al-Jumhūrīyah al-Ṣūmālīyah : al-iql-im al-jan-ub-I aw s-um-al-Iy-a - Sayyid, ʻAbd al-Munʻim ʻAbd al-Ḥalīm,