Culture persane et médecine ayurvédique en Asie du Sud /
:
Cet ouvrage traite des interactions entre l'Ayurveda et la culture médicale persane en Asie du sud. Il présente, pour la première fois, une étude du mouvement de traduction en persan des sources ayurvédiques qui a eu lieu à partir du XIVe siècle. L'image de la culture ayurvédique qui émerge à partir des traités persans offre un nouvel éclairage sur l'histoire de l'Ayurveda à l'époque de l'hégémonie politique musulmane. Les traités persans appliquent de nouvelles catégories à l'analyse des matériaux traduits et ils transforment les modalités de présentation du savoir ayurvédique. En parallèle, l'ouvrage de Fabrizio Speziale aborde le phénomène symétrique de persanisation de l'univers intellectuel des médecins hindous qui, à travers l'apprentissage du persan, s'approprient des connaissances médicales de la culture musulmane. This book looks at the interactions between Ayurveda and Persian medical culture in South Asia. It presents, for the first time, a study of the translation movement of Ayurvedic sources into Persian, which took place from the 14th century onwards. The image of Ayurvedic culture emerging from Persian texts provides a new insight into the history of Ayurveda under Muslim political hegemony in South Asia. Persian treatises apply new categories to the analysis of translated materials and transform the way Ayurvedic knowledge is presented. At the same time, Fabrizio Speziale's book deals with the symmetric phenomenon of Persanization of the Hindu physicians who, through the learning of Persian language, appropriated medical knowledge of Muslim culture.
:
1 online resource (ix, 278 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004352766 :
Available to subscribing member institutions only.
La chirurgie dans l'Egypte gréco-romaine d'après les papyrus littéraires grecs /
:
This volume provides new information on a brilliant but not well known period of the history of surgery. It uses as its point of departure a remarkable but insufficiently known documentation: Greek literary papyri (from I B.C. to A.D. VII), which often are unique witnesses to lost medical works, bearing testimony to original theories, practices and vocabulary. The first part of the book provides an introduction to ancient surgery, to Greco-Roman Egypt and to the Greek medical papyri. The second part presents the critical edition with French translation and commentaries of seven surgical papyri and a chapter on other medical papyri with some information about surgery.
:
1 online resource (xxx, 191 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 165-179) and indexes. :
9789004377448 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
L'ophtalmologie dans l'Egypte gréco-romaine d'après les papyrus littéraires grecs /
:
The recurring problems of eye-disease in Egypt account for the importance that ophthalmology has always had in this country. Eye-diseases and their treatment in Greco-Roman Egypt are documented by a remarkable but insufficiently known body of material: Greek literary papyri, which are often the only witnesses to lost medical works and which provide evidence of original theories, practices and terminology. The first part of this book provides an introduction to ancient ophthalmology, to the medical literature of Greco-Roman Egypt and to Greek medical papyri. The second part presents a critical edition (with a French translation and commentary) of the papyri with theoretical expositions, and a chapter on ophthalmic recipes. FRENCH TEXT Eu égard aux affections oculaires qui y sévissent depuis toujours, l'ophtalmologie ne cessa d'occuper une place préponderante en Egypte. Pour la période gréco-romaine, on dispose d'une documentation remarquable mais méconnue: des papyrus littéraires grecs, souvent seuls témoins d'oeuvres médicales perdues, qui attestent théories, pratiques et vocabulaire originaux. Après une introduction sur l'ophtalmologie antique, la littérature médicale de l'Egypte gréco-romaine et les papyrus grecs de médecine, le livre présente l'édition critique, avec traduction et commentaires, des papyrus contenant des exposés théoriques, ainsi qu'un chapitre sur les prescriptions ophtalmologiques. Il s'adresse aux philologues classiques, aux papyrologues, aux orientalistes, aux égyptologues, aux historiens de la médecine et aux ophtalmologues intéressés par l'histoire de leur discipline.
:
French, Greek, and Latin. :
1 online resource (xii, 209 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 184-197) and indexes. :
9789004377332 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hippocrates in context : papers read at the XIth International Hippocrates Colloquium, University of Newcastle upon Tyne, 27-31 August 2002 /
:
This collection of papers studies the Hippocratic writings in their relationship to the intellectual, social, cultural and literary context in which they were written. 'Context' includes not only the Greek world, but also the medical thought and practice of other civilisations in the Mediterranean, such as Babylonian and Egyptian medicine. A further point of interest are the relations between the Hippocratic writings and 'non-Hippocratic' medical authors of the fifth and fourth century BCE, such as Diocles of Carystus, Praxagoras of Cos, as well as Plato, Aristotle and Theophrastus. The collection further includes studies of some of the less well-known works in the Hippocratic Corpus, such as Internal Affections , On the Eye , and Prorrheticon . And finally, a number of papers are devoted to the impact and reception of Hippocratic thought in later antiquity and the early modern period.
:
1 online resource (xvi, 521 pages) : illustrations, map. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004377271 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Greek medicine from Hippocrates to Galen : selected papers /
:
This volume makes available for the first time in English translation a selection of Jacques Jouanna's papers on medicine in the Graeco-Roman world. The papers cover more than thirty years of Jouanna's scholarship and range from the early beginnings of Greek medicine to late antiquity. Part One studies the ways in which Greek medicine is related to its historical and cultural background (politics, rhetoric, drama, religion). Part Two studies a number of salient features of Hippocratic medicine, such as dietetics, theories of health and disease and concepts of psychosomatic interaction, in relation to Greek philosophical thought. Part Three studies the reception of Hippocratic medicine, especially medical ethics and the theory of the four humours, in Galen and in late antiquity.
:
Articles originally published in French.
Includes index. :
1 online resource (xix, 403 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004232549 :
Available to subscribing member institutions only.
Galen on pharmacology : philosophy, history, and medicine : proceedings of the Vth International Galen Colloquium, Lille, 16-18 March 1995 /
:
The 14 papers in this volume were first presented at the Fifth International Galen Colloqium held in Lille in 1995 and represent a first attempt to explore systematically this vast complicated area. The contributors cover a wide variety of themes, broadly grouped as: the epistemology , method and practice of medicine, Galen and pharmacological tradition, Galen's pharmacological treatises and the transmission of pharmacological texts. Their papers shed a new light on this ancient therapeutic field and also help to understand Galen's pharmacology in its relation to the entire body of its work and thought.
:
1 online resource (ix, 336 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004377431 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Médecins et malades de l'Égypte Romaine : étude socio-légale de la profession médicale et de ses praticiens du Ier au IVe siècle ap. J.-C. /
:
This book is a detailed study of the social and legal position of doctors and their profession in Roman Egypt. It encompasses the formation and the remuneration of doctors, their fields of activities, both professional and lay. It also analyses their socio-cultural milieu and their legal status. In addition, the kinds of medicine practiced, the diseases treated, as well as the therapeutic choices available to the patients are also considered. This study, the first to take into account the whole of the Egyptian material, provides new insights into the daily life of the ordinary practitioners in Egypt, some of which can be extrapolated to those of the Roman world in general.
:
1 online resource (xviii, 386 pages) : maps, genealogical tables. :
Includes bibliographical references (p. 353-376) and indexes. :
9789047408604 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.