Planning Egypt's new settlements : the politics of spatial inequities = Takhṭīṭ al-mudun al-jadīdah fī Miṣr : siyāsāt al-tabāyun al-makānī /
:
This study critically analyzes the paradigms and practices of planning in Egypt since 1952. It interrogates the politics of national and physical planning while tracing the ideas that informed the establishment of new settlements in the country across the regimes of Nasser, Sadat, and Mubarak. Based on primary and secondary data, the study argues that under Nasser, plans often diverged from their blueprints and revealed the myth of 'technical objectivity' that underpinned the planning industry. It outlines the program of new settlements under Sadat and unveils the systematic exclusion of planners from decision-making apparatuses while institutionalizing 'profit-opportunism' in favor of private interests. The study then demonstrates the decline of planning under Mubarak and its emergence into a 'special purpose vehicle' in service of real estate developments associated with neoliberal shifts of the economy and skewed toward resource and privilege concentration in the hands of a few, thus further exacerbating uneven spatial morphologies.
:
iii, 116 pages : maps ; 22 cm. :
Includes bibliographical references (pages 102-108). :
9789774165344
Caught in Translation: Studies on Versions of Late-Antique Christian Literature /
:
Ancient translations of late antique Christian literature serve to spread the body of knowledge to wider audiences in often radically new cultural contexts. For the texts which are translated, their versions are not only sometimes crucial textual witnesses, but also important testimonies of independent strands of reception, cast in the cultural context of the new language. This volume gathers ten contributions that deal with translations into Latin, Syriac, Armenian, Georgian, Coptic, Old Nubian, Old Slavonic, Sogdian, Arabic and Ethiopic, set in dialog in order to highlight the range of problems and approaches involved in dealing with the reception of Christian literature across the various languages in which it was transmitted.
:
1 online resource :
9789004417182