On the fringe of commentary : metatextuality in ancient Near Eastern and ancient Mediterranean cultures /
:
This volume contains the papers of the second meeting of the international scholarly network "The Hermeneutic of Judaism, Christianity and Islam," held in Aix-en-Provence (September 25-27, 2008). Drawing on Gerard Genette's theory of the five different types of "transtextuality" (Palimpsestes, Paris 1982) - intertextuality, paratextuality, metatextuality, hypertextuality, and architextuality - , the volume discusses the practices of metatextuality as diverse as commentaries, hypomnemata, pesharim, targumim, Talmud, allegoresis, glosses, scholia, catenae, questions-and-responses (erotapocriseis), prophetic extracts, hypotheses, homilies, integumenta and involucra, Keys to Dreams, translations, and transliterations in the ancient Mediterranean and Near Eastern cultures. Presented with an introduction designed to expand and re-contextualize this issue, the eighteen communications discuss common strategies of metatextuality in Greek and Jewish culture as well as its various manifestations in the Septuagint and other Jewish texts, in the literature of the Ancient Near East and Egypt, in the Greco-Roman world, and in the late antique and medieval literature.
:
International conference proceedings, September 2008, Aix-Marseille University. :
xx, 472 pages ; 25 cm. :
Includes bibliographical references. :
9789042930735
The Postcolonial Arabic Novel : Debating Ambivalence /
:
This is the first study of its kind to tackle the postcolonial in Arabic fiction. In ten chapters, a lengthy preface and an extensive bibliography, the author discusses and questions a large number of novels that demonstrate cultural diversity and richness in the Arab World. Using current methodologies and discourse analysis, the author highlights engagements with postcolonial issues that relate to identity formation, the modern nation-state, individualism, nationalism, gender and class demarcations, and micro-politics. With this intention, the book locates Arabic narrative in the mainstream of world literature, and establishes the modern Arabic novel in the contemporary literary critical world of postcolonial studies. The author's lucid style and thorough knowledge of the field should recommend the book to students and scholars alike, as it comes in time to meet the needs of the academy for solid writing on Islam and the Arabs.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047401544
9789004125865
Majlis dar qiṣṣa-yi rasūl (ṣalawāt Allāh ʿalayhi) /
:
In Persian literature, so-called ' majālis ' works typically evoke the atmosphere of a religious gathering. In such a gathering, a chronicler relates parts of the history of Islam and the lives and times of its prominent representatives, often referring to trustworthy sources. Besides, questions may be asked, while teachings or sermons may also be given. Examples are Jalāl al-Dīn Rūmī's (d. 672/1273) Majālis-i sabʿa and Saʿdī's (d. 691/1292) Majālis-i panj-gānah . Judging by its title, the present work by an unknown author from the 5th/12th century-it is not known if it was originally written in Persian or translated from Arabic-would seem to belong to this same type of writings. Only, on closer inspection this is not the case. Being mostly inspired by Ibn Isḥāq's (d. 150/767) al-Sīra al-nabawiyya and Abū Ḥātim al-Rāzī's (d. 322/933-4) Aʿlām al-nubuwwa , only its last five chapters are called majlis , but then lack the characteristics of a typical majālis work.
:
1 online resource. :
9789004405769
9786002030122
Targums and the transmission of scripture into Judaism and Christianity /
:
This collection of seventeen previously published essays and two hitherto unpublished articles examines strategies adopted by ancient Aramaic translators of the Hebrew Bible in their attempts to transmit the meaning of Scripture to their own generations. The intricate interpretations of Targum Pseudo-Jonathan feature prominently: analysis of them suggests a date for the substance of this Targum rather earlier than is commonly assumed. The biblical exegesis of Jerome (ca. 342-420 CE) often reflects Targumic interpretation of Scripture: as well as helping to date items of Jewish interpretation, Jerome's writings also witness to continuing close contacts between Christians and Jews at a crucial stage in the history of both communities. The essays also demonstrate the relationship of the Targums both to other Rabbinic texts and to early translations of the Bible like Septuagint; the versions of Aquila, Symmachus, and Theodotion; and the Peshitta.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047443865 :
1570-1336 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Israel in Egypt: The Land of Egypt as Concept and Reality for Jews in Antiquity and the Early Medieval Period /
:
In Israel in Egypt scholars in different fields explore what can be known of the experiences of the many and varied Jewish communities in Egypt, from biblical sources to the medieval world. For generations of Jews from antiquity to the medieval period, the land of Egypt represented both a place of danger to their communal religious identity and also a haven with opportunities for prosperity and growth. A volume of collected essays from scholars in fields ranging from biblical studies and classics to papyrology and archaeology, Israel in Egypt explores what can be known of the experiences of the many and varied Jewish communities in Egypt, from biblical sources to the medieval world.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004435407
9789004435391
Sullam al-samawāt /
:
In the Persianate world, encyclopaedias have a long history. Arabic works by Persian authors aside (like Ibn Farīghūn's Jāmiʿ al-ʿulūm , 4th/10th century), the earliest encyclopaedia in Persian is Avicenna's (d. 428/1037) philosophical Dānishnāma-yi ʿAlāʾī . Fakhr al-Dīn Rāzī's (d. 606/1210) Jāmiʿ al-'ulūm on the other hand, is an encyclopaedia on everything there was to know at the time. Philosophical encyclopaedias would usually divide into logic, physics and metaphysics, more general encyclopaedias into the pre-Islamic and Islamic sciences, also called the rational ( ʿaqlī ) and traditional ( naqlī ) sciences, even if a strict separation was not always maintained. In addition, there were also specialized encyclopaedias like Ibn Ḥusayn Jurjānī's medical Dhākhira-yi Khwārazmshāhī (early 6th/12th century). The content of encyclopaedias often being dependent on the author's interests and intellectual horizon, no universal format exists. The present work by Abū Qāsim Kāzarūnī (fl. early 11th/17th century) is an example of a very personal encyclopaedia, treating of religion, philosophy, and literature.
:
1 online resource. :
9789004404939
9789648700305
Arab music ; a survey of its history and its modern practice /
:
Offering a comprehensive survey of the history and the development of Arab music and musical theory from its pre-Islamic roots until 1970, this book also offers a discussion of the major genres and forms practiced today, such as the Egyptian gil, the Algerian raï and Palestinian hip hop; it also touches upon musical instruments and folk music.
:
Also issued in print: 2021. :
1 online resource (viii, 200 pages) : illustrations :
Specialized. :
Includes bibliographical references, discography and index. :
9781789699333 (PDF ebook) :
Tradition, Modernity, and Postmodernity in Arabic Literature : Essays in Honor of Professor Issa J. Boullata /
:
The collection of essays contained in this volume is written by a group of prominent scholars of Arabic literature. They explore various manifestations of traditional as well as modern and postmodern themes and techniques in Arabic literature. This is the first time the tripartite concepts of tradition, modernity, and postmodernity in Arabic literary works are explored and analyzed in one volume. It illustrates very clearly the fact that Arabic literature has kept abreast not only of the primarily modern literary movements in the West - that is amply illustrated by many studies to date - but also of the "postmodern condition". Scholars in the fields of Arabic literature, Islamic Studies, Comparative Literature, postmodern studies, among others, will find this collection of essays of great interest.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047400479
9789004117631