manuscrits arabes. The Kitāb dā'irat al-aḥruf al-abjadiyya is a composite treatise of letter magic attributed to Hermes. The edition and annotated translation of the Arabic text are accompanied by an explanation of the theoretical principles underlying the procedures described in the recipes, and a discussion of the entities, objects and ingredients used. These include names of the angels to be summoned, types of incenses and inks to be used, sketches and images to be drawn, et cetera This is one of the first critical editions and translations of a full-length text of practical magic containing recipes pertaining to 'ilm al-ḥurūf (the science of letters). The book is addressed to Arabists and to any non-Arabist interested in the tradition of magic.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004321540 :
Available to subscribing member institutions only.
Mathnawi-yi Haft awrang. Volume 1 : Silsilat al-dhahab, Salmān wa-Absāl, Tuḥfat al-aḥrār wa-suḥbat al-abrār /
:
Regarded by many as the last great mystical poet of medieval Persia, ʿAbd al-Raḥmān Jāmī (d. 898/1492) spent the greater part of his life in Herat. As a student, he excelled in every subject he engaged in and appeared destined for an academic career. But then, in his early thirties, he went through a spiritual crisis that ended in him joining the Herat branch of the mystical Naqshbandiyya order, led by the charismatic Saʿd al-Dīn Kāshgharī (d. 860/1456). A protégé of three successive Timurid rulers in Herat, Jāmī's wide network of friendships and relations extended from spiritual and literary circles through the political to the academic. With 39.000 lines of verse and over 30 prose works to his name, Jāmī's literary production is quite overwhelming. Highly imaginative in their treatment of the human condition, Jāmī's seven long mathnawī s contained in the present two-volume edition bear witness to his great artistic talents and wide intellectual horizon. 2 vols; volume 1.
:
Poems.
Vol. 2 edited by: Aʻlākhān Afṣaḥʹzād and Ḥusayn Aḥmad Tarbiyat. :
1 online resource. :
9789004402423
9789646781030
حلب الشهباء في عيون الشعراء، المجلد الأول: حلب في الشعر القديم (بين القرن السابع للميلاد ومطلع القرن العشرين) : [Aleppo through Poets' Eyes, Volume 1: Aleppo in Classical Poetry (7...
:
حلب في الشعر القديم (المجلد الأول من موسوعة حلب الشهباء في عيون الشعراء ) وثيقةٌ تاريخيّة وأدبيّة تستعرض أكثر من 009 قصيدة كُتبتْ عن مدينة حلب أو ذكرَتْها، بين القرن السابع للميلاد ومطلع القرن العشرين، معبرةً عن الأوجُه الحضارية المتعددة للمدينة العريقة، بتاريخها المديد وتراثها الغنّي وطبيعتها الكوسموبوليتية. يتضمن الكتاب 21 فصلاً، يهدف فيها المؤلّفان حسن قجّـة ومحمد قجّـة، إلى استقصاء القيمة الفعليّة والرمزيّة لمدينة حلب في عيون الشعراء ومدى انعكاس ذلك في حضورها بقصائدهم، ودلالات ذلك الحضور، كما يهدفان إلى التأكيد على المساهمة التي قام بها الشعر عبر عصوره، في التعرّف على تاريخ المدن العربية والإسلامية، وعلى قيمة تلك المدن من النواحي الموضوعية (كعمرانها وصفات سكانها ودورها الوطني) ومن النواحي المعنوية (كسمعتها وقيمتها الحضارية وفخر أبنائها بها وشوقهم إليها).
:
حلب في الشعر القديم يستعرض أكثر من 009 قصيدة من الشعر العربي والعالمي كُتبت عن مدينة حلب أو ذكرَتها بين القرن السابع ومطلع القرن العشرين، راصداً قيمتها الفعليّة والرمزيّة في عيون الشعراء وانعكاس ذلك في قصائدهم، سواء من النواحي الموضوعية أو من النواحي الوجدانية.Aleppo in Classical Poetry brings together more than 900 poems that have been written about Aleppo or mentioned it, from 7th century to the early 20th century, reflecting the various civilizational dimensions of the ancient city, in both its tangible and emotional aspects. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004504844
9789004504837