Showing 1 - 20 results of 22 for search '(((("arab christian") or ("syriac christians"))) or ("ancient christianity"))~', query time: 0.23s Refine Results
Published 2023
Florilegia Syriaca: Mapping a Knowledge-Organizing Practice in the Syriac World /

: From the 6th century onwards, Syriac patristic florilegia - collections of Greek patristic excerpts in Syriac translation - progressively became a prominent form through which Syriac and Arab Christians shaped their knowledge of theology. In these collections, early Greek Christian literature underwent a substantial process of selection and re-organization. The papers collected in this volume study Syriac florilegia in their own right, as cultural products possessing their own specific textuality, and outline a phenomenology of Syriac patristic florilegia by mapping their diffusion and relevance in time and space, from the 6th to the 17th century, from the Roman Empire to China.
: 1 online resource : 9789004527546
9789004527553

Published 2023
Florilegia Syriaca: Mapping a Knowledge-Organizing Practice in the Syriac World /

: From the 6th century onwards, Syriac patristic florilegia - collections of Greek patristic excerpts in Syriac translation - progressively became a prominent form through which Syriac and Arab Christians shaped their knowledge of theology. In these collections, early Greek Christian literature underwent a substantial process of selection and re-organization. The papers collected in this volume study Syriac florilegia in their own right, as cultural products possessing their own specific textuality, and outline a phenomenology of Syriac patristic florilegia by mapping their diffusion and relevance in time and space, from the 6th to the 17th century, from the Roman Empire to China.
: 1 online resource : 9789004527546
9789004527553

Published 2021
The Character of David in Judaism, Christianity and Islam : Warrior, Poet, Prophet and King /

: King David if one of the most central figures in all of the major monotheistic traditions. He generally connotes the heroic past of the (more imagined than real) ancient Israelite empire and is associated with messianic hopes for the future. Nevertheless, his richly ambivalent and fascinating literary portrayal in the Hebrew Bible is one of the most complex of all biblical characters. This volume aims at taking a new, critical look at the process of biblical creation and subsequent exegetical transformation of the character of David and his attributed literary composition (the Psalms), with particular emphasis put on the multilateral fertilization and cross-cultural interchanges among Jews, Christians and Muslims.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004465978
9789004465961

Published 2023
Later Platonists and their Heirs among Christians, Jews, and Muslims /

: Later Platonists and their Heirs among Christians, Jews and Muslims offers a thought-provoking exploration of the reception of Platonism among communities of faith from early Christianity to the sixteenth century, from the Byzantine East to the Latin West. Rare emphasis is placed on the importance of Platonic thought and its diffusion in late antique and medieval Syria, Armenia, and Georgia but also among Arab and Jewish intellectuals from the seventh century onwards. As such, the volume makes a statement against the separation of Neoplatonic philosophy from Christianity and the other Abrahamic faiths, since all four traditions promoted a life of virtue and goodness despite operating under different divine auspices. The volume seeks to establish paths of transmission and modes of adaptation across times and places.
: 1 online resource : Includes bibliographical references and index. : 9789004450264
9789004527850

Published 2020
Patristic literature in Arabic translations /

: "Patristic Literature in Arabic Translations offers a panoramic survey of the Arabic translations of the Church Fathers, focusing on those produced in the Palestinian monasteries and at Sinai in the 8th-10th centuries and in Antioch during Byzantine rule (969-1084). These Arabic translations frequently preserve material lost in the original languages (mainly Greek and Syriac). They offer crucial information about the diffusion and influence of patristic heritage among Middle Eastern Christians from the 8th century to the present. A systematic examination of Arabic patristic translations paves the way to an assessment of their impact on Muslim and Jewish theological thought".
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and indexes. : 9789004415041

Published 2020
Caught in Translation: Studies on Versions of Late-Antique Christian Literature /

: Ancient translations of late antique Christian literature serve to spread the body of knowledge to wider audiences in often radically new cultural contexts. For the texts which are translated, their versions are not only sometimes crucial textual witnesses, but also important testimonies of independent strands of reception, cast in the cultural context of the new language. This volume gathers ten contributions that deal with translations into Latin, Syriac, Armenian, Georgian, Coptic, Old Nubian, Old Slavonic, Sogdian, Arabic and Ethiopic, set in dialog in order to highlight the range of problems and approaches involved in dealing with the reception of Christian literature across the various languages in which it was transmitted.
: 1 online resource : 9789004417182

Published 2024
The Principles of Religion by Rabban Daniel Ibn al-Ḥaṭṭāb: A 13th century synopsis of Syriac...

: "The most important of all things sought." Thus the Syriac Orthodox monk Rabban Daniel Ibn al-Ḥaṭṭāb describes the subject of The Principles of Religion , written in the 13th century, probably in South-East Anatolia. In this treatise, Rabban Daniel Ibn al-Ḥaṭṭāb systematically explained and defended fundamental commitments of Syriac Orthodox theology. This volume provides an introduction, a critical edition of the Arabic text, an English translation, and extensive commentary on the influences on The Principles of Religion , particularly from Syriac sources. This editio princeps offers the reader a new window into the literary culture of the Syriac Orthodox Church during the years of the Syriac Renaissance.
: Includes bibliographical references and index. : 9789004685222

Published 2022
Received Opinions: Doxography in Antiquity and the Islamic World /

: This volume-the proceedings of a 2018 conference at LMU Munich funded by the Fritz Thyssen Foundation-brings together, for the first time, experts on Greek, Syriac, and Arabic traditions of doxography. Fourteen contributions provide new insight into state-of-the-art contemporary research on the widespread phenomenon of doxography. Together, they demonstrate how Greek, Syriac, and Arabic forms of doxography share common features and raise related questions that benefit interdisciplinary exchange among colleagues from various disciplines, such as classics, Arabic studies, and the history of philosophy.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004504455
9789004504448

Published 2024
Looking In, Looking Out: Jews and Non-Jews in Mutual Contemplation : Essays for Martin Goodman on His 70th Birthday /

: Martin Goodman's forty years of scholarship in Roman history and ancient Judaism demonstrates how each discipline illuminates the other: Jewish history makes best sense in a broader Greco-Roman context; Roman history has much to learn from Jewish sources and evidence. In this volume, Martin's colleagues and students follow his example by examining Jews and non-Jews in mutual contemplation. Part 1 explores Jews' views of inter-communal stasis, the causes of the Bar Kochba revolt, tales of Herodian intrigue, and the meaning of "Israel." Part 2 investigates Jews depiction of outsiders: Moabites, Greeks, Arabs, and Roman authorities. Part 3 explores early Christians' (Luke, Jerome, Rufinus, Syriac poetry, Pionius, ordinary individuals) views of Jews and use of Jewish sources, and Josephus's relevance for girls in 19th century Britain.
: 1 online resource (468 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and index. : 9789004685055

Published 2013
The letter before the spirit : the importance of text editions for the study of the reception of Aristotle /

: The Letter before the Spirit contains original articles based on the papers given at the Huygens ING (The Hague, 2009) on the importance of text editions for the study of the transmission of Aristotle's works in the Semitico-Latin translations and their commentary tradition in the medieval world. Authors underline this importance in general overviews and theoretical outlines and present their own work on various text editions, ranging from Syriac and Arabic to Hebrew and (Graeco) Latin, and from Aristotle, Avicenna and Averroes to Plotinus, Michael Scot, William of Moerbeke, Judah ha-Kohen, Barhebraeus and Albertus Magnus. Editors are further encouraged to cross boundaries between disciplines and study the translation tradition of Aristotle's works in its entirety.
: 1 online resource (xxi, 516 pages) : Includes bibliographical references and index. : 9789004235083 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2013
In the shadow of Bezalel : Aramaic, biblical, and ancient Near Eastern studies in honor of Bezalel Porten /

: Twenty nine scholars from Israel, Europe and the Americas came together to honor and celebrate Prof. Bezalel Porten's (Emeritus, Dept. of History of the Jewish People, Hebrew University of Jerusalem) academic career. Covering a wide variety of topics within Aramaic, Biblical, and ancient Near Eastern Studies, In the Shadow of Bezalel offers new insights and proposals in the areas of Aramaic language, paleography, onomastica and lexicography; ancient Near Eastern legal traditions, Hebrew Bible, and social history of the Persian period.
: 1 online resource (l, 429 pages) : Includes bibliographical references and index. : 9789004240841 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2018
Mesopotamian medicine and magic : studies in honor of Markham J. Geller /

: Mesopotamian Medicine and Magic. Studies in Honour of Markham J. Geller is a thematically focused collection of 34 brand-new essays bringing to light a representative selection of the rich and varied scientific and technical knowledge produced chiefly by the cuneiform cultures. The contributions concentrate mainly on Mesopotamian scholarly descriptions and practices of diagnosing and healing diverse physical ailments and mental distress. The festschrift contains both critical editions of new texts as well as analytical studies dealing with various issues of Mesopotamian medical and magical lore. Currently, this is the largest edited volume devoted to this topic, significantly contributing to the History of Ancient Sciences.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004368088

Published 2007
Leisure, pleasure, and healing : spa culture and medicine in ancient eastern Mediterranean /

: The book deals with leisure, pleasure and healing at the thermo-mineral sites in the Levant since the biblical era throughout the Hellenistic, Roman, Byzantine, and early Muslim periods. It looks closely at the question of whether the spas, which are models for social interaction between pagans, Christians and Jews, served as sacred cult places or popular sites of healing. The main objectives of the book are as follows: • Clarifying the leisure-time activities at the spas based on Classical and Rabbinic literature, pilgrims' travel-books, Syriac and Arabic texts, the Geniza fragments, cartographic evidence, and archaeological findings. • Lightening the daily life, healing cults, medical recommendations and treatments. • Examining the social history of medicine at the curative baths.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789047420514 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2012
Puzzling out the past : studies in Northwest Semitic languages and literatures in honor of Bruce Zuckerman /

: Bruce Zuckerman has transformed the way we look at ancient Semitic inscriptions. Through his efforts, the most important inscriptions of biblical times have been reread and the history of the biblical and Second Temple periods reimagined. He has made contributions to the fields of biblical studies and modern Judaism, and, in founding Maarav: A Journal for the Study of the Northwest Semitic Languages and Literatures , has made the research of many scholars available to the scholarly community. The series of articles included here honor his many contributions through discussions of a wide variety of inscriptional materials, Biblical texts, archaeology, lexicography and teaching methodology. Included in the volume is a republication of his path breaking exhibition catalogue, Puzzling Out the Past .
: 1 online resource (352 pages) : 9789004227163 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2019
Aristotle De animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin translation, volume 1a: Books I-III: History...

: "Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge for the ancient Greeks and for medieval Arabs and Europeans. In the thirteenth century, the work was twice translated into Latin. One translation was produced directly from the Greek by William of Moerbeke. An earlier translation, made available as a critical edition in the present volume for the first time, was produced through an intermediary Arabic translation (Kitāb al-Ḥayawān) by Michael Scot (1175--c. 1232). Scot's translation was one of the main sources of knowledge on animals in Europe and widely used until well into the fifteenth century. As a faithful translation of a translation produced by a Syriac-speaking Christian, the text contributes to our knowledge of Middle Arabic. The De Animalibus is composed of three sections: History of Animals (ten books), Parts of Animals (four books) and Generation of Animals (five books). Parts of Animals and Generation of Animals were published by Brill as Volumes 5.2 and 5.3 of the book series ASL in 1998 (ASL 5.2) and 1992 (ASL 5.3). The present Volume 5.1.a contains the first section of Scot's translation of History of Animals: the general introduction and books 1--3, with Notes. Editions of the two concluding parts of History of Animals, ASL 5.1.b, books 4--6 and ASL 5.1.c, books 7--10, are in preparation. Complete Latin-Arabic and Arabic-Latin indices of History of Animals will be published in due course".
: 1 online resource. : Includes bibliographical references. : 9789004411333

Published 2018
The embroidered Bible : studies in biblical apocrypha and pseudepigrapha in honour of Michael E. Stone /

: This Festschrift contains forty-one original essays and six tribute papers in honour of Michael E. Stone, Gail Levin de Nur Professor Emeritus of Religious Studies and Professor Emeritus of Armenian Studies at the Hebrew University of Jerusalem. The volume's main theme is Old Testament Pseudepigrapha, envisioned in its broadest sense: apocryphal texts, traditions, and themes from the Second-Temple period to the High Middle Ages, in Judaism, Christianity and, to a lesser extent, Islam. Most essays present new or understudied texts based on fresh manuscript evidence; the others are thematic in approach. The volume's scope and focus reflect those of Professor Stone's scholarship, without a special emphasis on Armenian studies.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004357211 : 0169-8125 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2015
Mani's pictures : the didactic images of the Manichaeans from Sasanian Mesopotamia to Uygur Central Asia and Tang-Ming China /

: The founder of Manichaeism, Mani (216-274/277 CE), not only wrote down his teachings to prevent their adulteration, but also created a set of paintings-the Book of Pictures -to be used in the context of oral instruction. That pictorial handscroll and its later editions became canonical art for Mani's followers for a millennium afterwards. This richly illustrated study systematically explores the artistic culture of religious instruction of the Manichaeans based on textual and artistic evidence. It discusses the doctrinal themes (soteriology, prophetology, theology, and cosmology) depicted in Mani's canonical pictures. Moreover, it identifies 10th-century fragments of canonical picture books, as well as select didactic images adapted to other, non-canonical art objects (murals, hanging scrolls, mortuary banners, and illuminated liturgical manuscripts) in Uygur Central Asia and Tang-Ming China.
: 1 online resource (xix, 535 pages) : 9789004308947 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2017
Babylonian disputation poems : with editions of the series of the poplar, palm and vine, the series. of the spider, and the story of the poor, forlorn.

: In The Babylonian Disputation Poems Enrique Jiménez studies a group of ancient Babylonian poems that feature discussions between animals and trees. Using intertextual parallels and comparison with similar works in other literatures, he espouses a new classification of the Babylonian disputation poems as parodies. After examining neighboring traditions of literary disputation, he argues that the Babylonian poems influenced them, and that some may have been translated from Akkadian to Aramaic, from Aramaic and Syriac to Arabic. In addition, The Babylonian Disputation Poems provides editions of several previously unpublished Babylonian disputations, such as Palm and Vine and the Series of the Spider . It also offers the first edition of the latest known Babylonian fable, The Story of the Poor, Forlorn Wren .
: 1 online resource. : 9789004336261 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2000
All those Nations : Cultural Encounters within and with the Near East /

: This collection of studies treats the theme of cultural (and other) confrontations between different groups (ethnic, or linguistic, or political, or religious...) within the Middle East, but also in some contributions, the types of confrontation between the West and the Middle East.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004502161
9789056930325

Published 2009
From Hellenism to Islam : cultural and linguistic change in the Roman Near East /

: xxx, 481 pages : illustrations ; 24 cm. : Includes bibliographical references and index. : 9780521875813