The modal system of earlier Egyptian complement clauses : a study in pragmatics in a dead language /
:
The present work proposes a novel analysis of Complement Clauses in Earlier Egyptian language. Contrary to previous assumptions, the grammatical organisation of these constructions is shown to be based on differentiation between Realis and Irrealis modality. The different types of complement clauses attested in Earlier Egyptian are surveyed utilising recent linguistic research on modality and pragmatics. The discussion is based on numerous examples from the ancient texts and on comparisons with many other languages. Emerging from this investigation is a coherent and principled system for expressing Realis and Irrealis meaning in this most ancient of written languages. This book is of notable value to Egyptologists working with texts and to all those interested in modality, grammar, and cognition.
:
Revision of author's thesis (doctoral)--University of Liverpool, 2005. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p.[363]-378) and indexes. :
9789047420484 :
Available to subscribing member institutions only.
Wisdom in loose form : the language of Egyptian and Greek proverbs in collections of the Hellenistic and Roman periods /
:
This book examines Ancient Egyptian and Greek proverbs, as they are found in wisdom collections, circulating in Egypt and Greece of the Hellenistic and Roman periods. Its examination compares the proverbs' grammar, structure, style, theme and usage within the collections. This multi-leveled comparison results in the indentification of a great number of similarities and differences that are interpreted in cultural terms, that is, through their association with the cultural context of production and usage of the proverbs. Hence this study offers an original insight into the literary production in Ancient Egypt and Greece, comparing the manner Egyptian and Greek authors conveyed timeless wisdom and reconsidering the status of cultural contact between these two ancient Mediterranean civilizations.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047420538 :
Available to subscribing member institutions only.