The Virgin and her Lover : Fragments of an Ancient Greek Novel and a Persian Epic Poem /
:
Starting from the authors' discovery that the Persian epic poem Vāmiq and ʿAdhrā by ʿUnṣurī (11th century AD) derives from the ancient Greek novel of Mētiokhos and Parthenopē, the book contains critical editions of the Greek and Persian fragments and testimonia, with English translation and comments. The exciting story of the modern recovery of the two texts is told, and the transformations of the productive theme of The ardent lover and the virgin are traced from Greek novel to Persian poem, and through later Persian and Turkish literature. Of particular importance is the authors' attempt to reconstruct the common plot and individual variations, adding a new work to the limited corpus of ancient novels and shedding new light on the genre of Persian epic poetry.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047402589
9789004132603
Politics of orality /
:
This volume represents the sixth in the series on Orality and Literacy in the Ancient Greek and Roman Worlds. The present work comprises a collection of essays that explore the tensions and controversies that arise as a society moves from an oral to literate culture. Part 1 deals with both Homeric and other forms of epic; part 2 explores different ways in which texts and writing were manipulated for political ends. Part 3 and 4 deals with the controversies surrounding the adoption of writing as the accepted mode of communication; whereas some segments of society began to privilege writing over oral communication, others continued to maintain that the latter was superior. Part 4 looks at the oral elements of Athenian Law.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047408086 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Le mythe de Tirésias : essai d'analyse structurale /
: "Publié avec le concours du Centre national français de la recherche scientifique"--Title page verso. : 1 online resource (169 pages, [12] pages of plates) : illustrations. : Includes bibliographical references (p. 143) and indexes. : 9789004295285 : Available to subscribing member institutions only.
On the fringe of commentary : metatextuality in ancient Near Eastern and ancient Mediterranean cultures /
:
This volume contains the papers of the second meeting of the international scholarly network "The Hermeneutic of Judaism, Christianity and Islam," held in Aix-en-Provence (September 25-27, 2008). Drawing on Gerard Genette's theory of the five different types of "transtextuality" (Palimpsestes, Paris 1982) - intertextuality, paratextuality, metatextuality, hypertextuality, and architextuality - , the volume discusses the practices of metatextuality as diverse as commentaries, hypomnemata, pesharim, targumim, Talmud, allegoresis, glosses, scholia, catenae, questions-and-responses (erotapocriseis), prophetic extracts, hypotheses, homilies, integumenta and involucra, Keys to Dreams, translations, and transliterations in the ancient Mediterranean and Near Eastern cultures. Presented with an introduction designed to expand and re-contextualize this issue, the eighteen communications discuss common strategies of metatextuality in Greek and Jewish culture as well as its various manifestations in the Septuagint and other Jewish texts, in the literature of the Ancient Near East and Egypt, in the Greco-Roman world, and in the late antique and medieval literature.
:
International conference proceedings, September 2008, Aix-Marseille University. :
xx, 472 pages ; 25 cm. :
Includes bibliographical references. :
9789042930735