The letter before the spirit : the importance of text editions for the study of the reception of Aristotle /
:
The Letter before the Spirit contains original articles based on the papers given at the Huygens ING (The Hague, 2009) on the importance of text editions for the study of the transmission of Aristotle's works in the Semitico-Latin translations and their commentary tradition in the medieval world. Authors underline this importance in general overviews and theoretical outlines and present their own work on various text editions, ranging from Syriac and Arabic to Hebrew and (Graeco) Latin, and from Aristotle, Avicenna and Averroes to Plotinus, Michael Scot, William of Moerbeke, Judah ha-Kohen, Barhebraeus and Albertus Magnus. Editors are further encouraged to cross boundaries between disciplines and study the translation tradition of Aristotle's works in its entirety.
:
1 online resource (xxi, 516 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004235083 :
Available to subscribing member institutions only.
Clause combining in ancient Greek narrative discourse : the distribution of subclauses and participial clauses in Xenophon's Hellenica and Anabasis /
:
This study describes the usage of subclauses and participial clauses in Xenophon's Hellenica and Anabasis , with additional examples from other texts, using a text grammar-oriented approach, which can map more factors underlying the distribution of these clauses, and offers a more satisfactory explanation of a larger number of instances than is possible using the traditional sentence-level approach. The discourse-analytic description of the different clause types focuses on how relations are coded by means of subordinating conjunctions, the differences in form and function as discourse boundary markers between preposed, sentence-initially placed subclauses and participles, and the differences between clause types with respect to the information flow in on-going discourse. The discussion of many examples from the work of Xenophon makes this book interesting for both linguists and classical philologists.
:
1 online resource (x, 277 pages) :
Includes bibliographical references (p. 261-268) and index. :
9789047406976 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Sophrosyne and the rhetoric of self-restraint : polysemy and persuasive use of an ancient Greek value term /
:
While of paramount importance to Ancient Greek society, sophrosyne , the value of self-restraint, constitutes a notoriously complex concept, and provides the speaker of Ancient Greek with a subtle instrument for verbal persuasion. This study provides a new description of the semantics of sophrosyne in Archaic and Classical Greek, based on a model from the field of cognitive linguistics. Besides, the volume shows how such a semantic description can contribute to the analysis and study of our sources: it investigates how speakers in our texts (ab)use the term to achieve their ends, covering most of the main texts, and culminating in a chapter on the dialogues of Plato.
:
Based on the author's thesis (doctoral)--Universiteit Leiden, 2004. :
1 online resource (x, 375 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 357-365) and indexes. :
9789047406983 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.