Influences on Peripatetic rhetoric : essays in honor of William W. Fortenbaugh /
:
There has recently been a great deal of scholarship on the origins of rhetoric, as well as on important 4th-century figures, such as Isocrates and Alcidamas. This volumes focuses particularly on the generation before Aristotle wrote his Rhetoric, the central text of ancient Greek rhetorical theory. Individual papers concentrate on different aspects of the Peripatetics' writings, both of Aristotle and Theophrastus, their thoughts on character, emotion, logos, style, and metaphor, the influences of dramatic writings, the relationship with Plato and with the Rhetorica ad Alexandrum , and the historical contexts. Some papers offer close readings of individual passages, while others tease out information based on fragmentary references. All of the papers offer original insights based on a thorough knowledge of the original texts.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047419525 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Lucans poetische Technik : Studien zum historischen Epos /
:
The present volume on Lucan's poetical technique focusses on the main artistic principles of the Pharsalia, studying both the underlying history of the Civil War and its poetical reworking by the author. A chapter on Lucan's historical source (Livy) is followed by a chapter on Lucan's poetical technique and the general outline of his work. The material basis for these chapters is provided by a detailed analysis of every single book of the Pharsalia, which takes the form of a \'historical-poetical\' commentary. The study closes with a chapter on the narrator and the author.
:
1 online resource (xiii, 586 pages) :
Includes bibliographical references (p. 521-538) and indexes. :
9789047413035 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Die Orationes Homeri des Leonardo Bruni Aretino : kritische Edition der lateinischen und kastilianischen Übersetzung mit Prolegomena und Kommentar /
:
Leonardo Bruni Aretino ( c. 1370-1444) was one of the most gifted and prolific translators of Greek authors in the early Italian Renaissance and a bestseller whose works often circulated in more than a hundred manuscripts. Moreover, Homer ranks as the most admired Greek poet in the Renaissance. The 'Orationes Homeri', id est Bruni's translation of three speeches from the embassy scene, are of focal interest in the studies of Renaissance literature in its many aspects: survival of ancient authors and their influence on Renaissance literature and literary theory, translation theory and practice, knowledge of Greek poetic language. This first critical edition with an introduction and a systematic commentary presents the 'Orationes Homeri' in comparison with other works of Bruni and translations of Homer by other humanists. It includes the part of the Lorenzo Valla version corresponding to the 'Orationes Homeri' and the Castilian version of the 'Orationes Homeri', which is the first vernacular translation of Homer.
:
Includes Leonardo Bruni's Latin and Castilian translations of Prohemium in orationes Homeri, Argumentum, and Orationes Homeri, three speeches from the 9th book of the Iliad.
Based on the author's "mémoire de maîtrise"--Université de Paris-Sorbonne, 1985/86. :
1 online resource (vi, 251 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004329225 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.