Authoritative scriptures in ancient Judaism /
:
Many scholars of the Second Temple period have replaced the concept of canonization by that of canonical process. Study of the Dead Sea Scrolls has been crucial for this new direction. Based on this new evidence taxonomic terms like biblical, nonbiblical or parabiblical seem anachronistic for the period before 70 C.E. The notion of authoritative Scriptures plays an important part in the new paradigm of canonical process, but it has not yet been sufficiently reflected upon and is in need of clarification. Why were some texts more authoritative than others? For whom and in what contexts were texts authoritative? And what are our criteria to determine to what extent a text was authoritative? In short, what do we mean by "authoritative"? This volume focuses on specific texts or corpora of texts, and approaches the notion of authoritative Scriptures from sociological, cultural and literary perspectives.
:
"This volume is a collection of contributions that reflect on the issue of the authoritativeness of Scriptures in Second Temple period Judaism. They result from a conference that the Qumran Institute organized on 28-29 April 2008"--Preface. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004190740 :
Available to subscribing member institutions only.
Targums and the transmission of scripture into Judaism and Christianity /
:
This collection of seventeen previously published essays and two hitherto unpublished articles examines strategies adopted by ancient Aramaic translators of the Hebrew Bible in their attempts to transmit the meaning of Scripture to their own generations. The intricate interpretations of Targum Pseudo-Jonathan feature prominently: analysis of them suggests a date for the substance of this Targum rather earlier than is commonly assumed. The biblical exegesis of Jerome (ca. 342-420 CE) often reflects Targumic interpretation of Scripture: as well as helping to date items of Jewish interpretation, Jerome's writings also witness to continuing close contacts between Christians and Jews at a crucial stage in the history of both communities. The essays also demonstrate the relationship of the Targums both to other Rabbinic texts and to early translations of the Bible like Septuagint; the versions of Aquila, Symmachus, and Theodotion; and the Peshitta.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047443865 :
1570-1336 ; :
Available to subscribing member institutions only.