The Pythagorean golden verses : with introduction and commentary /
:
This book is a commentary on the Pythagorean Golden Verses , a neglected, but once very popular poem of the Hellenistic period. The goal of the poem is to introduce its readers to the basic moral, religious and philosophical doctrines of the Pythagorean sect and to guide them to spiritual maturity. The first part of the book treats still unresolved introductory matters such as the date, authorship, genre, composition, and the historical locus of the poem. This is followed by a text with translation on facing pages, and a detailed commentary containing a wealth of comparative material from the Greco-Roman period, including early Christianity and Judaism. Particularly valuable are the extensive discussions of the moral topoi and religious themes encountered in the poem.
:
Greek text with English translation and commentary.
Revision of J.C. Thom's thesis (Ph. D.)--University of Chicago, 1990. :
1 online resource (xv, 277 pages) :
Includes bibliographical references (p. 230-244) and indexes. :
9789004295841 :
0927-7633 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Two Greek rhetorical treatises from the Roman Empire : introduction, text, and translation of the Arts of rhetoric, attributed to Anonymous Seguerianus and to Apsines of Gadara /
:
A revised Greek Text (the first in a century) and English translation (the first in any modern language) of the Art of Political Speech by a writer known as the Anonymous Seguerianus (ca. A.D. 200) and the Art of Rhetoric of Apsines of Gadara (ca. A.D. 230), with introduction, notes, and indices. These works provide evidence of how rhetoric was taught in Greek in the early centuries of the Roman Empire and show the continued development of an Aristotelian tradition before acceptance of the reorganization of the subject by Hermogenes. They complement each other in that the Anonymous was especially interested in debates about rhetorical theory, while Apsines' primary interest was in analysis of speeches of Demosthenes and other orators and in teaching declamation.
:
1 online resource (xxvi, 249 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004330313 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Theophrastus On first principles : (known as his Metaphysics) : Greek text and medieval Arabic translation /
:
The short aporetic essay On First Principles by Theophrastus, thought to have been transmitted as his Metaphysics , is critically edited for the first time on the basis of all the available evidence-the Greek manuscripts and the medieval Arabic and Latin translations-together with an introduction, English translation, extensive commentary, and a diplomatic edition of the medieval Latin translation. This book equally contributes to Graeco-Arabic studies as ancilla of classical studies, and includes the first critical edition of the Arabic translation with an English translation and commentary, a detailed excursus on the editorial technique for Greek texts which medieval Arabic translations are extant as well as for the Arabic translations themselves, and a complete Greek and Arabic glossary as a blueprint for future lexica.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [481]-490) and indexes. :
9789004189836 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Two Hippocratic treatises on sight and on anatomy /
:
This book presents a new edition, with translation, introduction and commentary, of two short medical texts, both transmitted in the Hippocratic Corpus but surely neither by the historical Hippocrates. The two works differ considerably in nature and origins: On Sight (Part 1) is a sketchy surgical manual on eye afflictions, perhaps originating in the African continent, and On Anatomy (Part 2) is an allusive account of basic human anatomy, perhaps originating in north Greece. Each text is interpreted in its own right and in the wider context of Hippocratic and other medical writing. Both content and language are closely analysed. The conclusions reached impact on important questions relating to the origin, constitution and dissemination of the Hippocratic Corpus.
:
1 online resource (viii, 183 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047411024 :
Available to subscribing member institutions only.
Anthologies.
:
Revision of the author's thesis--Université de Paris-Sorbonne.
Text in French and Greek. :
1 online resource (xv, 245 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. xi-xv) and index. :
9789004301412 :
0531-1950 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Harmonics /
:
Ptolemy's comprehensive treatises on astronomy and geography were influential for nearly two millennia. Equally influential was his treatise on harmonics, the ancient science which combined and brought to completion the study of philosophy and science. This volume offers a comprehensive English translation and commentary of Ptolemy's Harmonics . The treatise begins with Ptolemy's study of pitches and intervals, for which he extracts both an idealized musical scale and a new acoustical tool. After discussing modulation, he expands his horizons by applying musical intervals to the human soul and celestial bodies, ultimately describing a cosmic harmony. The English translation faithfully reproduces Ptolemy's style and includes all the charts surviving in the manuscript tradition. The commentary offers a full exegesis of the text, loci paralleli, and citations of modern scholarly sources.
:
1 online resource (xxxvii, 192 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 167-179) and indexes. :
9789004351165 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
On ancient medicine /
:
The Hippocratic treatise On Ancient Medicine , a key text in the history of early Greek thought, mounts a highly coherent attack on the attempt to base medical practice on principles drawn from natural philosophy. This volume presents an up-to-date Greek text of On Ancient Medicine , a new English translation, and a detailed commentary that focuses on questions of medical and scientific method; the introduction sets out a new approach to the problem of the work's relationship to its intellectual context and addresses the contentious issues of its date, authorship, and reception. The book will be of interest to scholars of ancient medicine and ancient philosophy, as well as anyone concerned with the history of science and scientific method in antiquity.
:
1 online resource (415 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 375-382) and indexes. :
9789047405016 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Storia dei filosofi /
:
The Stoicorum historia ( PHerc. 1018) is one book in Philodemus' extensive History of Philosophy . The Epicurean philosopher Philodemus wrote this work during a stay in Italy circa 70-60 B.C. with the aim of offering learned Romans an objective and unpolemical history of the Greek philosophical schools. Philodemus sketches the lives and times of the main representatives of Stoicism from Zeno of Citium to Panaetius of Rhodes. The Stoicorum historia hands down a mass of information on the lives and thought of the Stoics which is not found in Diogenes Laertius' Lives of Eminent Philosophers (Book VII). This new edition contains the text of PHerc. 1018, now revised, on a critical basis, and Italian translation and commentary. An introduction and indexes complete the work.
:
1 online resource (xiii, 188 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004320826 :
Available to subscribing member institutions only.
The Encheiridion of Epictetus and its three Christian adaptations /
:
Epictetus' Encheiridion , which was composed by his pupil Arrian with the purpose of giving a comprehensive account of Epictetus' thought, has been transmitted in many sources. Besides the rich direct tradition there are three Christian adaptations, a voluminous commentary by the sixth-century philosopher Simplicius, as well as the indirect tradition. The most recent critical edition is the editio maior by Johannes Schweighäuser (1798), which does not meet the requirements of modern philology. In the first part of this book there is a full account of the transmission of Epictetus' Encheiridion and the three Christian adaptations, based on all extant manuscripts. The second part of the book contains critical editions of the four texts; for the Christian Encheiridion of Vaticanus graecus 2231 this is the editio princeps .
:
1 online resource (xviii, 546 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 441-446) and indexes. :
9789004321076 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
On weather signs /
:
On Weather Signs , traditionally ascribed to Theophrastus, contains the most complete list of such signs in antiquity and it was, in this or some very similar form, consulted by Aratus, Vergil (in Georgics I), and Pliny the Elder, as well as by many other authors throughout the Byzantine period. This edition is the first to take account of all the manuscripts and the commentary, the first in over a century, is on a far grander scale than earlier ones by Schneider (1818-21) and Wood (1894), listing almost all parallel texts for each sign. The introduction places the work in the context of its genre and for the first time lays out the details of its manuscript tradition.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [227]-246) and indexes. :
9789047411796 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The so-called eighth Stromateus by Clement of Alexandria : early Christian reception of Greek scientific methodology /
:
The so-called eighth Stromateus ('liber logicus') by Clement of Alexandria (d. before 221 C.E.) is an understudied source for ancient philosophy, particularly the tradition of the Aristotelian methodology of science, scepticism, and the theories of causation. A series of capitula dealing with inquiry and demonstration, it bears but few traces of Christian interests. In this volume, Matyáš Havrda provides a new edition, translation, and lemmatic commentary of the text. The vexing question of the origin of this material and its place within Clement's oeuvre is also addressed. Defending the view of 'liber logicus' as a collection of excerpts made or adopted by Clement for his own (apologetic and exegetical) use, Havrda argues that its source could be Galen's lost treatise On Demonstration .
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004325289 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hephaestion on metre /
:
Hephaestion's Encheiridion is the most influential text in the history of metrical scholarship. It has been superseded for some genres of Greek verse but remains basic to the description of others. Its terminology continues to be applied to most of the verse written in Western literary traditions. The present volume offers a translation of th eelliptic Greek text and of a parallel account of metre included in Aristides Quintilianus On Music , with a commentary, an introduction analyzing the approach of ancient metricians in term of their own practical aims, an index of all significant words in the Greek texts, and an English index. The book is designed to be equally accessible to Greekless students of metre and to Greek scholars. It should enable them to take clear stand with regard to the ancient heritage in this field, and to define more unequivocally than has been possible any terms they choose to retain, thereby contributing towards greater coherence and consistency in discussion of poetic metre.
:
Includes indexes. :
1 online resource (xiii, 186 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004328358 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Metaphysics /
:
This book has been written from the conviction that general statements about the philosophical position taken by Theophrastus in this small but extremely difficult treatise, can only be made on the basis of a detailed interpretation of each and every sentence of the text. This resulted in a full commentary, which evades no philological or philosophical question that should be asked in order to elicit from the text a maximum of information. The outcome is a cautious but nonetheless explicit and determinate characterization and evaluation of Theophrastean metaphysics as a biologist's metaphysics, which deserves the attention of philosophers in its own right. The author has paid special attention to questions of Peripatetic idiom and terminology, thus increasing the value of this book to students of Peripatetic thought in general. The information brought together has been made easily accessible by full indexes.
:
1 online resource (xvi, 676 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 588-597) and indexes. :
9789004329218 :
Available to subscribing member institutions only.
Simplicius on the planets and their motions : in defense of a heresy /
:
Though the digression closing Simplicius' commentary on Aristotle's De caelo 2.12 has long been misread as a history of early Greek planetary theory, it is in fact a creative reading of Aristotle to maintain the authority of the De caelo as a sacred text in Late Platonism and to refute the polemic mounted by the Christian, John Philoponus. This book shows that the critical question forced on Simplicius was whether his school's acceptance of Ptolemy's planetary hypotheses entailed a rejection of Aristotle's argument that the heavens are made of a special matter that moves by nature in a circle about the center of the cosmos and, thus, a repudiation of the thesis that the cosmos is uncreated and everlasting.
:
Includes an English translation of sections 2.10 to 2.12 of Simplicius' Aristotelis De caelo commentaria--Pages [97]-177. :
1 online resource (xviii, 329 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. [299]-311) and indexes. :
9789004241718 :
Available to subscribing member institutions only.
Dieting for an emperor : a translation of books 1 and 4 of Oribasius' Medical compilations with an introduction and commentary /
:
The commentary indicates Oribasius' source for each quotation or paraphrase, assesses the accuracy and comprehensibility of the contents, and suggests the reasons behind the recommendations and rejections of certain cakes, breads, fruits and vegetables. To aid further research in the field of ancient dietetics, a detailed word index is appended. The introduction summarises the more important points about the medical theories behind the humours and qualities, and how regulating the intake of foods could assist in the maintenance of good health.
:
Text in Classical Greek with English translation and commentary. :
1 online resource (xii, 388 pages) :
Includes bibliographical references (p. 331-341) and indexes. :
9789004377424 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
On sweat : On dizziness ; and, On fatigue /
:
This volume contains modern editions of three physiological treatises by Theophrastus of Eresus, who was Artistotle's pupil and successor as head of the Peripatetic School. The treatises are concerned with human phenomena of sweat, dizziness and fatigue, and exhibit close ties to the contemporary medical literature. The Greek text of each treatise is based on a new reading of the principal manuscripts. The text is accompanied by an apparatus of parallel text and variant readings. The excerpts of Photius, patriarch of Constantinople, are printed below the Theophrastean text in order to facilitate comparison. An English translation appears opposite the Greek text. There are brief notes to the translation, and a fuller commentary follows. Indices of important words and topics and a selective bibliography complete each edition.
:
1 online resource (324 pages) ;c25 cm.) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004321168 :
Available to subscribing member institutions only.