A wandering Galilean : essays in honour of Seán Freyne /
:
Starting his career as a scholar of the New Testament, Seán Freyne's work became synonymous with the study of Galilee in the Greek and Roman periods. His search for a deeper and more nuanced understanding of Judaism in the Greek and Roman periods and the development of the early Christian movement has led him to interface with scholars in many related disciplines. In order to do justice to the breadth of Seán Freyne's interests, this volume includes contributions from scholars in the fields of Archaeology, Ancient History, Classics, Hebrew Bible, Early Judaism, Rabbinic Judaism, Early Christianity, New Testament, and Medieval Judaism. The resulting volume demonstrates not only the honoree's interdiciplinary interests, but also the interconnectedness of these disciplines.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047427018 :
Available to subscribing member institutions only.
Studies in ancient Judaism and early Christianity /
:
Over the past 45 years Professor Pieter W. van der Horst contributed extensively to the study of ancient Judaism and early Christianity. The 24 papers in this volume, written since his early retirement in 2006, cover a wide range of topics, all of them concerning the religious world of Judaism and Christianity in the Hellenistic, Roman, and early Byzantine era. They reflect his research interests in Jewish epigraphy, Jewish interpretation of the Bible, Jewish prayer culture, the diaspora in Asia Minor, exegetical problems in the writings of Philo and Josephus, Samaritan history, texts from ancient Christianity which have received little attention (the poems of Cyrus of Panopolis, the Doctrina Jacobi nuper baptizati, the Letter of Mara bar Sarapion), and miscellanea such as the pagan myth of Jewish cannibalism, the meaning of the Greek expression 'without God,' the religious significance of sneezing in pagan antiquity, and the variety of stories about pious long-sleepers in the ancient world (pagan, Jewish, Christian).
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004271111 :
0169-734X ;
Christian origins and Hellenistic Judaism : social and literary contexts for the New Testament /
:
In Christian Origins and Hellenistic Judaism , Stanley E. Porter and Andrew W. Pitts assemble an international team of scholars whose work has focused on reconstructing the social matrix for earliest Christianity through reference to Hellenistic Judaism and its literary forms. Each essay moves forward the current understanding of how primitive Christianity situated itself in relation to evolving Greco-Roman Jewish culture. Some essays focus on configuring the social context for the origins of the Jesus movement and beyond, while others assess the literary relation between early Christian and Hellenistic Jewish texts.
:
1 online resource ([xi], , 619 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004236394 :
Available to subscribing member institutions only.
The Targums : a critical introduction /
:
The value and significance of the targums -translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile-lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. "With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete-and up-to-date-introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement." Martin McNamara , Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland
:
1 online resource (xvii, 557 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. [511]-539), and index. :
9789004218178 :
Available to subscribing member institutions only.
Targums and the transmission of scripture into Judaism and Christianity /
:
This collection of seventeen previously published essays and two hitherto unpublished articles examines strategies adopted by ancient Aramaic translators of the Hebrew Bible in their attempts to transmit the meaning of Scripture to their own generations. The intricate interpretations of Targum Pseudo-Jonathan feature prominently: analysis of them suggests a date for the substance of this Targum rather earlier than is commonly assumed. The biblical exegesis of Jerome (ca. 342-420 CE) often reflects Targumic interpretation of Scripture: as well as helping to date items of Jewish interpretation, Jerome's writings also witness to continuing close contacts between Christians and Jews at a crucial stage in the history of both communities. The essays also demonstrate the relationship of the Targums both to other Rabbinic texts and to early translations of the Bible like Septuagint; the versions of Aquila, Symmachus, and Theodotion; and the Peshitta.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047443865 :
1570-1336 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Tradition, transmission, and transformation from Second Temple literature through Judaism and Christianity in late antiquity : proceedings of the Thirteenth International Symposium...
:
Many types of tradition and interpretation found in later Jewish and Christian writings trace their origins to the Second Temple period, but their transmission and transformation followed different paths within the two religious communities. For example, while Christians often translated and transmitted discrete Second Temple texts, rabbinic Judaism generally preserved earlier traditions integrated into new literary frameworks. In both cases, ancient traditions were often transformed to serve new purposes but continued to bear witness to their ancient roots. Later compositions may even provide the key to clarifying obscurities in earlier texts. The contributions in this volume explore the dynamics by which earlier texts and traditions were transmitted and transformed in these later bodies of literature and their attendant cultural contexts.
:
1 online resource (xvi, 392 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004299139 :
0169-9962 ; :
Available to subscribing member institutions only.