Pseudo-Shenoute on Christian behaviour /
:
"Attributed to Shenoute, the abbot of the White Monastery ... in the heading of M604 as well as in the Aragic version. But there are reasons for doubting the correctness of this attribution."
"The Coptic text here edited for the first time is contained in M604, a manuscript and translation in English; text in Coptic. :
2 volumes ; 26 cm.
The Literary Coptic manuscripts in the A.S. Pushkin State Fine Arts Museum in Moscow /
:
This volume contains the first complete publication of the collection of Coptic literary manuscripts now in the A.S. Pushkin Fine Arts Museum, Moscow. The collection formed in 1870-1908 by Vladimir Golenischev is of great value since it covers almost the entire field of early Christian literature in Egypt and substantially aids to fill up serious lacunae in many well-known literary works, to say nothing of the texts hitherto unknown. Important is also the fact that Coptica Golenischeviana largely derives from the library of St. Shenoute's monastery at Sohag, this virtual National Library of Christian Egypt, the source of the riches of the museums and libraries of Paris, Vienna, Berlin et cetera.
:
Includes facsimiles of original manuscripts, translations, and commentary. :
1 online resource (vii, 527 pages, 192 pages of plates) : illustrations. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004312845 :
0920-623X ; :
Available to subscribing member institutions only.
Door of the Wilderness: The Greek, Coptic, and Copto-Arabic Sayings of St. Antony of Egypt : An English Translation, with Introductions and Notes /
:
Saint Antony of Egypt (c. 251-356), often called "the father of monasticism," has numerous representations: the Antony of the Life of Antony and the Letters , but also the Antony of around 120 sayings or apophthegmata. This volume presents fresh English translations of the Greek and Coptic sayings, as well as the first English translation of the Copto-Arabic sayings that are based on unpublished manuscripts. The volume thus opens the door to a richer image of Saint Antony's many identities across various languages and traditions.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004471870
9789004471863
Text Editions of (Abnormal) Hieratic, Demotic, Greek, Latin and Coptic Papyri and Ostraca : Some...
:
This volume is a Festschrift in honour of Francisca Hoogendijk, containing contributions by forty friends, colleagues and former students. It includes fifty-six editions and re-editions of (Abnormal) Hieratic, Demotic, Greek, Latin and Coptic texts, most of them from Ancient Egypt. The texts are as diverse as the jubilee's own range of interests and her extensive papyrological network, including both literary and documentary texts, written on papyri and potsherds, dating from the twelfth century BCE to the eighth century CE. All texts are published with transcriptions, translations, commentary and photographs.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004439009
9789004438644