"stroke" » "strove" (توسيع البحث)
"strokes" » "stroves" (توسيع البحث), "strikes" (توسيع البحث), "strophes" (توسيع البحث)
"stroves" » "strives" (توسيع البحث), "strove" (توسيع البحث), "troves" (توسيع البحث)
Proverbs : A Commentary based on Paroimiai in Codex Vaticanus /
:
In the Proverbs volume in the Septuagint Commentary Series Al Wolters gives a meticulous philological commentary on the text of Proverbs as found in the important fourth-century Codex Vaticanus, together with a careful transcription of the Vaticanus Greek text and a fresh English translation thereof. The focus of the commentary is on the semantic and grammatical aspects of the Greek, relying primarily on general Greek usage rather than on the underlying Hebrew, and drawing on a broad array of lexicographical and grammatical resources, as well as a detailed examination of twelve previous translations of LXX Proverbs. In the process, many new interpretations of the often difficult Greek are proposed.
:
1 online resource. :
9789004425590
9789004425583
The Septuagint of Proverbs : Jewish and/or Hellenistic Proverbs? : concerning the Hellenistic colouring of LXX Proverbs /
:
This monograph deals with an important but unexplored document of Hellenistic Judaism. The question of \'Hellenistic influence\' is addressed on the basis of an analysis of a representative number of chapters of Septuagint Proverbs (1, 2, 6, 8, 9, 24, 29, 30 and 31). Scholars have argued that this book was influenced extensively by Greek philosophy. The author follows a contextual cultural method. The Greek text is analysed on four levels: the semantic, syntactical, stylistic (which represents the translation technique of the translator), and finally the \'theological\' level. This study represents the first exhaustive analysis of the theme. The conclusion is that the impact of Stoicism on this Greek version has been overestimated in the past. Novel views are also formulated concerning the role of the law in LXX Proverbs, its historical setting and its text-critical value.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [343]-348) and indexes. :
9789004275935 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Metaphors in Proverbs : Decoding the Language of Metaphor in the Book of Proverbs /
:
Proverbs is a poetic book full of images and metaphors, many of which are often obscure and enigmatic. In this volume, Rotasperti offers a contribution to the understanding of figurative language in Proverbs by looking at the grammatical and social contexts in which many of the book's metaphors appear. The brief introduction explains the process and methodological assumptions used for identifying metaphors. The study then continues with a lexical review of four semantic categories: the body, urban fabric, nature and animals. The result of this survey is a deep analysis of several key metaphors that looks at their composition, structure, and interpretation.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004466050
9789004464100
Proverbs and the African tree of life : grafting Biblical proverbs on to Ghanaian Eve folk proverbs /
:
In Proverbs and the African Tree of Life Dorothy BEA Akoto-Abutiate juxtaposes chosen sayings from Proverbs and selected Ewe Folk proverbs using the agricultural metaphor of "grafting," which she calls a "hermeneutic of grafting." Though these two sets of sayings come from completely different cultural contexts, Akoto argues that folk sayings/proverbs, which abound in Africa, should be considered as an already mature, established tree on to which a piece of the biblical tree is spliced or engrafted to produce hybridized fruits that have uniquely different tastes than the fruits of each tree individually. This metaphorical grafting process allows the message of the Bible (in Proverbs) to be understood, imbibed and appropriated in Africa.
:
1 online resource (pages) :
9789004274471 :
Available to subscribing member institutions only.
Turning Proverbs towards Torah : an analysis of 4Q525 /
:
In Turning Proverbs towards Torah , Elisa Uusimäki offers the first monograph on the early Jewish wisdom text 4Q525 from Qumran. Following the reconstruction of the fragmentary manuscript, Uusimäki analyses the text with a focus on the reception and renewal of the Proverbs tradition and the ways in which 4Q525 illustrates aspects of Jewish pedagogy in the late Second Temple period. She argues that the author was inspired by Proverbs 1-9 but sought to demonstrate that true wisdom is found in the concept of torah. He also weaved dualistic elements and eschatological ideas into the wisdom frame. The author's intention, Uusimäki argues, is to form the audience spiritually, encouraging it to trust in divine protection and blessings that are bestowed upon the pious.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004313415 :
0169-9962 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Animal imagery in the book of Proverbs /
:
Any treatment of the figurative and symbolic function of animal imagery in biblical literature requires special attention to its contextual meaning and cultural evaluation. The present study aims to demonstrate how this is particularly true of the Book of Proverbs, in which faunal imageries serve as a didactic means for delving into the more obvious truths of human behavior. This book makes a methodological contribution toward understanding the didactic function of Proverb's animal imageries by offering an ongoing three-pronged analysis: a. Zoological identification and literary perception of the animal in the Bible; born Hermeneutic dynamics between the specific animal simile and its literary adaptation; c. Rhetorical function of the animal imagery within the conceptual framework of the Book of Proverbs.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. 169-179) and indexes. :
9789047423621 :
Available to subscribing member institutions only.
The book of Proverbs and Arabic proverbial works /
: Revision of the author's thesis (Ph. D.--University of Nottingham, 1997), originally presented under title: A critical and comparative study of the book of Proverbs and Arabic proverbial wisdom, with special reference to social background and transmission-history. : xiv, 318 pages ; 24 cm. : Includes bibliographical references (pages [277]-303) and indexes. : 9004113053 : 0083-5889 ;
The book of Proverbs and Arabic proverbial works /
:
This is the first detailed study that critically compares and contrasts the wisdom sentences of the Book of Proverbs with classical and post-classical Arabic proverbs; reference is also made to current Arabic proverbs. The wisdom tradition of Solomon is examined and is compared to that of the Arab sage Luqmân. The book deals with three main themes that are of special significance both in the Book of Proverbs and in Arabic proverbial works: royalty, speech and silence, wealth and poverty. The book concludes with a study of some form-critical and traditio-historical aspects of the treated proverbs. Hundreds of classical Arabic proverbs and wisdom sayings of Prophet Muḥammad appear for the first time in English.
:
Revision of the author's thesis (Ph. D.--University of Nottingham, 1997), originally presented under title: A critical and comparative study of the book of Proverbs and Arabic proverbial wisdom, with special reference to social background and transmission-history. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [277]-303) and indexes. :
9789004275997 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.