Donati Graeci : learning Greek in the Renaissance /
:
The starting point generally acknowledged for the revival of Greek studies in the West is 1397, when the Byzantine Manuel Chrysoloras began to teach Greek in Florence. With his Erotemata, Chrysoloras gave to Westerners a tool to learn Greek; the search for the ideal Greek textbook, however, continued even after the publication of the best Byzantine-humanist grammars. The four Greek Donati edited in this book-"Latinate" Greek grammars, based on the Latin schoolbook entitled Ianua or Donatus-belong to the many pedagogical experiments documented in manuscripts. They attest to a tradition of Greek studies that probably originated in Venice and/or Crete: a tradition certainly inferior to the Florentine scholarship in quality and circulation, but still important in the cultural history of the Renaissance.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [587]-621) and indexes. :
9789047442943 :
Available to subscribing member institutions only.
Discourse cohesion in ancient Greek /
:
Central in this volume of the 6th International Colloquium on Ancient Greek Linguistics is the question how cohesion is created in Ancient Greek texts. The contributions to the volume either discuss the various cohesive devices that occur in a specific text or focus on the use and function of a particular cohesion device in a larger corpus. Apart from the use of pronomina and particles, less standard cohesive devices, like the use of tense and the grammatical form of complements, are taken into consideration. The result is a volume that gives a good impression of recent research in the field of Greek linguistics, not only of interest for classical scholars, but also for general linguists interested in discourse coherence cnd cohesion. Contributors include: Rutger J. Allan, Stéphanie J. Bakker, Louis Basset, Anna Bonifazi, Annemieke Drummen, Marietje (A.M.) van Erp Taalman Kip, Coulter H. George, Luuk Huitink, Sander Orriens, Annemieke van der Plaat, Antonio Revuelta, Albert Rijksbaron and Gerry C. Wakker.
:
Papers presented at the 6th International Colloquium on Ancient Greek Linguistics, held June 27-29, 2007, Groningen, Netherlands.
Greek words romanized in table of contents. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004182202 :
1380-6068 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Sophocles and the Greek language : aspects of diction, syntax and pragmatics /
:
This volume offers an extensive overview of the various ways in which Sophocles' use of the Greek language is currently being studied. Greatly admired in antiquity, Sophocles' style only became a serious subject of investigation with Campbell's Introductory essay On the language of Sophocles (1879). Fourteen chapters, divided into three sections (diction, syntax, pragmatics), discuss the linguistic register and use of gnomai in Ajax' deception speech, Homeric intertextuality, the style of the Sophoclean satyr-plays in relation to tragedy and comedy, the relation between the repetition of words and focalization, the language of blindness, the image of 'fire', the use of deictic pronouns, the semantics of the middle-passive and of counterfactuals, the historic present and the constitution of the text, the suggestive power of descriptions, speech-acts, and strategies of politeness.
:
1 online resource (xiv, 267 pages) :
Includes bibliographical references (p. [241]-249) and indexes. :
9789047417422 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The emergence of reflexivity in Greek language and thought : from Homer to Plato and beyond /
:
Contemporary preoccupation with the self and the rise of comparative anthropology have renewed scholarly interest in the forms of personhood current in Ancient Greece. However the word which translates "self" most literally, the intensive adjective and reflexive morpheme αὐτός, and its critical role in the construction of human being have for the most part been neglected. This monograph rights the imbalance by redirecting attention to the diachronic development of the heavily marked reflexive system and its exploitation by thinkers to articulate an increasingly reflexive and non-dialogical understanding of the human subject and its world. It argues that these two developmental trajectories are connected and provides new insight into the intellectual history of subjectivity in the West.
:
1 online resource (316 pages) :
9789004225152 :
Available to subscribing member institutions only.
The Septuagint's translation of the Hebrew verbal system in Chronicles /
:
This book is the first detailed investigation of the translation of the Hebrew verbs of Chronicles into Greek, especially from the perspective of two diachronic developments: that of the Hebrew verbal system and that of the trend toward a more literal translation of the Bible. The translation provides a view of the Hebrew verbal system in the Hellenistic period (approx. 150 BCE) as part of the continuum in the development of the Hebrew verbal system from classical biblical Hebrew to Mishnaic Hebrew. The translation also testifies to the trend in the process of the translation of the Bible from the freer (but still literal) translation of the Pentateuch and Samuel/Kings to the slavishly literal translation of Aquila.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [269]-279) and index. :
9789004181793 :
Available to subscribing member institutions only.
New Approaches to Greek Particles /
:
Proceedings of the Colloquium held in Amsterdam, 1996, to Honour C.J. Ruijgh on the Occasion of his Retirement. Contributions by: L. Basset, Y. Duhoux, A.M. v. Erp Taalman Kip, B. Jacquinod, I.J.F. de Jong, A. Morpurgo Davies, A. Rijksbaron, C.M.J. Sicking, S.R. Slings, I. Sluiter, F.M.J. Waanders, G.C. Wakker, P. Wathelet.
:
1 online resource. :
9789004409026
9789050630979
Hosios : a semantic study of Greek piety /
:
In Hosios: A Semantic Study of Greek Piety Saskia Peels elucidates the semantics of the Ancient Greek adjective hosios and its cognates. Traditionally rendered as 'piety', hosios was a key notion in Classical Greek religion and reflected a core value in Athenian democracy. Since antiquity, its meaning and usage have puzzled many. This study sets out to resolve various scholarly debates on the semantics of hosios by focusing on the idea of lexical competition. It illuminates the semantic relationship between hosios and its near-synonyms eusebês and dikaios , and the connection to the notion of the 'sacred'. Using insights from modern linguistic theory, the book also aims to improve methods for research into the lexical semantics of a dead language.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004304277 :
Available to subscribing member institutions only.
Conditions and Conditionals : An Investigation of Ancient Greek /
:
When Protagoras remarks "if you like, let us assume that justice is holy and holiness just", Socrates replies "No, I do not want this 'if you like' or 'if you agree' sort of thing to be put to the proof (-); our statement will be most properly tested if we take away the 'if'" (Plato Protagoras 331c3-d1). This passage may be considered one of the oldest passages reflecting on the pragmatic functions of 'if', and the importance of 'if' in human reasoning. This book develops a linguistic framework to analyse conditionals, for which the apparatus of Functional Grammar provides a basis. Within this framework a detailed analysis is given of conditionals in Ancient Greek, in which syntactic, semantic as well as pragmatic factors are used to explain the multifarious uses of the important but elusive conjunction ei.
:
1 online resource. :
9789004408982
9789050631969
The historical present in Thucydides semantics and narrative function = Le présent historique chez Thucydide : sémantique et fonction narrative /
:
After Etudes sur l'aspect verbal chez Platon (Saint-Etienne, 2000), the international 'Groupe de recherche sur l'aspect verbal en grec' now presents a second volume on verbal aspect in (Ancient) Greek, which is devoted to the function(s) of the Historical Present in Thucydides. In nine chapters the authors approach this subject from a variety of angles, focusing inter alia on the HP of particular verbs and on its use in battle narratives, or investigate Thucydides' use of the HP from a comparative perspective. They share one important assumption, viz. that the primary function of the HP is to mark events that were, according to Thucydides, of decisive importance for the development of the Peloponnesian War. By its rich and detailed analyses the book provides important new insights into Thucydides' narrative technique.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004210011 :
Available to subscribing member institutions only.
A History of the Greek Language : From its Origins to the Present /
:
Greek is one of the few languages still known to us after three thousand years that are still spoken today. In this English translation of Francisco Rodríguez Adrados's Historia de lengua griega , an overview is presented of the development of the Greek language at its different stages. Professor Adrados touches on a rich variety of topics, making A History of the Greek Language into a colourful collection of linguistic ideas.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047415596
9789004128354