Hephaestion on metre /
:
Hephaestion's Encheiridion is the most influential text in the history of metrical scholarship. It has been superseded for some genres of Greek verse but remains basic to the description of others. Its terminology continues to be applied to most of the verse written in Western literary traditions. The present volume offers a translation of th eelliptic Greek text and of a parallel account of metre included in Aristides Quintilianus On Music , with a commentary, an introduction analyzing the approach of ancient metricians in term of their own practical aims, an index of all significant words in the Greek texts, and an English index. The book is designed to be equally accessible to Greekless students of metre and to Greek scholars. It should enable them to take clear stand with regard to the ancient heritage in this field, and to define more unequivocally than has been possible any terms they choose to retain, thereby contributing towards greater coherence and consistency in discussion of poetic metre.
:
Includes indexes. :
1 online resource (xiii, 186 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004328358 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Linguistics into interpretation : speeches of war in Herodotus VII 5 and 8-18 /
:
This volume is a sustained exercise in the genre of secondary literature which aims at explaining a literary work as much as possible in and through the author's own words. A crucial passage in direct speech by different speakers from the History of Herodotus, the earliest long Greek prose text, has been made the object of a systematic effort to distill and analyse the linguistic characteristics relevant to its interpretation, by confronting it with the rest of the work as well as with earlier and contemporary writings. This is done with the primary aim of placing the interpretation of a major author on the firmest ground available, the author's inches per secondissimi verba . The result, made accessible by full indexes, will prove helpful to readers of any part of Herodotus' History .
:
1 online resource (xlv, 325 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004351264 :
0169-0985 ; :
Available to subscribing member institutions only.