Le plaisir, le bonheur, et l'acquisition des vertus: Édition du Livre X du Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque d'Aristote, accompagnée d'une traduction française a...
:
This volume contains the first edition of the Latin version of the Middle Commentary of Averroes on Aristotle's Nicomachean Ethics Book X, the original arabic version being lost. It is accompanied by an annotated French translation. The volume also contains a full study of the manuscript tradition of the Latin text and sets outs the principles used in the edition, which takes into account, where necessary, the Hebrew version of the Commentary. Two further studies complete the volume: the first is devoted to the genre of "Middle Commentary" ( talḫīṣ ); the second considers how Averroes uses an analogy with medicine to place ethics at the heart of practical philosophy, and how, in a manner that is foreign to Aristotle, he conceives of ethics as a "science." Ce volume propose la toute première édition, accompagnée d'une traduction française annotée, de la version latine du Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque d'Aristote Livre X, dont l'original arabe est perdu. Il présente également une étude complète de la tradition manuscrite du texte latin, et les principes d'édition, qui prennent en compte, ponctuellement, la version hébraïque du Commentaire. Deux études viennent compléter ce volume: l'une, consacrée à la notion de "commentaire moyen" ( talḫīṣ ), l'autre à la place qu'Averroès - par le biais d'une analogie avec la médecine - réserve à l'éthique au sein de la philosophie pratique, et à la façon dont il conçoit désormais, de façon non aristotélicienne, l'éthique comme une "science."
:
1 online resource. :
9789004381131
La langue berbère au Maghreb médiéval : textes, contextes, analyses /
:
La langue berbère au Maghreb médiéval constitue un nouvel apport aux études historiques et linguistiques dans la mesure où de nombreux matériaux sur la langue berbère font l'objet d'une monographie spécifique. Plusieurs faits de langue sont reliés par une trame précise et ils sont réunis afin de mettre en relief les indices textuels puisés dans diverses sources écrites en arabe et en berbère. Dans les quatre parties du livre, il est tour à tour question des apports de la documentation narrative, de la littérature hagiographique et des textes ibadites ainsi que de l'importance des contacts entre le berbère et les langues africaines à travers la littérature narrative et l'épigraphie islamique. Ce livre a été conçu comme un essai documentaire mais également afin d'attirer l'attention des chercheurs sur la présence relativement bien documentée de la langue berbère dans les textes produits en milieu arabo-musulman du Moyen Âge à l'époque moderne. La langue berbère au Maghreb médiéval is a new contribution to the historical and linguistic studies in that many materials on the Berber language are the subject of a specific monograph. Several facts of language are connected by an accurate frame and are gathered to highlight textual clues collected from various sources written in Arabic and Berber. The four parts of the book treat contributions of narrative documentation, hagiographical literature and Ibadi texts and the importance of contacts between Berber and African languages through the narrative literature and Islamic epigraphy. This book was conceived as a documentary essay, but also to attract the attention of researchers on the relatively well-documented presence of the Berber language in the texts produced in Arab-Muslim environment from the Middle Ages to Modern era.
:
1 online resource (xvi, 479 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004302358 :
Available to subscribing member institutions only.
Philological and historical commentary on Ammianus Marcellinus XXX /
:
The first part of Book 30 of Ammianus Marcellinus' Res Gestae is devoted to the military and diplomatic struggle for Armenia between Valens, emperor of the East, and king Sapor II of Persia. The Romans successfully defend their position, until they are forced to deal with the Goths who threaten to cross the Danube border. The second half of Book 30 is dominated by Valentinian I, emperor of the West. Ammianus presents a kaleidoscopic picture of this emperor alternating between admiration for his military qualities and devotion to his duty and bitter criticism of his avarice and cruelty. The account of his death forms the conclusion of Ammianus' treatment of the history of the western half of the Empire.
:
1 online resource (257 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004300927 :
Available to subscribing member institutions only.
In the House of Heqanakht : Text and Context in Ancient Egypt. Studies in Honor of James P. Allen /
:
In the House of Heqanakht: Text and Context in Ancient Egypt gathers Egyptological articles in honor of James P. Allen, Charles Edwin Wilbour Professor of Egyptology at Brown University. Professor Allen's contribution to our current understanding of the ancient Egyptian language, religion, society, and history is immeasurable and has earned him the respect of generations of scholars. In accordance with Professor Allen's own academic prolificity, the present volume represents an assemblage of studies that range among different methodologies, objects of study, and time periods. The contributors specifically focus on the interconnectedness of text and context in ancient Egypt, exploring how a symbiosis of linguistics, philology, archaeology, and history can help us reconstruct a more accurate picture of ancient Egypt and its people. The Figshare images in this volume have been made available online and can be accessed at https://figshare.com/s/8b3e5ad9f8a374885949
:
1 online resource :
9789004459526
9789004459533
In the House of Heqanakht : Text and Context in Ancient Egypt. Studies in Honor of James P. Allen /
:
In the House of Heqanakht: Text and Context in Ancient Egypt gathers Egyptological articles in honor of James P. Allen, Charles Edwin Wilbour Professor of Egyptology at Brown University. Professor Allen's contribution to our current understanding of the ancient Egyptian language, religion, society, and history is immeasurable and has earned him the respect of generations of scholars. In accordance with Professor Allen's own academic prolificity, the present volume represents an assemblage of studies that range among different methodologies, objects of study, and time periods. The contributors specifically focus on the interconnectedness of text and context in ancient Egypt, exploring how a symbiosis of linguistics, philology, archaeology, and history can help us reconstruct a more accurate picture of ancient Egypt and its people. The Figshare images in this volume have been made available online and can be accessed at https://figshare.com/s/8b3e5ad9f8a374885949
:
1 online resource :
9789004459526
9789004459533
Documents and the history of the early Islamic world /
:
Historians have long lamented the lack of contemporary documentary sources for the Islamic middle ages and the inhibiting effect this has had on our understanding of this critically important period. Although the field is richly served by surviving evidence, much of it is hard to locate, difficult to access, and philologically intractable. Presenting a mixture of historical studies and new editions of Greek, Arabic and Coptic material from the seventh to the fifteenth century C.E. from Egypt and Palestine, Documents and the History of the Early Islamic World explores the untapped wealth of documentary sources available in collections around the world and shows how this exciting material can be used for historical analysis. Contributors include: Hugh Kennedy, Anne Regourd, Jairus Banaji, Alain Delattre, Shaun O'Sullivan, Anna Selander, Frédéric Bauden, Mostafa El-Abbadi, Rachel Stroumsa, Sebastian Richter, Tascha Vorderstrasse, Matt Malczycki, R.G. Khoury, Nicole Hansen, and Alia Hanafi. For more titles about Papyrology, please click here .
:
1 online resource (xiii, 313 pages) : illustrations (some color) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004284340 :
0929-2403 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Saint Augustin. La Correspondance avec Nebridius (Lettres 3-14). Texte latin et traduction française avec un commentaire par Emmanuel Bermon /
:
Écrite entre 386 et 390 dans l'effervescence de la découverte du néoplatonisme, la correspondance avec Nebridius témoigne, bien avant les Confessions, des questions philosophiques et spirituelles qui passionnaient Augustin au moment de sa conversion à la philosophie et au christianisme.Written between 386 and 390 during the excitement of his discovery of Neoplatonism, Augustine's correspondence with Nebridius bears witness, well before the Confessions, to the philosophical and spiritual questions that fascinated Augustine at the time of his conversion to philosophy and Christianity.
Écrite entre 386 et 390 dans l'effervescence de la découverte du néoplatonisme, la correspondance entre Augustin et son ami Nebridius est un concentré de questions platoniciennes sur l'infini, la distinction entre le sensible et l'intelligible, l'imagination et la réminiscence, les rêves inspirés, l'assimilation à Dieu, le « véhicule » de l'âme, l'intériorité et l'individualité. S'y ajoutent des développements théologiques majeurs sur l'Incarnation et la Trinité. Grâce à ces lettres qui font tour à tour « entendre le Christ, Platon et Plotin », comme le dit Nebridius lui-même, nous comprenons mieux ce moment incandescent de la vie d'Augustin où il se convertit à la fois à la philosophie et au christianisme, comme en témoigneront plus tard les Confessions . Written between 386 and 390 during the excitement of his discovery of Neoplatonism, Augustine's correspondence with his friend Nebridius is a distillation of Platonic questions concerning the infinite, the distinction between sensible and intelligible phenomena, the imagination and recollection, inspired dreams, assimilation to God, the "vehicle" of the soul, interiority, and individuality. In addition, the exchange contains major theological insights concerning the Incarnation and the Trinity. Thanks to these letters, which, as Nebridius himself says, make "Christ, Plato, and Plotinus heard," we can better understand this incandescent moment in Augustine's life when he converted to both philosophy and Christianity, as the Confessions will later testify.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004512504
9789004513532
In the shadow of Bezalel : Aramaic, biblical, and ancient Near Eastern studies in honor of Bezalel Porten /
:
Twenty nine scholars from Israel, Europe and the Americas came together to honor and celebrate Prof. Bezalel Porten's (Emeritus, Dept. of History of the Jewish People, Hebrew University of Jerusalem) academic career. Covering a wide variety of topics within Aramaic, Biblical, and ancient Near Eastern Studies, In the Shadow of Bezalel offers new insights and proposals in the areas of Aramaic language, paleography, onomastica and lexicography; ancient Near Eastern legal traditions, Hebrew Bible, and social history of the Persian period.
:
1 online resource (l, 429 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004240841 :
Available to subscribing member institutions only.
Wortatlas der arabischen Dialekte : Band IV: Funktionswörter, Adverbien, Phraseologisches: eine Auswahl /
:
The Wortatlas der arabischen Dialekte / Word Atlas of Arabic Dialects (WAD) intends to provide an unprecedented survey of the lexical richness and diversity of the Arabic dialects as spoken from Uzbekistan to Mauretania and Nigeria, from Malta to Sudan, and including the Ki-Nubi Creole as spoken in Uganda and Kenya. The multilingual word atlas consists of four volumes in total with some 500 onomasiological maps in full colour. Each map presents a topic or notion and its equivalents in Arabic as collected from the dialectological literature (dictionaries, grammars, text collections, ethnographic reports, etc.), from the editors' own field work, from questionnaires filled out by native speakers or by experts for a certain dialect region, and also from the internet. Polyglot legends in German, English, French, Spanish, Italian accompany the maps to facilitate further access. Each map is followed by a commentary in German, providing more details about the sources and the individual forms, and discussing semantic and etymological issues. All quotations are in their original language. The maps mainly show lexical types, detailed and concrete forms are given in the commentaries. An introduction is provided in Volume 1 in both German and English. Indices of all lexemes in the atlas will be available for each volume. The first volume Band I: Mensch, Natur, Fauna und Flora / Volume 1: Mankind, Nature, Fauna and Flora contains subjects such as 'family members', 'professions', 'human qualities'. The second volume, Band II: Materielle Kultur , deals with material culture ('house', 'utensils', 'food', 'clothing', 'vehicles', etc.). The third volume Band III: Verben, Adjektive, Zeit und Zahlen focuses on verbs, and adjectives. The forth volume Band IV: Funktionswörter und Phraseologisches contains functionwords and some phraseological items. The atlas is indispensable for everyone interested in the modern spoken Arabic language, as well as for dialectologists and for semanticists.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004462656
9789004462649
Philological and historical commentary on Ammianus Marcellinus.
:
This is the final volume in the series of commentaries on Ammianus' Res Gestae . The last book of Ammianus Marcellinus' Res Gestae is the most important source for a momentous event in European history: the invasion of the Goths across the Danube border into the Roman Empire and the ensuing battle of Adrianople (378 CE), in which a Roman army was annihilated and the emperor Valens lost his life. Many contemporaries were of the opinion that this defeat heralded the decline of the Empire. Ammianus is sharply critical of the way Valens and his generals handled the military situation, but holds on to his belief in the permanence of Roma Aeterna , reminding his readers of earlier crises from which the Empire had recovered and pointing to the incompetence of the barbarians in siege craft.
:
Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed January 3, 2018). :
1 online resource (362 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004353824 :
Available to subscribing member institutions only.
Books and written culture of the Islamic world studies presented to Claude Gilliot on the occasion of his 75th birthday : Islamicae litterae scripta Claudio Gilliot septuagesimum q...
:
In celebration of the many contributions of Claude Gilliot to Islamic studies, an international group of twenty-one friends and colleagues join together to explore books and written culture in the Muslim world. Divided into three sections - authors, genres and traditions - the essays explore themes that have been of central interest and concern to Gilliot himself including the Qurʾān, tafsīr, ḥadīth, poetry, and mysticism. Gilliot's detailed and extensive work on many authors and texts, literary genres, and specific case-studies on many Muslim traditions renders this volume an apt tribute to him as well as offering Islamic studies' scholars valuable research insights on these subjects. The authors of these English, French and German essays are all renowned scholars from Europe and North America, each of whom have benefitted substantially from Gilliot's work and collegiality. With contributions by: Mohammad Ali Amir-Moezzi, Mehdi Azaiez, Anne-Sylvie Boisliveau, Abdallah Cheikh-Moussa, Jean-Louis Déclais, Denis Gril, Manfred Kropp, Pierre Larcher, Michael Lecker, Jane Dammen McAuliffe, Harald Motzki, Tilman Nagel, Angelika Neuwirth, Emilio Platti, Jan van Reeth, Andrew Rippin, Uri Rubin, Walid Saleh, Roberto Tottoli, Reinhard Weipert, Francesco Zappa
:
1 online resource (xxiii, 398 pages) : color map. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004283756 :
Available to subscribing member institutions only.