araban » arabian (Expand Search), araba (Expand Search), raban (Expand Search)
taran » taman (Expand Search), tara (Expand Search), haran (Expand Search)
tarabien » tarabin (Expand Search), arabian (Expand Search), arabie (Expand Search), tarabian (Expand Search), tarabie (Expand Search)
faraman » farasan (Expand Search), farman (Expand Search), farama (Expand Search)
arabien » arabian (Expand Search), arabie (Expand Search)
arabah » arabiyah (Expand Search)
Dictionary of Arabic and allied loanwords : Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and kindred dialects /
:
One of the main cultural consequences of the contacts between Islam and the West has been the borrowing of hundreds of words, mostly of Arabic but also of other important languages of the Islamic world, such as Persian, Turkish, Berber, et cetera by Western languages. Such loanwords are particularly abundant and relevant in the case of the Iberian Peninsula because of the presence of Islamic states in it for many centuries; their study is very revealing when it comes to assess the impact of those states in the emergence and shaping of Western civilization. Some famous Arabic scholars, above all R. Dozy, have tackled this task in the past, followed by other attempts at increasing and improving his pioneering work; however, the progresses achieved during the last quarter of the 20th c., in such fields as Andalusi and Andalusi Romance dialectology and lexicology made it necessary to update all the available information on this topic and to offer it in English.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [585]-601). :
9789047443117 :
Available to subscribing member institutions only.
A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic /
:
Andalusi Arabic is a close-knit bundle of Neo-Arabic dialects resulting from interference by Ibero-Romance stock and interaction of some Arabic dialects. These dialects are mostly Northern but there are also some Southern and hybrid ones, brought along to the Iberian Peninsula in the eighth century A.D. by an invading army of some thousands of Arab tribesmen who, in the company of a much larger number of partially Arabicized Berbers, all of them fighting men alone, succeeded in establishing Islamic political rule and Arab cultural supremacy for a long while over these lands. The study of Andalusi Arabic is of enormous interest to the Arabic dialectologist, as well as a subject of paramount importance to those concerned with the medieval literatures and cultures of Western Europe.
:
1 online resource (xxii, 274 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004230279 :
0169-9423 ; :
Available to subscribing member institutions only.
All Things Arabia : Arabian Identity and Material Culture /
:
By employing the innovative lenses of thing theory and material culture studies, this collection brings together essays focused on the role played by Arabia's things from-cultural objects to commodities to historical and ethnographic artifacts to imaginary things-in creating an Arabian identity over time. The Arabian identity that we convey here comprises both a fabulous Arabia that has haunted the European imagination for the past three hundred years and a real Arabia that has had its unique history, culture, and traditions outside the Orientalized narratives of the West. All Things Arabia aims to dispel existing stereotypes and stimulate new thinking about an area whose patterns of trade and cosmopolitanism have pollinated the world with lasting myths, knowledge, and things of beauty.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004435926
9789004435919