The alphabet of nature /
:
F. M van Helmont's Alphabet of Nature was one of many books published about language in the early modern period. The "language debate," as it has come to be called, was a topic of compelling interest to major figures such as Reuchlin, Rabelais, Paracelsus, Agrippa, Postel, Boehme, Kircher, Hobbes, Descartes, Comenius, Spinoza, Locke, Boyle, Newton, and Leibniz. At issue were profound questions about whether language is natural or artificial, ordained by God or created by man. The answers given entailed a web of consequences that could lead to arrest, imprisonment, even execution. It is therefore not surprising that van Helmont wrote his book while imprisoned in the dungeons of the Roman Inquisition.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [205]-208) and index. :
9789047419983 :
Available to subscribing member institutions only.
Le plaisir, le bonheur, et l'acquisition des vertus: Édition du Livre X du Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque d'Aristote, accompagnée d'une traduction française a...
:
This volume contains the first edition of the Latin version of the Middle Commentary of Averroes on Aristotle's Nicomachean Ethics Book X, the original arabic version being lost. It is accompanied by an annotated French translation. The volume also contains a full study of the manuscript tradition of the Latin text and sets outs the principles used in the edition, which takes into account, where necessary, the Hebrew version of the Commentary. Two further studies complete the volume: the first is devoted to the genre of "Middle Commentary" ( talḫīṣ ); the second considers how Averroes uses an analogy with medicine to place ethics at the heart of practical philosophy, and how, in a manner that is foreign to Aristotle, he conceives of ethics as a "science." Ce volume propose la toute première édition, accompagnée d'une traduction française annotée, de la version latine du Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque d'Aristote Livre X, dont l'original arabe est perdu. Il présente également une étude complète de la tradition manuscrite du texte latin, et les principes d'édition, qui prennent en compte, ponctuellement, la version hébraïque du Commentaire. Deux études viennent compléter ce volume: l'une, consacrée à la notion de "commentaire moyen" ( talḫīṣ ), l'autre à la place qu'Averroès - par le biais d'une analogie avec la médecine - réserve à l'éthique au sein de la philosophie pratique, et à la façon dont il conçoit désormais, de façon non aristotélicienne, l'éthique comme une "science."
:
1 online resource. :
9789004381131
Themistius' paraphrase of Aristotle's Metaphysics 12 : a critical Hebrew-Arabic edition of the surviving textual evidence, with an introduction, preliminary studies, and a commenta...
:
Themistius' (4th century CE) paraphrase of Aristotle's Metaphysics 12 is the earliest surviving complete account of this seminal work. Despite leaving no identifiable mark in Late Antiquity, Themistius' paraphrase played a dramatic role in shaping the metaphysical landscape of Medieval Arabic and Hebrew philosophy and theology. Lost in Greek, and only partially surviving in Arabic, its earliest full version is in the form of a 13th century Hebrew translation. In this volume, Yoav Meyrav offers a new critical edition of the Hebrew translation and the Arabic fragments of Themistius' paraphrase, accompanied by detailed philological and philosophical analyses. In doing so, he provides a solid foundation for the study of one of the most important texts in the history of Aristotelian metaphysics.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004400443
Anonymi Monophysitae theosophia : an attempt at reconstruction /
:
The Theosophy , written by an anonymous Monophysite theologian in the early years of the sixth century CE, is a work in four books with a final world chronicle. Heir to a long apologetic tradition, it aims at demonstrating that there is a basic harmony between Christian faith and pagan theology. For this reason its author quotes at length numerous pagan prophecies of the Christian doctrines of the Trinity and the Incarnation. This volume proposes the first comprehensive critical edition of all the extant fragments of this work, in an attempt to reconstruct the general framework and to understand the inner logic of its composition. Thanks to this edition, which is bound to become the starting point for any future investigation, the Theosophy has now been put in circulation and made available for further research.
:
1 online resource (lxxi, 140 pages) :
Includes bibliographical references (p. lxi-lxvii) and index. :
9789004313224 :
0920-623X ; :
Available to subscribing member institutions only.
An Arabic-Ethiopian glossary /
:
The Arabic-Ethiopic Glossary by al-Malik al-Afḍal by Maria Bulakh and Leonid Kogan is a detailed annotated edition of a unique monument of Late Medieval Arabic lexicography, comprising 475 Arabic lexemes (some of them post-classical Yemeni dialectisms) translated into several Ethiopian idioms and put down in Arabic letters in a late-fourteenth century manuscript from a codex in a private Yemeni collection. For the many languages involved, the Glossary provides the earliest written records, by several centuries pre-dating the most ancient attestations known so far. The edition, preceded by a comprehensive linguistic introduction, gives a full account of the comparative material from all known Ethiopian Semitic languages. A detailed index ensures the reader's orientation in the lexical treasures revealed from the Glossary.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004321823 :
Available to subscribing member institutions only.
The ancient Egyptian book of the Moon : Coffin Texts spells 154-160 /
:
This text proposes that Coffin Texts spells 154-160, recorded at beginning of the 2nd millennium BCE, form the oldest composition about the moon in ancient Egypt and, indeed, the world. The detailed analysis of these spells, based on a new translation, reveals that they provide a chronologically ordered account of the phenomena of a lunar month.
:
Also issued in print: 2019. :
1 online resource (ii, 254 pages) : illustrations. :
Specialized. :
Includes bibliographical references and index. :
9781789691993 (ebook) :
A rhetorical grammar : C. Iulius Romanus, Introduction to the Liber de adverbio, as incorporated in Charisius' Ars Grammatica II. 13 /
:
About 280 AD C. Iulius Romanus wrote a large work on Latin grammar. Parts of this work were later incorporated in the Ars grammatica of Flavius Sosipater Charisius. Romanus' Introduction to his list of adverbs is unique because of his approach of the subject. With the help of many rhetorical means he weaves together an intricate argument, which is completely different from the usual treatments of the adverb. This unique character was never noticed previously. The first chapters of this book deal with Charisius and Romanus in general and the Introduction in particular. A new edition with translation and commentary follows, completed by a discussion of the annotations of Cauchius made about 1540 from a manuscript now lost.
:
1 online resource. :
Bibliogr. pages 141-145. Index. :
9789047412595 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
On weather signs /
:
On Weather Signs , traditionally ascribed to Theophrastus, contains the most complete list of such signs in antiquity and it was, in this or some very similar form, consulted by Aratus, Vergil (in Georgics I), and Pliny the Elder, as well as by many other authors throughout the Byzantine period. This edition is the first to take account of all the manuscripts and the commentary, the first in over a century, is on a far grander scale than earlier ones by Schneider (1818-21) and Wood (1894), listing almost all parallel texts for each sign. The introduction places the work in the context of its genre and for the first time lays out the details of its manuscript tradition.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [227]-246) and indexes. :
9789047411796 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Two Greek rhetorical treatises from the Roman Empire : introduction, text, and translation of the Arts of rhetoric, attributed to Anonymous Seguerianus and to Apsines of Gadara /
:
A revised Greek Text (the first in a century) and English translation (the first in any modern language) of the Art of Political Speech by a writer known as the Anonymous Seguerianus (ca. A.D. 200) and the Art of Rhetoric of Apsines of Gadara (ca. A.D. 230), with introduction, notes, and indices. These works provide evidence of how rhetoric was taught in Greek in the early centuries of the Roman Empire and show the continued development of an Aristotelian tradition before acceptance of the reorganization of the subject by Hermogenes. They complement each other in that the Anonymous was especially interested in debates about rhetorical theory, while Apsines' primary interest was in analysis of speeches of Demosthenes and other orators and in teaching declamation.
:
1 online resource (xxvi, 249 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004330313 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hephaestion on metre /
:
Hephaestion's Encheiridion is the most influential text in the history of metrical scholarship. It has been superseded for some genres of Greek verse but remains basic to the description of others. Its terminology continues to be applied to most of the verse written in Western literary traditions. The present volume offers a translation of th eelliptic Greek text and of a parallel account of metre included in Aristides Quintilianus On Music , with a commentary, an introduction analyzing the approach of ancient metricians in term of their own practical aims, an index of all significant words in the Greek texts, and an English index. The book is designed to be equally accessible to Greekless students of metre and to Greek scholars. It should enable them to take clear stand with regard to the ancient heritage in this field, and to define more unequivocally than has been possible any terms they choose to retain, thereby contributing towards greater coherence and consistency in discussion of poetic metre.
:
Includes indexes. :
1 online resource (xiii, 186 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004328358 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Two Elizabethan treatises on rhetoric : The foundacion of rhetorike by Richard Reynolds (1563) and A brief discourse on rhetoricke by William Medley (1575) /
:
Sixteenth century Elizabethan treatises on rhetoric in the vernacular are relatively rare. Guillaume Coatalen offers annotated editions of Richard Reynolds's The Foundacion of Rhetorike (1563), which has not been edited since the 1945 facsimile edition, and of William Medley's unknown Brief Discourse on Rhetoricke which survives in a single manuscript dated 1575. While Reynolds's work is an English adaptation of Aphthonius's Progymnasmata and a preparation for Thomas Wilson's influential Arte of Rhetoricke (1560), Medley's is broader in scope and contains the only full treatment of periodic prose in English in the period. Both works are essential to understand how Elizabethan rhetoric in the vernacular evolved, in particular in aristocratic circles, and its links with Continental developments, notably German.
:
1 online resource (xiv, 289 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004356344 :
Available to subscribing member institutions only.