Maimonides, Medical Aphorisms, Hebrew Translation by R. Zeraḥyah ben Isaac ben Sheʾaltiel Ḥen /

The original Arabic text of Maimonides' major medical work, Medical Aphorisms, was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series The Medical Works of Moses Maimonides. The present work is the first critica...

Full description

Saved in:

Main Author: Bos, Gerrit (Author)

Format: eBook

Language: English

Published: Leiden; Boston : BRILL, 2020.

Series: The Medical Works of Moses Maimonides; 16.
Middle East and Islamic Studies E-Books Online, Collection 2020, ISBN: 9789004405868.

Subjects:

Online Access: Login to view Source

Tags: Add Tag

No Tags, Be the first to tag this record!

Call Number: B721

LEADER 02451nam a22004331i 4500
001 BRILL9789004428195
003 nllekb
005 20211118222059.0
006 m d
007 cr un uuuua
008 200210s2020 ne sb 001 0 eng d
020 |a 9789004428195  |q (electronic book) 
020 |a 9789004428188  |q (print) 
024 7 |a 10.1163/9789004428195  |2 DOI 
035 |z (OCoLC)1135571965 
040 |a NL-LeKB  |c NL-LeKB  |e rda 
050 4 |a B721 
072 7 |a MB  |2 bicssc 
072 7 |a MED  |x 000000  |2 bisacsh 
082 0 4 |a 189  |2 23 
100 1 |a Bos, Gerrit,  |e author. 
245 1 0 |a Maimonides, Medical Aphorisms, Hebrew Translation by R. Zeraḥyah ben Isaac ben Sheʾaltiel Ḥen /  |c Gerrit Bos. 
264 1 |a Leiden;   |a Boston :  |b BRILL,  |c 2020. 
300 |a 1 online resource. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |2 rdacarrier 
490 1 |a The Medical Works of Moses Maimonides;  |v 16 
490 1 |a Middle East and Islamic Studies E-Books Online, Collection 2020, ISBN: 9789004405868 
520 |a The original Arabic text of Maimonides' major medical work, Medical Aphorisms, was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series The Medical Works of Moses Maimonides. The present work is the first critical edition of the medieval Hebrew translation by R. Zeraḥyah ben Isaac ben Sheʾaltiel Ḥen. Zeraḥyah, active as a translator in Rome from 1277 to 1291, was not only known for his translations of Maimonides' medical works, but also for his translations of medical works by Galen and Ibn Sīnā, and for his philosophical works by Aristotle and Averroes. Zeraḥyah's unique Hebrew translation adheres closely to Maimonides' Arabic text and contains many Italian and Latin loanwords. 
588 |a Description based on print version record. 
650 0 |a Philosophy, Medieval. 
650 0 |a Philosophy, Ancient. 
776 0 8 |i Print version:  |t Maimonides, Medical Aphorisms, Hebrew Translation by R. Zeraḥyah ben Isaac ben Sheʾaltiel Ḥen,   |d Leiden Boston : BRILL, 2020  |w 9789004428188 
830 0 |a The Medical Works of Moses Maimonides;  |v 16. 
830 0 |a Middle East and Islamic Studies E-Books Online, Collection 2020, ISBN: 9789004405868. 
856 4 |z DOI:   |u http://dx.doi.org/10.1163/9789004428195 
942 |2 lcc  |c EBOOK 
999 |c 40319  |d 40319