Hebrew poetry from late antiquity : liturgical poems of Yehudah : critical edition with introduction and commentary /
:
The discovery of the Genizah manuscipt collection is nothing less than a revolution for the knowledge of Hebrew literature and Jewish culture in Late Antiquity and the Middle Ages. One of the main results of one hundred years of Genizah research is the rediscovery of Hebrew liturgical poetry which shed much light on various aspects of Jewish studies. For the last half century it has been almost comonplace to discover new poems, unknown poets, novel uses of poetry and unfamiliar poetic versions of familiar prose texts within liturgical settings being revealed among the manuscripts and manuscript fragments. The products of the composers and reciters of synagogue poetry convincingly demonstrate the importance of poetry in Jewish worship and communal life. The major corpora of Palestinian liturgical poetry bear evidence to the prolific literary activity of a number of famous poets who laid the foundations for the development of Hebrew poetry in later periods: Yossi ben Yossi, Yannai, Simon bar Megas, Elazar birabbi Kilir and Yohanan ha-Kohen. One of these mostly Byzantine-Jewish 'melodists' was Yehudah who composed a cycle of poems in accordance with the reading tradition of the Pentateuch and Prophets on the sabbath. This study presents Yehudah's oeuvre with commentaries and deals with its historical and literary context in four introductory chapters. The edition is complemented by indices and a bibliography.
:
1 online resource (xxix, 183 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 180) and index. :
9789004332430 :
0169-734X ; :
Available to subscribing member institutions only.
The letter before the spirit : the importance of text editions for the study of the reception of Aristotle /
:
The Letter before the Spirit contains original articles based on the papers given at the Huygens ING (The Hague, 2009) on the importance of text editions for the study of the transmission of Aristotle's works in the Semitico-Latin translations and their commentary tradition in the medieval world. Authors underline this importance in general overviews and theoretical outlines and present their own work on various text editions, ranging from Syriac and Arabic to Hebrew and (Graeco) Latin, and from Aristotle, Avicenna and Averroes to Plotinus, Michael Scot, William of Moerbeke, Judah ha-Kohen, Barhebraeus and Albertus Magnus. Editors are further encouraged to cross boundaries between disciplines and study the translation tradition of Aristotle's works in its entirety.
:
1 online resource (xxi, 516 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004235083 :
Available to subscribing member institutions only.