Linguistics into interpretation : speeches of war in Herodotus VII 5 and 8-18 /
:
This volume is a sustained exercise in the genre of secondary literature which aims at explaining a literary work as much as possible in and through the author's own words. A crucial passage in direct speech by different speakers from the History of Herodotus, the earliest long Greek prose text, has been made the object of a systematic effort to distill and analyse the linguistic characteristics relevant to its interpretation, by confronting it with the rest of the work as well as with earlier and contemporary writings. This is done with the primary aim of placing the interpretation of a major author on the firmest ground available, the author's inches per secondissimi verba . The result, made accessible by full indexes, will prove helpful to readers of any part of Herodotus' History .
:
1 online resource (xlv, 325 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004351264 :
0169-0985 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Warrior women : the anonymous Tractatus de mulieribus /
:
This study analyzes the anonymous Tractatus de Mulieribus , a brief, virtually unknown Greek work, telling of fourteen outstanding women, Greek and barbarian, notable for their intelligence, initiative and courage. The first part of the book is a comprehensive introduction to the treatise and includes - in addition to the original text and an English translation - an examination of both the content and form of De Mulieribus , particularly as a catalogue of women. The times, methods, and purposes of the anonymous author are also investigated. Commentary-essays on the individual women then follow. A wide variety of sources are utilized in order to sketch the fullest possible portrait of each of these lively women. This book, the very first study of De Mulieribus , is a useful introduction to a remarkable treatise.
:
1 online resource (252 pages) :
Includes bibliographical references (p. 225-236) and indexes. :
9789004329881 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
A commentary on selected speeches of Isaios /
:
In A Commentary on Selected Speeches of Isaios , Brenda Griffith-Williams offers a fresh insight, accessible to non-Greek readers, into four disputed inheritance cases from the Athenian courts in the 4th century B.C. The only comprehensive English language commentary on Isaios (Wyse, 1904) reflects a negative view of the Athenian legal system as one in which the judges, who had no legal training, could be easily outwitted by an unscrupulous speechwriter with no regard for the truth. By addressing the complex interplay of factual, legal, and rhetorical issues in the selected speeches, Brenda Griffith-Williams identifies the strengths and weaknesses of each speaker's case and presents a more balanced assessment of Isaios's work.
:
Revision of the author's doctoral thesis, University of London, 2009. :
1 online resource (xx, 272 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 257-261) and index. :
9789004260184 :
Available to subscribing member institutions only.
Euripides' Bacchae : the play and its audience /
:
The purpose of this book is to investigate what it was Euripides intended to convey to the theatre-going public of his day when he wrote his most exciting and most gruesome play, the Bacchae . The meanings which are to be attached to the action of a play are woven by an audience, both during and after the performance, into a single dramatic experience, labelled in this book as 'audience response'. After some introductory chapters dealing with the history of the interpretation of the Bacchae and with the theory of audience response, the main part of the book is devoted to a detailed analysis of the action of the play (chapters 4 and 5), and to a study of Dionysus in his various apects in Athenian life and in his appearances in earlier literature and on the tragic stage. The discussion of the choruses concentrates on the choruses' repeated utterances about cleverness and wisdom, which form the core of the Dionysian propaganda of the play. The most immediate results of this new interpretation of the Bacchae are that the widely-accepted view of Pentheus as a dark puritan, a man possessed by the Dionysian qualities of his divine opponent, proves to be untenable, and that that which in the past has been rightly called the overriding theme of the play - the god's epiphany - also contains the poet's most serious and ironical discussion of divinity and of man's treatment of it. The problems of the Greek text are given full discussion, mainly in the nots and appendices. In many cases new solutions are proposed; some new problems are however added.
:
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Free University of Amsterdam. :
1 online resource (200 pages) :
Includes bibliographical references (p. 192-198) and index. :
9789004328051 :
Available to subscribing member institutions only.
Interpolation in Thucydides /
:
The scraps of hard evidence are carefully sifted from the putative so as to uncover the probable extent and nature of interpolation in Thucydides. This gives a coarse but firm "typology," which may be of some use in the study of other MS traditions, and clarifies hard passages many of which are discussed in depth, so that the book's Index Locorum can be a tool for students of this author. Separate chapters examine evidence given by MS disagreement, by a long inscription, by papyri, by scholiasts, by Valla's translation and more. A chapter analyzes the types of mechanical "interpolation" another, the hypothesis of Hellenistic "editing." Constant close attention is paid to the stemma codicum (discussed also in an appendix) and to the smallest idiosyncrasies of Thucydides' style.
:
Based on the author's thesis (doctoral)--1993. :
1 online resource (xxiv, 242 pages) :
Includes bibliographical references (p. 228-233) and indexes. :
9789004329553 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.