The Ethiopian homily on the Ark of the Covenant : critical edition and annotated translation of Dersanä Ṣeyon /
:
In The Ethiopian Homily on the Ark of the Covenant , Amsalu Tefera offers an editio princeps of the Ethiopic text of Dǝrsanä Ṣǝyon together with an annotated English translation. This homily, most likely composed in the fifteenth century, links the term Zion with the Ark of the Covenant and recounts at length its wanderings from Sinai to Ethiopia. As a Christian document, many of the events are interpreted as symbolic of Mary and the heavenly New Jerusalem. First edited by the author for his 2011 doctoral dissertation, the critical text and apparatus present a complete collation of the ten known witnesses to this homily. Detailed notes are supplied on significant and difficult terms in the translation.
:
1 online resource (xvi, 286 pages) :
Includes bibliographical references (p. 250-266) and indexes. :
9789004297180 :
2213-0039 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Sharḥ al-arbaʿīn /
:
In the history of Islamic literature, the 'Forty Traditions' genre goes back as far as the 3th/9th century at least and exists in all of Islam's major and minor languages. It finds its origin in the tradition saying that whoever commits forty traditions to memory will be reckoned among the jurists on Resurrection Day. Collections vary, from a simple listing of the basic teachings of Islam to more dedicated works around some specific theme, in either case with or without a commentary. Qāḍī Saʿīd Qumī (d. after 1107/1696) is a Shīʿite philosopher, jurist, physician and mystic of the Safavid period. Having been trained by some of the foremost scholars of his time, he spent most of his active life in Qum, where he divided his time between his judgeship and teaching. The literary, mystical and philosophical explanations in the present, unfinished collection are all written from the viewpoint of the author's own, 'transcendent' metaphysics.
:
1 online resource. :
9789004402157
9789646781344
Jesus and other men : ideal masculinities in the Synoptic Gospels /
:
In Jesus and Other Men , Susanna Asikainen explores the masculinities of Jesus and other male characters as well as the ideal femininities in the Synoptic Gospels. She studies the masculinity of Jesus vis-à-vis his opponents, disciples, and women. She also considers the impact of Jesus' emotions and suffering on his masculinity. Arguing that there were several competing ideals of masculinity, she sets out to trace what strategies the early Christian masculinities used in relation to the hegemonic masculinities of the ancient Greco-Roman world. She shows that the Gospel of Luke is close to the ancient Greco-Roman ideal of self-controlled masculinity while the Gospels of Mark and Matthew portray Jesus and the disciples as examples of voluntarily marginalized masculinity.
:
1 online resource (ix, 248 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004361096 :
0928-0731 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Revelation 21-22 in light of Jewish and Greco-Roman utopianism /
:
In Revelation 21-22 in Light of Jewish and Greco-Roman Utopianism , Eric J. Gilchrest offers a creative and compelling reading of Revelation 21-22 as understood through the lens of ancient utopianism. The work is in two parts beginning with a detailed portrait of ancient utopianism based on Greco-Roman and Jewish traditions. The portrait sketches the "topography" of the utopian landscape, which includes a thorough account of various traditions using fourteen utopian topoi or motifs. The author then moves to a description of Revelation's new Jerusalem in light of these two utopian traditions. With sensitivity to how this text would have been read by each utopian perspective, the author constructs a unique reading of a classic passage that highlights the variety of ways the text originally may have been heard.
:
1 online resource (xii, 330 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004251540 :
Available to subscribing member institutions only.
The adaptable Jesus of the fourth gospel : the pedagogy of the logos /
:
In The Adaptable Jesus of the Fourth Gospel , Jason S. Sturdevant argues that the Gospel of John portrays Jesus as an adaptable teacher, who accommodates to different people in various ways to a singular end, to bring each to faith. In the same way, the Logos accommodates to humanity via the incarnation. Adaptability serves as both an interpersonal and universal category. Early Christian interpretations of John, especially that of John Chrysostom, describe the Jesus of John by echoing characterizations of the ideal Greco-Roman pedagogue, adapting to his diverse students. By looking to such interpretations, as well as illumination from the milieu of the Fourth Evangelist, Jason S. Sturdevant provides a new lens through which to understand the characterization of the Johannine Jesus.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004304239 :
0167-9732 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The proselyte and the prophet : character development in Targum Ruth /
:
The Proselyte and the Prophet: Character Development in Targum Ruth by Christian M. M. Brady is an exegetical study of Targum Ruth with a focus upon the transformation of the biblical characters into exemplars of rabbinic piety. Ruth becomes the ideal proselyte while Boaz is presented as a judge, a scholar of the Law, and a prophet. Brady demonstrates that the Targumist follows standard Targumic practice, rendering each Hebrew word of the biblical text into Aramaic, while making additions that further his agenda of presenting Ruth as a rabbinic model to be emulated. In addition to the character analysis Brady provides a transcription of the manuscript Valmadonna 1, a new translation into English, and a verse-by-verse commentary of Targum Ruth.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004329973 :
Available to subscribing member institutions only.
Treatise on biblical rhetoric /
:
The specific laws of composition of biblical texts, which were first discovered from the mid-eighteenth century, are becoming increasingly well-known. This Treaty represents the sum of Biblical and Semitic rhetoric, in an abridged translation of the French original. The first chapter traces the history of the discovery of biblical rhetoric, the last chapter opens future prospects. The main text of the book is organized into three sections covering the three major fields of research: 1. Composition: The Levels of Composition, The Figures of Composition, Rewriting. 2. Context: Intratext, Intertext, The Center of concentric constructions. 3. Interpretation: Editing and translating, Composition and Interpretation, Intertext and Interpretation, The gift of interpretation. Numerous examples illustrate this methodical and rigorous exposition.
:
1 online resource (476 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004224223 :
Available to subscribing member institutions only.
Handbook of Patristic Exegesis : Part I: The Bible in Ancient Christianity /
:
Through this Handbook of Patristic Exegesis , the reader will obtain a balanced and cohesive picture of the Early Church. It gives an overall view of the reception, transmission, and interpretation of the Bible in the life and thought of the Church during the first five centuries of Christianity, the so-called patristic era. The handbook offers the context and presuppositions necessary for understanding the development of the interpretative traditions of the Early Church, in its catechesis, its liturgy and as a foundation of its systems of theology. The handbook presents a comprehensive overview of the history of patristic exegesis. Apart from a general introduction to the major topics in this field, it contains essays by leading patristic scholars on the most important Church Fathers, such as Augustine, Irenaeus, Origen, Gregory of Nyssa, and others. The essays are supplemented by bibliographies of editions and studies on patristic exegesis published from 1945 until 1995. Together, these bibliographies form the only comprehensive bibliography presently available on this topic. The print edition is available as a set of two volumes (9789004098152).
:
1 online resource :
Includes bibliographical references and index. :
9789004137332
9789004531529
Turning Proverbs towards Torah : an analysis of 4Q525 /
:
In Turning Proverbs towards Torah , Elisa Uusimäki offers the first monograph on the early Jewish wisdom text 4Q525 from Qumran. Following the reconstruction of the fragmentary manuscript, Uusimäki analyses the text with a focus on the reception and renewal of the Proverbs tradition and the ways in which 4Q525 illustrates aspects of Jewish pedagogy in the late Second Temple period. She argues that the author was inspired by Proverbs 1-9 but sought to demonstrate that true wisdom is found in the concept of torah. He also weaved dualistic elements and eschatological ideas into the wisdom frame. The author's intention, Uusimäki argues, is to form the audience spiritually, encouraging it to trust in divine protection and blessings that are bestowed upon the pious.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004313415 :
0169-9962 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Translation theory and the Old Testament in Matthew : the possibilities of Skopos theory /
:
In Translation Theory and the Old Testament in Matthew , Woojin Chung employs a rigorous method of Skopos theory to examine Matthew's citation technique in his infancy narrative and locates the specific purpose of his use of Scripture. He argues that the complex nature of the formulaic quotations and allusion in Matthew 1‒2 can be understood in light of new methodological insights. The way Matthew cites the Old Testament for his communicative purpose is congruent to the approach of a Skopos translator who is motivated by a specific purpose of translation. The theory of interpretation of his use of Scripture, therefore, can be informed by the theory and method of translation.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004352667 :
1877-7554 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Adam, Satan, and the King of Tyre : the interpretation of Ezekiel 28:11-19 in late antiquity /
:
The oracle against the King of Tyre, found in Ezekiel 28.12-19, is a difficult text that inspired diverse interpretations in Late Antiquity. For example, according to one rabbinic tradition the text spoke of the first man, Adam, while the Church Fathers found in the same text a description of the fall of Satan. This book studies the rabbinic sources, patristic literature, the Targum, and the ancient translations, and seeks to understand the reasons for the diverse interpretation, the interaction between the exegetical traditions and the communities of interpreters, in particular between Jews and Christians, and the effect the specific form and wording of the text had on the formation and development of each interpretation.
:
1 online resource (274 pages) :
9789004208803 :
Available to subscribing member institutions only.
Self-interest or communal interest : an ideology of leadership in the Gideon, Abimelech, and Jephthah narratives (Judg. 6-12) /
:
This book provides an extensive literary analysis of the Gideon, Abimelech and Jephthah narratives in Judges 6-12, and discloses the main intention of these stories. The book consists of three chapters, each of which analyses the respective biblical narratives. These narratives show the two parameters by which the Israelite leaders are examined, namely their loyalty to God and their altruistic character: A leader who prefers his own interest is doomed to his own demise and brings devastation upon his people. Judges does not establish a preferred governmental model, instead it considers the advantages and disadvantages of the different types of regimes. In the epilogue it is suggested that these narratives are conveniently placed in the pre-monarchic period when the question of the regime becomes part of the political debate. The book of Judges offers criteria for the choice of the right leader.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [249]-258) and index. :
9789047407379 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
History of the Pauline Corpus in Texts, Transmissions and Trajectories : A Textual Analysis of Manuscripts from the Second to the Fifth Century /
:
In History of the Pauline Corpus in Texts, Transmissions, and Trajectories , Chris S. Stevens examines the Greek manuscripts of the Pauline texts from P46 to Claromontanus. Previous research is often hindered by the lack of a systematic analysis and an indelicate linguistic methodology. This book offers an entirely new analysis of the early life of the Pauline corpus. Departing from traditional approaches, this text-critical work is the first to use Systemic Functional Linguistics, which enables both the comparison and ranking of textual differences across multiple manuscripts. Furthermore, the analysis is synchronically oriented, so it is non-evaluative. The results indicate a highly uniform textual transmission during the early centuries. The systematic analysis challenges previous research regarding text types, Christological scribal alterations, and textual trajectories.
:
1 online resource. :
9789004429376
9789004428225
The structure of Hebrews : a text-linguistic analysis /
:
One of the focal issues surrounding contemporary studies of Hebrews concerns the book's elusive structure. This volume presents an examination of previous proposals and a fresh attempt at unlocking Hebrews' organizational principles. The first part of the volume critically assesses past efforts at outlining Hebrews. Following a history of investigation, the various approaches to the structure of Hebrews are categorized and evaluated for both strengths and weaknesses. Methodologies considered include thematic analysis, literary analysis, rhetorical analysis, and linguistic analysis. Part two of the volume offers a texts-linguistic analysis of Hebrews, utilizing both modern linguistic theory and insight into ancient oratorical conventions. This book presents advances in text-linguistic analysis and a compelling proposal concerning the structure of Hebrews.
:
1 online resource (xix, 161 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 148-156) and indexes. :
9789004267060 :
0167-9732 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Aposynagōgos and the historical Jesus in John : rethinking the historicity of the Johannine expulsion passages /
:
In Aposynagōgos and the Historical Jesus in John , Jonathan Bernier utilizes the critical-realist hermeneutics developed by Bernard Lonergan and Ben F. Meyer to survey historical data relevant to the Johannine expulsion passages (John 9:22, 12:42, 16:2). He evaluates the major two contemporary interpretative traditions regarding these passages, namely that they describe not events of Jesus' lifetime but rather the implementation of the Birkat ha-Minim in the first first-century, or that they describe not historical events at all but serve only to construct Johannine identity. Against both traditions Bernier argues that these passages plausibly describe events that could have happened during Jesus' lifetime.
:
1 online resource (x, 172 pages) :
Includes bibliographical references (p. [151]-165) and index. :
9789004257795 :
0928-0731 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Re-imagining Abraham : a re-assessment of the influence of Deuteronomism in Genesis /
:
In Re-Imagining Abraham: A Re-Assessment of the Influence of Deuteronomism in Genesis Megan Warner revisits the tradition that Genesis was edited by editors sympathetic to the theology of the Deuteronomist. On the basis of close, contextual readings of the four passages most commonly attributed to (semi-)Deuteronomistic hands, Warner argues that editorial use of Deuteronomistic language and themes points not to a sympathy with Deuteronomistic theology but rather to a sustained project to review and even subvert that theology. Warner's 're-imagining' of Abraham demonstrates how Israel's forebear was 're-imagined' in the post-exilic context for the purpose of offering the returning exiles a way forward at a time when all the old certainties, and even continued relationship with Yahweh, seemed lost.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004355897 :
0169-7226 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The old Greek translation of Zechariah /
:
The Old Greek translation of Zechariah has not received much scholarly attention even though it contains several well known passages. Questions concerning its origin and character as a translation have yet to be dealt with in a comprehensive manner. The present monograph aims to bridge this gap by offering new methodological perspectives. The Old Greek Translation of Zechariah attempts to answer questions concerning the outlook of the translation, and what faction of the Jewish society was interested in translating this book into Greek. It argues that the translator had pro-Hasmonean sympathies.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004302730 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.