Verschmelzung der Horizonte : Mozi und Jesus : zur Hermeneutik der chinesisch-christlichen Begegnung nach Wu Leichuan, 1869-1944 /
:
This work explores the Christian-Chinese encounter from a non-Confucian perspective, exemplified by the comparison between Jesus and the philosopher Mozi (5th c. B.C.). The investigation is based on the work Mozi yu Yesu of the Hanlin scholar and convert Wu Leichuan (1869-1944). The first part gives a biographical sketch and discusses the writings and prolegomena of the Sino-Christian hermeneutics of Wu. Part two describes the social reformer Mozi and his teachings that are interpreted by Wu in a Christian way. Part three presents the life and teachings of Jesus according to Wu as well as his attempts to establish a "Ruist" view of the Christian tradition. Part four is dedicated to the comparison between Mozi and Jesus, with special emphasis on Wu's understanding of religion. The fifth part refers to the defectiveness of the Chinese and Christian traditions and to the necessity of a return to the "true and original Dao."
:
1 online resource (xii, 613 pages) : portrait. :
Includes bibliographical references (p. 533-584) and index. :
9789047413516 :
0924-9389 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Studying Christianity in China : constructions of an emerging discourse /
:
Studying Christianity in China introduces an emerging academic trend in contemporary Chinese scholarship. Through qualitative interviews with leading experts in Chinese Christian studies, Naomi Thurston has investigated the ongoing conversation between China and Christianity. Since the 1980s, this conversation has given rise to an interdisciplinary academic field that is quickly gaining traction as a cutting-edge, cross-cultural discourse. The Chinese intellectuals driving this field are encountered as unique transmitters of cultural knowledge: they are cultural mediators working in a range of humanities and social science disciplines who are not only re-interpreting Western theology, but are also lending a new voice to Chinese expressions of the Christian faith. As such, they are at the forefront of a novel force in World Christianity.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004363076 :
2452-2953 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Kingdom-minded people : Christian identity and the contributions of Chinese business Christians /
:
During the early twentieth century in China, a number of key economic leaders converted to Christianity. Whilst strongly influenced by cultural heritage, powerful modernizing forces and tumultuous political changes, the new Christian identity inculcated by Protestant missionaries motivated these entrepreneurs to modify their business practices, improve their social environment and extend the influence of Christianity. Protestant and Catholic sojourners likewise made significant contributions into their adopted communities. With unprecedented economic growth in China today, a fascinating contemporary parallel can be seen, particularly through the influence of Pentecostal, charismatic and evangelical training. Previous research has explored the emergence of the urban Christian élite in modern China. However, this systematic study provides new understanding of how Christian identity motivates Chinese business Christians toward economic, social and religious contribution.
:
1 online resource (xx, 286 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004222670 :
1876-2247 ; :
Available to subscribing member institutions only.
L'hymnaire manichéen chinois Xiabuzan (Xia bu zan) à l'usage des auditeurs : un manuscrit trouvé à Dunhuang /
:
L'Hymnaire manichéen chinois offre un ensemble de 25 hymnes destinées à la pratique de la religion manichéenne par la Section des Auditeurs. Mis au jour à Dunhuang (actuel Gansu) au début du 20ème siècle, après être resté enfoui dans une cache pendant quelque douze siècles, ce rouleau écrit en langue chinoise, comprend plusieurs hymnes transcrites de diverses langues courantes en Asie centrale à l'époque de sa rédaction. Cette traduction apporte une vision nouvelle de la Religion de Lumière, telle qu'elle se vit adoptée par les Chinois, ainsi que de l'ampleur du message du prophète iranien Mani (216-276), aspirant à une portée universelle et destiné à relier entre eux les hommes de tous horizons de par le monde, quelque soit leur origine, leur langue ou leur histoire. L'Hymnaire manichéen chinois presents a collection of twenty-five hymns that were intended for the Manichean religious practice of the class of Auditors. The scroll, which came to light in the early twentieth century in the province of Dunhuang (modern Ganzu) after lying buried for around twelve centuries, contains several hymns transcribed from a variety of languages that were current in Central Asia during the epoch of its redaction. This translation provides a new perspective on the Religion of Light as it was adopted in China, and on the wide reach of the message of the Iranian prophet Mani (216-276) that aimed at universal scope and was meant to unite people from all parts of the world, of whatever origin, language and history.
:
Translation into French of a group of hymns in Chinese, originally translated from a variety of Central Asian languages in the 800s and written on a scroll later found in the early 20th century in the province of Dunhuang, modern day Gansu, and held at the British Library under the annotation S 2659. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004380264 :
0929-2470 ;
Missionary primitivism and Chinese modernity : the brethren in twentieth-century China /
:
In Missionary Primitivism and Chinese Modernity: the Brethren in Twentieth-Century China, David Woodbridge offers an account of a little-known Protestant missionary group. Often depicted as extreme and marginal, the Brethren were in fact an influential force within modern evangelicalism. They sought to recreate the life of the primitive church, and to replicate the simplicity and dynamism of its missionary work. Using newly-released archive material, Woodbridge examines the activities of Brethren missionaries in diverse locations across China, from the cosmopolitan treaty ports to the Mongolian and Tibetan frontiers. The book presents a fascinating encounter between primitivist missionaries and a modernising China, and reveals the important role of the Brethren in the development of Chinese Christianity.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (pages 159-168) and index. :
9789004376106
The Haggadah of the Kaifeng Jews of China /
:
This comprehensive, textual treatment of the Kaifeng Passover Rite is a significant contribution to the ongoing discussion of the community's origins in particular and to comparative Jewish liturgy in general. The book includes a facsimile of one manuscript and a sample of the other, the full text of the Hebrew/Aramaic and Judeo-Persian Haggadah in Hebrew characters, as well as an English translation. Following a review of the community's history, sources for study, and related scholarly work conducted to date, the languages used in the Haggadah and their backgrounds are discussed in detail. Analysis of the order of the service allows for comparison of the Kaifeng Jewish community's recitation of the Passover liturgy, performance of ritual, and consumption of ceremonial food to other communities in the Jewish Diaspora. The various parts and chapters of the book, including its extensive and meticulous annotations and bibliographical references, provide much fresh and useful material for scholars and readers interested in pre-modern Jewish, Judeo-Persian and Chinese literary traditions and cultures. David Yeroushalmi, Tel Aviv University, 2015
:
Includes full text of the Hebrew/Aramaic and Judeo-Persian Haggadah in Hebrew characters, with English translation and commentary. :
1 online resource (viii, 216 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004208100 :
1571-5000 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Yearbook of Chinese theology 2015 /
:
The Yearbook of Chinese Theology is an international, ecumenical and fully peer-reviewed series on Chinese theology in English. Its main focus is on interdisciplinary, contextual, and cross-cultural studies in the areas of Biblical Studies, Church History, Systematic Theology, Practical Theology, and Comparative Religions. The Yearbook also features articles exploring wider issues in church and society. The Yearbook of Chinese Theology thus meets the growing demand for the study of the new academic discipline of Christianity in a Chinese context. In this first volume, harmony and Sinicization of Christianity in China are studied from a systematic theological viewpoint. Confucian Ruism and the Human-God relationship are investigated from a practical theological perspective. Articles on the rebellious Taiping tianguo movement and on a Fujian Catholic community shed light on the history of Christianity in China, and two articles draw attention to the Bible in relation to literature and general public. Furthermore, a review of the Protestant Church is offered from the viewpoint of Civil Society construction, and Chinese contemporary ideology and historical Nestorianism are researched using methodology derived from the field of Comparative Religions. This volume offers genuine Chinese theological research, which was previously unavailable in English, by top scholars in the study of Christianity in China.
:
1 online resource (xi, 251 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004293649 :
Available to subscribing member institutions only.
Yearbook of Chinese theology 2017 /
:
The Yearbook of Chinese Theology is an international, ecumenical and fully peer-reviewed annual that covers Chinese Christianity in the areas of Biblical Studies, Church History, Systematic Theology, Practical Theology, and Comparative Religions. It offers genuine Chinese theological research previously unavailable in English, by top scholars in the study of Christianity in China. The 2017 volume highlights the five sub-disciplines of theology with contributions from: Juhong Ai, Jianming Chen andamp; Tao Xiao, Xiaojuan Cheng, Xiangping Li, Gong Liang, Jianbo Huang, Paulos Huang, Meixiu Wang, Philip L. Wickeri, Kevin Xiyi Yao, Jie Zhao, Weichi Zhou.
:
1 online resource (xxv, 202 pages) :
9789004350694 :
Available to subscribing member institutions only.
Yearbook of Chinese theology 2016 /
:
The Yearbook of Chinese Theology is an international, ecumenical and fully peer-reviewed annual that covers Chinese Christianity in the areas of Biblical Studies, Church History, Systematic Theology, Practical Theology, and Comparative Religions. It offers genuine Chinese theological research previously unavailable in English, by top scholars in the study of Christianity in China. The 2016 volume highlights the five sub-disciplines of theology. Wang Wei-fan's evangelical theology and Christian ecumenism and its internal contradiction is studied from a systematic theological viewpoint. Additionally, a theology of soul and body is proposed as an approach of sinicization of Christianity. Civil Christian and political identity are also studied in the relation to the sinicization of Christianity in China. The belief logic and social actions of the "Kingdom-Got sect" and the origin of "A New Treatise on Aids to Administration" have been explored from the historical perspective. The meditations of the Three-Self Church by K. H. Ting from a socio-religious perspective, and the missionaries' resolution of the term question in The Chinese Recorder have been studied in their relations to the Bible. There are comparative studies on the unreconciled religious diversity in the dialogue of civilizations and the different views about truth in Christianity and Confucianism. The academic report analyzes the eventful year of 2010 in the Catholic Church in China. This volume offers genuine Chinese theological research, which was previously unavailable in English, by top scholars in the study of Christianity in China. Contributors include: Juhong Ai, Jianming Chen and Tao Xiao, Xiaojuan Cheng, Xiangping Li, Gong Liang, Jianbo Huang, Paulos Huang, Meixiu Wang, Philip L. Wickeri, Kevin Xiyi Yao, Jie Zhao, Weichi Zhou.
:
1 online resource (xxii, 212 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004322127 :
Available to subscribing member institutions only.
The Chinese Christology of T.C. Chao /
:
This volume offers a careful analysis of the contextual Christology of T. C. Chao, one of the most important Chinese theologians and Chinese church leaders in the first half of twentieth century. At the core of Chao's Christology is the encounter between Christianity and the Chinese people, in particular the Chinese Christians. In response to the rapid social changes in China between 1910-1950, he attempted to develop a relevant theology by focusing on the characteristics of Christianity and, at the same time, aiming to understand Christianity within its Chinese context.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004322417 :
Available to subscribing member institutions only.
Global Chinese Pentecostal and Charismatic Christianity /
:
This is the first scholarly volume on Chinese Christian Pentecostal and charismatic movements around the globe. The authors include the most active and renowned scholars of global Pentecostalism and Chinese Christianity, including Allan Anderson, Daniel Bays, Kim-twang Chan, Gordon Melton, Donald Miller, and Fenggang Yang. It covers historical linkages between Pentecostal missions and indigenous movements in greater China, contemporary charismatic congregations in China, Singapore, Malaysia, and the United States, and the Catholic charismatic renewal movement in China. The volume also engages discussion and disagreement on whether it is even appropriate to refer to many of the Chinese Christian movements as Pentecostal or charismatic. If not, are they primarily following cultural traditions, or upholding beliefs and practices in the Bible? Contributors are: Allan H. Anderson, Connie Au, Daniel H. Bays, Michel Chambon, Kim-kwong Chan, Weng Kit Cheong, Jiayin Hu, Ke-hsien Huang, Melissa Wei-Tsing Inouye, Karrie J. Koesel, Yi Liu, J. Gordon Melton, Donald E. Miller, Selena Y.Z. Su, Joy K.C. Tong, Yen-zen Tsai, Fenggang Yang, Rachel Xiaohong Zhu.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004342811 :
1876-2247 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Chinese Religions Going Global /
:
"As China is being increasingly integrated into the global economy, more and more Chinese people live transnational lives and practice religion globally. So far scholarship of the relationship between religion and globalization in the Chinese religious field has primarily been set in the historical context of the encounter between Western Christian missionaries and local Chinese agents, and little is known about a global Chinese religious field that is in the making. The Annual Review of the Sociology of Religion volume 11: Chinese Religions Going Global seeks to challenge the dichotomous ordering of the western global and the Chinese local, and to add a new perspective for understanding religious modernity globally. Contributors from four continents who represent a range of specialisms apply social scientific methods in order to systematically research the globalization of Chinese religions. Contributors are Jacqueline Armijo, Fabio Berti, Nikolas Broy, Nanlai Cao, Shaojin Chai, Marco Guglielmi, Jie Kang, Thoralf Klein, Xinan Li, Jifeng Liu, Line Nyhagen, Utiraruto Otheode, Valentina Pedone, Benjamin Penny, Anna Sun, Jonathan Tam, Grazia Ting Deng, Yuting Wang, Chris White, Hung-Jen Yang"--
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004443327
9789004443167
Christianity in modern China : the making of the first native Protestant church /
:
Using mainly hitherto unstudied primary materials, this monograph studies a very significant episode in Chinese Christianity. Focusing on the origins and earliest history of Protestantism in South Fujian, this analytical-critical study investigates the evolution of the churches which pioneered in indigenisation and ecclesiastical union in China during the nineteenth century. Some subjects studied are primitive missionary objectives and methods, the relationship between the 'Talmage ideal' and the Three-self concept, and the nature and dynamics of 'native' religious work. Extremely useful is the critical assessment of South Fujian in terms of self-propagation, self-government, self-support and organic union. The key areas suggested for future research are also quite thought-provoking. The volume is especially valuable to social and church historians, missiologists and sociologists.
:
1 online resource (xiv, 412 pages) :
Includes bibliographical references (p. 367-389) and index. :
9789047402336 :
0924-9389 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Christianity and imperial culture : Chinese Christian apologetics in the seventeenth century and their Latin patristic equivalent /
:
This book is a study of the writings of a group of Chinese Christian apologists in the seventeenth century, focussing on Xu Guangqi. Eleven of his shorter writings are included in Chinese and in translation. The first part of the book is devoted to a study of Latin Christian apologists within the Roman Empire to provide a comparison for the analysis of Xu Guangqi's work. Minucius Felix, Tertullian and Lactantius are shown to have faced, in regard to imperial power and Graeco-Roman culture, a situation comparable to that of Xu Guangqi, Li Zhizao and Yang Tinqyun in regard to imperial power and culture in the late Ming period. The final chapters of the book reconsider general issues of confrontation and adaptation in the inculturation of Christianity.
:
1 online resource (xvii, 259 pages) :
Includes bibliographical references (p. 250-259) and index. :
9789004320000 :
0924-9389 ; :
Available to subscribing member institutions only.
An intercultural theology of migration : pilgrims in the wilderness /
:
Migration has long been associated with the social sciences. However, as a phenomenon that provides windows into possibly new forms of oppression and, at the same time, paths toward human liberation a systematic theological look at contemporary migration is long overdue. Building on the emerging interest on migration in theology this book presents an intercultural theology of migration drawn from the experience of Filipino women domestic workers in Hong Kong in dialogue with theological ethics and liberationist theologies. The result is a new look at the phenomenon of contemporary migration.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004193673 :
Available to subscribing member institutions only.
Yearbook of Chinese Theology 2018
:
The Yearbook of Chinese Theology is an international, ecumenical and fully peer-reviewed annual that covers Chinese Christianity in the areas of Biblical Studies, Church History, Systematic Theology, Practical Theology, and Comparative Religions. It offers genuine Chinese theological research previously unavailable in English, by top scholars in the study of Christianity in China. The 2018 volume highlights the five-disciplines of Jingjiao theology and its guest editors are Prof. Xiaofeng Tang from China Academy of Social Sciences and Donghua Zhu from Tsinghua University. Further contributions are from: Paulos Huang and Donghua Zhu, David Tam, Chengyong Ge, Daniel Yeung, Melville Stewart, Mar Aprem Metropolitan, Xiaofeng Tang and Yingying Zhang, Fuxue Yang and Wenjing Xue, Donald Wang, Xiaoping Yin, Zhu Li-Layec, Lanping Wang and Qiaosui Zhang.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004384972 :
Available to subscribing member institutions only.
China's Christianity : from missionary to indigenous church /
:
Among the assumptions interrogated in this volume, edited by Anthony E. Clark, is if Christianity should most accurately be identified as "Chinese" when it displays vestiges of Chinese cultural aesthetics, or whether Chinese Christianity is more indigenous when it is allowed to form its own theological framework. In other words, can theological uniqueness also function as a legitimate Chinese Christian cultural expression in the formation of its own ecclesial identity? Also central to what is explored in this book is how missionary influences, consciously or unconsciously, introduced seeds of independence into the cultural ethos of China's Christian community. Chinese girls who pushed "the limits of proper behaviour," for example, added to the larger sense of confidence as China's Christians began to resist the model of Christianity they had inherited from foreign missionaries. Contributors are: Robert E. Carbonneau, CP, Christie Chui-Shan Chow, Amanda C. R. Clark, Lydia Gerber, Joseph W. Ho, Joseph Tse-hei Lee, Audrey Seah, Jean-Paul Wiest, and Xiaoxin Wu.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004345607 :
0924-9389 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Peaks of faith : Protestant mission in revolutionary China /
:
This is a pioneering study of the impact of Christianization among the Chinese. Focusing primarily on the minority peoples of Yunnan province, it nonetheless fully mirrors the historical development of the Protestant mission in China. Drawing on many years of observation in the field and upon a comprehensive consultation of official documents relating to Christians on the mountain peaks, the study chronicles how the early foreign missionaries, thanks to their self-sacrifice and the examples they set of religious zeal, cemented the hitherto segregatory and leaderless tribes together, vigorously shaking the desolate mountain folk out of their age-long isolation. It was the trend of the time to identify Christianity as the desirable agent to promote socio-economic change in the undeveloped communities. This is a timely original contribution to the historical study of the Christian missionary enterprise and the pressing problem of freedom of worship that currently exists in China.
:
1 online resource (161 pages) : map. :
Includes bibliographical references (p. 153-158) and index. :
9789004319899 :
0924-9389 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Manichaeism in Central Asia and China /
:
The discovery of genuine Manichaean texts from sites like Turfan and Tun-huang since the beginning of the century has greatly increased our knowledge of the teaching of Manichaeism and of its amazing geographical spread in pre-Islamic times. This volume brings together the contributions by a leading authority on the subject including a long survey article on the history of the discovery of the texts from Central Asia as well as articles focusing on some of these texts and on the incredible history of adaptation and survival of the sect in China proper. The studies include many Chinese texts on Manichaeism made available for the first time in their original scripts and in translation. The volume also contains the first ever working catalogue of all Manichaean texts (in western as well as oriental languages) published up to 1997.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004439832
9789004104051
The Unity of Mystical Traditions, The Transformation of Consciousness in Tibetan and German Mysticism.
:
This book argues that mystical doctrines and practices initiate parallel transformative processes in the consciousness of mystics. This thesis is supported through a comparative analysis of Tibetan Buddhist Dzogchen (rdzogs-chen) and the medieval German mysticism of Eckhart, Suso, and Tauler. These traditions are interpreted using a system/cybernetic model of consciousness. This model provides a theoretical framework for assessing the cognitive effects of mystical doctrines and practices and showing how different doctrines and practices may nevertheless initiate common transformative processes. This systems approach contributes to current philosophical discourse on mysticism by (1) making possible a precise analysis of the cognitive effects of mystical doctrines and practices, and (2) reconciling mystical heterogeneity with the essential unity of mystical traditions.
:
1 online resource. :
9789047407218