Das Berliner "Koptische Buch" (P 20915) : eine wiederhergestellte frühchristlich-theologische Abhandlung /
:
Text of a previously unknown Christian theological treatise of the second to early third century.
Vol. 1 contains facsimiles of the fragments of the Coptic text, with transcriptions on facing pages; vol. 2 contains a German translation. :
2 volumes : facsimiles ; 24 cm. :
Includes bibliographical references and indexes. :
904291453X (v. 1 : Peeters Leuven)
9042914548 (v. 2 : Peeters Leuven)
The Coptic life of Aaron : critical edition, translation and commentary /
:
"The Life of Aaron is one of the most interesting and sophisticated hagiographical works surviving in Coptic. The work contains descriptions of the lives of ascetic monks, in particular Apa Aaron, on the southern Egyptian frontier in the fourth and early fifth centuries, and was probably written in the sixth century. Even though the first edition of this work was already published by E.A. Wallis Budge in 1915, a critical edition remained outstanding. In this book Jitse H.F. Dijkstra and Jacques van der Vliet present not only a critical text, for the most part based on the only completely preserved, tenth-century manuscript, but also a new translation and an exhaustive commentary addressing philological, literary and historical aspects of the text".
:
1 online resource. :
9789004413016
Code-switching with the gods : the bilingual (Old Coptic-Greek) spells of PGM IV (P. Bibliotheque Nationale Supplement Grec. 574) and their linguistic, religious, and socio-cultura...
:
xvii, 364 pages, 10 pages of plates (partly folded) : illustrations ; 25 cm. :
Includes bibliographical references (pages 335-355) and indexes. :
9783110461138
3110461137
Miftāḥ al-lughah al-Miṣrīyah al-qadīmah wa-anwāʻ khuṭūṭihā wa-ahamm ishārātihā wa-mabādiʼ al-lughatayn al-Qibṭīyah wa-al-ʻIbrīyah /
: Previously published under title : al-Lughah al-Miṣrīyah al-qadīmah wa-anwāʻ khuṭūṭihā wa-ahamm ishārātihā wa-mabādiʼ al-lughatayn al-Qibṭīyah wa-al-ʻIbrīyah. : 152 pages : illustrations ; 24 cm : Bibliography : pages 148.
Writing and communication in early Egyptian monasticism /
:
As senders of letters, copyists of literary texts, compilers of accounts, readers, and teachers, the monks of late antique Egypt articulated their interactions with their ascetic and secular environments via their role as authors, scribes, and owners of written text. This volume edited by Malcolm Choat and Maria Chiara Giorda examines the presence and practice of writing, modes of written communication, and the symbolic and spiritual value of the written word in monastic communities. Contributions cover evidence from papyri and inscriptions to literature transmitted in manuscripts, positioned within the shift in recent scholarship away from literature such as hagiography as a source of positivistic history, towards evidence that derives more directly from the monk or period in focus.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004336506 :
2213-0039 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Deixis in Egyptian : The Close, the Distant, and the Known /
:
In this volume, Maxim N. Kupreyev explores the intricate stories of Egyptian-Coptic demonstratives and adverbs, personal, relative pronouns and definite articles. Applying the concepts of distance, contrast, and joint attention, the book offers a panorama of competing deictic systems in Old Kingdom Egypt. It singles out dialectal differences and outlines the history of deixis not as a linear development, but as a competition of regional variants that gradually attain normative status. The results of the study reconsider the evolution of Ancient Egyptian, its periodization and its embedding in the Afro-Asiatic linguistic context.
:
1 online resource :
Includes bibliographical references and index. :
9789004523395
9789004528017
Another Athanasius : four Sahidic homilies attributed to Athanasius of Alexandria : two homilies on Michael the Archangel, the Homily on Luke 11:5-9 and the Homily on Pentecost /
:
"Many Coptic literary texts are circulated under the name of Athanasius of Alexandria, the Alexandrian Archbishop and Theologian (ca. 296/298-2 May 373). Although there are strong evidences that most of these texts are falsely attributed to him, they are of extreme importance for the study of Coptic Christianity. The four homilies, edited and translated in this two volumes book, present 'Another Athanasius' to those who knew the history of their pseudo-Author. The homilies present Athanasius as a close friend of Pachomius, the Archimandrite of Upper Egypt (ca. 292-348). A visit of Pachomius to Alexandria is described in details. One homily relates about Athanasius' escape to Upper Egypt. Another homily contains fanciful acts of the Nicene council. The last homily presents Athanasius as a preacher while giving a long talk on the Christian household. This corpus of texts reveals the mental image of Athanasius in the Coptic mentality through centuries after his death."--
:
"It is a matter of certainty that Athanasius did not write these homilies"--Edition volume, page xxx.
Revised version of the editor's thesis (doctoral--Universiteit Leiden, 2016). :
75 p. ; 24 cm. :
Includes bibliographical references. :
9789042940116 :
0070-0428 ;