The Sanskrit, Syriac and Persian sources in the Comprehensive book of Rhazes /
:
This work offers a critical analysis of the Sanskrit, Syriac and Persian sources in Rhazes' (d. 925 CE) Comprehensive Book (or al-Kitāb al-Ḥāwī), a hugely famous and highly unusual medico-pharmaceutical encyclopedia originally written in Arabic. All text material appears in full Arabic with English translations throughout, whilst the traceable Indian fragments are represented here, for the first time, in both the original Sanskrit and corresponding English translations. The philological core of the book is framed by a detailed introductory study on the transmission of Indian, Syrian and Iranian medicine and pharmacy to the Arabs, and by extensive bilingual glossaries of relevant Arabic and Sanskrit terms as well as Latin botanical identifications. The World Award for the Book of the Year of the Islamic Republic of Iran has selected this title as one the best books of the year 2015 in the field of Islamic/ Iranian Studies.
:
1 online resource (xiv, 487 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004290242 :
Available to subscribing member institutions only.
Inventarium sive chirurgia magna /
:
This commentary on the last and greatest surgical encyclopedia of the Middle Ages (1363) analyzes its construction from earlier sources. The author's more than 3000 references to older medical authorities are traced to their sources and their use is discussed. The companion volume presents the text itself, which covers anatomy and the treatment of wounds, ulcers, fractures, dislocations, and a variety of other conditions and diseases, discussed within a broad framework of medical (physiological and pathological) learning. Together, the volumes illuminate the culmination of medieval surgery and its techniques in an academic setting and furnish a kind of chrestomathy of the whole range of literature known and cited in medieval medical faculties.
:
1 online resource (vi, 438 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (v. 2, pages [417]-426) and index (v. 2). :
9789004377417 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Inventarium sive chirurgia magna /
:
The first of these volumes offers a text of the last and greatest surgical encyclopedia of the Middle Ages (1363); the second analyzes its construction from earlier sources. The text itself covers anatomy and the treatment of wounds, ulcers, fractures, dislocations, and a variety of other conditions and diseases, including not just surgical but medical procedures, which it discusses within a broad framework of medical (physiological and pathological) learning. In the commentary volume, the author's more than 3000 references to older medical authorities are traced to their sources and their use is discussed. Together, the volumes illuminate the culmination of medieval surgery and its techniques in an academic setting and furnish a kind of chrestomathy of the whole range of literature known and cited in medieval medical faculties.
:
1 online resource (xviii, 486 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (v. 2, pages [417]-426) and index (v. 2). :
9789004377394 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.