New Kingdom ostraca from the Fitzwilliam Museum, Cambridg e
:
This book publishes a previously unknown collection of hieratic ostraca from the Fitzwilliam Museum, Cambridge. The texts include a broad range of genres, including wisdom literature, religious hymns, magical texts, medical recipes, private letters, administrative notes, scribal exercises ( Kemit ), and copies of tomb inscriptions. Each ostracon is presented with photographs, facsimile drawings and hieroglyphic transcriptions, as well as translations and brief philological commentaries. Many of the texts can be linked to the village of Deir el-Medina on internal evidence, and the book offers new data to scholars working with material from this famous site.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004183766 :
Available to subscribing member institutions only.
Punt : die Suche nach dem 'Gottesland' /
:
Francis Breyer's Punt. Die Suche nach dem ›Gottesland‹ covers every aspect concerning Punt, this land known only from ancient Egyptian sources. Several disciplines have contributed to the discussion on its localization: Egyptology, Nubien Studies, Botany, Zoology, Anthropology, and African Studies, among others. The various disciplines' arguments are carefully studied, especially with the history of research and the Zeitgeist in mind. For the very first time, the question is asked, which archaeological culture from the horn of Africa can be correlated to the data from the textual and iconographic sources, all of which are collected, translated and commented on. Breyer not only comprehensively reconstructs the entire organization of the Egyptian expeditions, id est participants, routes, trade goods, but also addresses the people of Punt, their cultural background and way of life.
:
1 online resource (xi, 800 pages) : illustrations, maps. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004322615 :
1566-2055 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Arabic life of Antony attributed to Serapion of Thmuis : cultural memory reinterpreted /
:
In The Arabic Life of Antony Attributed to Serapion of Thmuis , Elizabeth Agaiby demonstrates how the redacted Life of Antony , the "Father of all monks and star of the wilderness", gained widespread acceptance within Egypt shortly after its composition in the 13th century and dominated Coptic liturgical texts on Antony for over 600 years - the influence of which is still felt up to the present day. By providing a first edition and translation, Agaiby demonstrates how the Arabic Life bears witness to the reinterpretation of the religious memory of Antony in the Coptic Orthodox Church.
:
"This book is a revision of my doctoral thesis, 'Whoever Writes Your Life-story I will Write His Name in the Book of Life.' The Arabic Life of Antony Attributed to Serapion of Thmuis in Manuscripts of the Red Sea Monasteries"-- Author's acknowledgments. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004383272 :
2213-0039 ;
Continuity and innovation in the Aramaic legal tradition /
:
Ever since the Elephantine papyri were first published over a century ago, scholars have speculated on the origins of the well-developed legal formularies used in these documents. Since then, many more Aramaic deeds of conveyance both from Elephantine and from elsewhere have been published, especially within the last decade or so. With this expanded text base now available, the time is ripe for a comprehensive re-assessment of these legal formularies. This book endeavors to show that these disparate Aramaic documents, whose chronological scope spans several centuries, form a discrete and coherent tradition. It isolates and identifies the distinctive elements that form the core of this tradition and traces the histories of these elements back through the cuneiform record.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [204]-226) and index. :
9789047442226 :
Available to subscribing member institutions only.
Commerce, Culture, and Community in a Red Sea Port in the Thirteenth Century : The Arabic Documents from Quseir /
:
This book is the first comprehensive study of the Arabic documents uncovered in Quseir, Upper Egypt, during the 1980s. The hundreds of paper fragments shed light on activities and operations of a family shipping business on the Red Sea shore in the thirteenth century. Part One is an introductory essay on historical and cultural context of these documents. The three chapters deal with, respectively, the "Sheikh's house," where the documents were found, the Red Sea commerce as reflected in the trade activities around the house, and aspects of popular culture as revealed through the texts. Part Two comprises a critical edition of eighty-four Arabic texts, the majority of which have never been published before, with translation and commentary.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047404972
9789004137479
Studies in the Aramaic legal papyri from Elephantine /
:
Long recognized as a brilliant cross-cultural study, Yochanan Muffs' work analyzes the legal formulary of the Aramaic papyri from Elephantine, at the first cataract of the Nile, where a Persian garrison comprised of Jewish soldiers and their families lived throughout most of the 5th century B.C.E. These documents are of exceptional importance for the study of ancient Near Eastern law, and Muffs has investigated their formative background through extensive references to cuneiform law, by a method he calls "the Assyriological approach". Virtually every aspect of law-sale of land, marriage and family law, loans and credit, the taking of oaths, and the granting of bequests is studied in great depth and with unusual clarity. Muffs' work has enjoyed renewed interest in the light of more recent discoveries of Aramaic legal documents from later periods, as in the Judean Desert.
:
1 online resource (xliv, 311 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004294233 :
Available to subscribing member institutions only.
The chronicles and annalistic sources of the early Mamluk Circassian period /
:
The historiography of the Early Mamluk Circassian period is prolific but has not yet received proper scholarly attention. For the first time, this study examines in a comprehensive manner the key sources for the reign of al-Zāhir Barqūq (784-91, 792-801/1382-9, 1390-9) in terms of their originality and importance. By means of a systematic analysis of the annals of three different years, it provides a critical evaluation of published and manuscript primary sources, identifies the nature of the interdependence amongst authors, and sheds new light on the craft of historical writing. This book fills a critical gap in the scholarship on Mamluk historiography. The author not only assesses the production of well-known historians (Ibn Khaldūn, Ibn al-Furāt, al-Maqrīzī, Ibn Taghrībirdī, et cetera), but also studies pivotal authors (Ibn Duqmâq, Ibn Hijjī, et cetera) whose works has been up until now either ignored or unknown.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [437]-445) and indexes. :
9789047419792 :
Available to subscribing member institutions only.
Fünfundzwanzig arabische Geschäftsdokumente aus dem Rotmeer-Hafen al-Quṣayr al-Qadīm (7./13. jh.) [p.quseirarab. ii] /
:
The Quṣayr Documents, one of the few Arabic archives unearthed in situ, shed new light on a lonely 13th-century outpost on the Red Sea shore where Egyptian donkey caravans met with ships coming from the Ḥidjāz and South Arabia. This is the publication of another twenty-five business letters and process slips from al-Quṣayr al-Qadīm. These unspectacular but elucidative documents follow clear rules in phraseology and in layout, as is shown by a multitude of close parallels with Arabic papyri and papers and with Judeo-Arabic Geniza documents. The book includes a short introduction on how online search strategies can be used in dealing with Arabic mass sources. Die Quṣayr-Dokumente, eines der wenigen in situ gefundenen arabischen Archive, werfen ein neues Licht auf einen einsamen Aussenposten an der Küste des Roten Meeres, in dem im 13. Jahrhundert ägyptische Eselskarawanen auf die Schiffe aus dem Ḥiǧāz und Südarabien trafen. Dies ist die Edition von weiteren 25 Geschäftsbriefen und Geleitschreiben aus al-Quṣayr al-Qadīm. Diese unspektakulären Dokumente folgen in Phraseologie und Layout klaren Regeln, wie der Vergleich mit zahlreichen arabischen Papyri und Papieren und mit jüdisch-arabischen Geniza-Dokumenten zeigt. Eine kurze Einleitung führt in den sinnvollen Einsatz von online-Suchstrategien bei arabischen Massenquellen ein. For more titles about Papyrology, please click here .
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004279605 :
Available to subscribing member institutions only.
The El-Amarna correspondence : a new edition of the cuneiform letters from the site of El-Amarna based on collations of all extant tablets /
:
The El-Amarna Correspondence offers a completely new edition of the Amarna Letters based on personal inspection and reading of all the extant tablets. This edition includes new transcriptions and a translation along with an extensive introduction and glossary of the Amarna Letters.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004281547 :
Available to subscribing member institutions only.
L'egitto dei flavi : sintesi e prospettive d'indagine alla luce della documentazione papirologica ed epigrafica egiziana /
:
Providing synthesis and new prospects of investigation, this text offers an overall review of the various information obtainable from papyrological and epigraphic sources from the Roman province of Egypt at the moment of transition from the Julio-Claudian dynasty to the new Flavian dynasty.
:
Also issued in print: 2020. :
1 online resource (184 pages). :
Specialized. :
Includes bibliographical references. :
9781789696745 (ebook) :
Regaling Officials in Ptolemaic Egypt : A Dramatic Reading of Official Accounts from the Menches Papers /
:
The book (re)publishes and newly interprets five accounts from the second century BCE Menches Papers. The book offers an imaginative historical reading of the accounts, detailing how in Ptolemaic Egypt various government officials on tour through the country side were received in one specific village (Kerkeosiris) by the local official (village scribe). The accounts also give insight into part of the financial management of the office of village scribe.
:
1 online resource :
9789047414896
9789004142268
L'ophtalmologie dans l'Egypte gréco-romaine d'après les papyrus littéraires grecs /
:
The recurring problems of eye-disease in Egypt account for the importance that ophthalmology has always had in this country. Eye-diseases and their treatment in Greco-Roman Egypt are documented by a remarkable but insufficiently known body of material: Greek literary papyri, which are often the only witnesses to lost medical works and which provide evidence of original theories, practices and terminology. The first part of this book provides an introduction to ancient ophthalmology, to the medical literature of Greco-Roman Egypt and to Greek medical papyri. The second part presents a critical edition (with a French translation and commentary) of the papyri with theoretical expositions, and a chapter on ophthalmic recipes. FRENCH TEXT Eu égard aux affections oculaires qui y sévissent depuis toujours, l'ophtalmologie ne cessa d'occuper une place préponderante en Egypte. Pour la période gréco-romaine, on dispose d'une documentation remarquable mais méconnue: des papyrus littéraires grecs, souvent seuls témoins d'oeuvres médicales perdues, qui attestent théories, pratiques et vocabulaire originaux. Après une introduction sur l'ophtalmologie antique, la littérature médicale de l'Egypte gréco-romaine et les papyrus grecs de médecine, le livre présente l'édition critique, avec traduction et commentaires, des papyrus contenant des exposés théoriques, ainsi qu'un chapitre sur les prescriptions ophtalmologiques. Il s'adresse aux philologues classiques, aux papyrologues, aux orientalistes, aux égyptologues, aux historiens de la médecine et aux ophtalmologues intéressés par l'histoire de leur discipline.
:
French, Greek, and Latin. :
1 online resource (xii, 209 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 184-197) and indexes. :
9789004377332 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Daily life in ancient Egyptian personal correspondence /
:
This publication considers a selection of letters from the Old Kingdom up to and including the Twenty-first Dynasty. Under the topic headings of 'problems and issues', 'daily life', 'religious matters', 'military and police matters', it demonstrates the insight such texts can provide regarding aspects of belief, relationships, custom and behaviour.
:
Also issued in print: 2021. :
1 online resource (136 pages). :
Specialized. :
Includes bibliographical references. :
9781789695083 (PDF ebook) :
La chirurgie dans l'Egypte gréco-romaine d'après les papyrus littéraires grecs /
:
This volume provides new information on a brilliant but not well known period of the history of surgery. It uses as its point of departure a remarkable but insufficiently known documentation: Greek literary papyri (from I B.C. to A.D. VII), which often are unique witnesses to lost medical works, bearing testimony to original theories, practices and vocabulary. The first part of the book provides an introduction to ancient surgery, to Greco-Roman Egypt and to the Greek medical papyri. The second part presents the critical edition with French translation and commentaries of seven surgical papyri and a chapter on other medical papyri with some information about surgery.
:
1 online resource (xxx, 191 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 165-179) and indexes. :
9789004377448 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.