Ḥāwī l-Funūn wa-Salwat al-Maḥzūn, Encompasser of the Arts and Consoler of the Grief-Stricken by Ibn al-Ṭaḥḥān : Annotated Translation and Commentary /
:
Ḥāwī l-Funūn (Encompasser of the Arts) of Ibn al-Ṭaḥḥān (d. ca. 1057) is a medieval Arabic music dictionary that complements other sources because of the practical knowledge of the author who was an accomplished singer, lutenist and composer. The first part in 80 chapters deals with compositions; voice production and characteristics, unison and duet singing, taking care of the voice; preludes, ornaments, ṭarab; the importance of tonality; approaches to teaching; musical and extra-musical behavior at the court; names of Syrian Fatimid and Ishshīdid singers. The second part in 22 chapters includes lute manufacturing, frets placement, stringing and tuning; 47 rhythmic ornaments, names and definitions of rhythmic and melodic modes; types of dances; descriptions of 12 instruments.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004465497
9789004465466
Musical and socio-cultural anecdotes from Kitab al-aghani al-kabir
:
The present volume consists of translated anecdotes, on musicological and socio-cultural topics, from al-Iṣbahānī's Kitāb al-Aghānī al-Kabīr ( The Grand Book of Songs ) with annotations and commentaries. It deals with musical rhythmic and melodic modes, technical terms and treatises; music instruments; composition techniques and processes; education and oral/written transmissions; vocal and instrumental performances and their aesthetics; solo and ensemble music; change and its inevitability; musical and textual improvisations; ṭarab and the acute emotions of joy or grief; medieval dances; social status. Though extracts from The Grand Book of Songs have been translated in European languages since 1816, this work presents a much larger and more comprehensive scope that will benefit musicologists, medievalist and Middle Eastern scholars as well as the general reader.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004383654 :
0929-2403 ;
Henry George Farmer and the First International Congress of Arab Music (Cairo 1932) /
:
Henry George Farmer (1882-1965) was a pioneering musicologist who specialized in Arab music. In 1932, he participated in the First International Congress of Arab Music in Cairo, during which he maintained a journal recording his daily activities, interactions with fellow delegates and dignitaries, and varied perambulations throughout the city. This journal, and the detailed minutes he kept for his chaired Commission on History and Manuscripts, were never published. They reveal aspects and inner-workings of the Congress that have hitherto remained unknown. The illustrations and photos contained therein, as well as additional photos that were never seen, provide visual documentation of the Congress's participants and musical ensembles.
:
1 online resource (xxvi, 430 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004284142 :
Available to subscribing member institutions only.
Robert Lachmann's Letters to Henry George Farmer (from 1923 to 1938) /
:
Robert Lachmann's letters to Henry George Farmer, from the years 1923-38, provide insightful glimpses into his life and his progressive research projects. From an historical perspective, they offer critical data concerning the development of comparative musicology as it evolved in Germany during the early decades of the twentieth century. The fact that Lachmann sought contact with Farmer can be explained from their mutual, yet diverse interests in Arab music, particularly as they were then considered to be the foremost European scholars in the field. During the 1932 Cairo International Congress on Arab Music, they were selected as presidents of their respective committees.
:
1 online resource. :
9789004432475
9789004431959
Arab music ; a survey of its history and its modern practice /
:
Offering a comprehensive survey of the history and the development of Arab music and musical theory from its pre-Islamic roots until 1970, this book also offers a discussion of the major genres and forms practiced today, such as the Egyptian gil, the Algerian raï and Palestinian hip hop; it also touches upon musical instruments and folk music.
:
Also issued in print: 2021. :
1 online resource (viii, 200 pages) : illustrations :
Specialized. :
Includes bibliographical references, discography and index. :
9781789699333 (PDF ebook) :