collection textes » collection series (Expand Search), collection meijers (Expand Search), collection temoins (Expand Search)
collecting texts » collecting terms (Expand Search), collecting objects (Expand Search), collecting art (Expand Search)
et litterature » la litterature (Expand Search), de litterature (Expand Search), et litteraire (Expand Search)
The language of literature : linguistic approaches to classical texts /
:
This volume is a collection of papers revealing the largely unexplored boundary between linguistic and literary approaches to classical texts. Eleven contributions by various scholars discuss a wide range of linguistic and literary apects of classical texts: the narratee in the prologues of Sophocles' Trachiniae and of Euripides, the chronology in Pindar's Odes, the relation between tense-aspect and Discourse Modes in Thucydides, Xenophon, Vergil and Ovid, the use of aspect in the Law Code of Gortyn, expressions of futurity and the word order of adjectives in Herodotus, and, finally, ancient and modern views on word order. Following an interdisciplinary approach, all contributions aim at bridging the gap between linguistic and literary study of classical texts.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [233]-241) and index. :
9789047421801 :
1380-6068 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Littérature arabe moderne : Genèse et problématiques /
:
Cet ouvrage analyse la genèse de la notion d' adab , quelques grandes œuvres fondatrices depuis le milieu du 19° siècle, la constitution des grands genres à partir des grands modèles classiques mis au contact de la littérature occidentale.
:
1 online resource (420 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004705685
De la conception à l'au-delà : Textes et documents français d'un siècle qui n'en est pas un (1450-1550) /
:
Dans les manuels d'histoire de la littérature française, on s'en tient très généralement à une périodisation par siècles. C'est une option qui risque toujours de fausser la perspective, notamment là où il s'agit de textes écrits pendant les décennies transitoires. Ainsi, pour ce qui est de la littérature de l'époque qu'on a coutume d'appeler l'automne du moyen âge ou l'aube de la Renaissance: on a tendance à considérer les textes parus avant 1500 comme relevant de la littérature médiévale, et à ne pas trop insister sur les traits modernes qu'éventuellement ils présentent; de la même manière, ceux qui ont été publiés après 1500, appartiendraient plutôt à la littérature moderne, et ne devraient donc pas trop sentir le moyen âge. Le point de vue qu'on adopte ici est tout autre: la littérature du siècle 1450-1550 n'est pas présentée comme un ensemble de textes simplement transitoires, mais elle est considérée telle qu'en elle-même. Aussi, les (fragments de) textes retenus et commentés dans ce manuel-florilège ont-ils été choisis sans parti-pris médiéval ou moderne: ils ont tous rapport à un sujet éminemment actuel à l'époque en question, celui des états successifs qui jalonnent la vie de l'homme, du stade embryonnaire à l'état de félicité ou de damnation éternelles, post-mortem.
:
1 online resource (356 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004648418
Supplices et Tortures (Littérature, Théâtre, Cinéma) /
:
How has torture shaped art? This book explores in an unprecedented way the links between physical suffering and artistic creation. Beyond the simple representation of torture, the work analyzes how this extreme experience has modified literary and artistic forms themselves. By traversing the centuries, from antiquity to the present day, it reveals how violence has influenced discourses, genres, and artistic techniques. An essential study to understand how art, far from being a mere reflection of reality, is also a tool to question and transform the world. Comment la torture a-t-elle façonné l'art ? Ce livre explore de manière inédite les liens entre la souffrance physique et la création artistique. Au-delà de la simple représentation de la torture, l'ouvrage analyse comment cette expérience extrême a modifié les formes littéraires et artistiques elles-mêmes. En parcourant les siècles, de l'Antiquité à nos jours, il révèle comment la violence a influencé les discours, les genres et les techniques artistiques. Une étude essentielle pour comprendre comment l'art, loin d'être un simple reflet du réel, est aussi un outil pour interroger et transformer le monde.
:
1 online resource (215 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004729247
Littérature de voyage et autobiogéographie (XIXe-XXIe siècles) /
:
This volume is the first to introduce autobiogeography as a new interpretative framework for reading travel writing from the nineteenth century to the present day. It explores a wide range of French (and Francophone), English, and Polish texts, and examines, in different ways, the intricate relationships between the traveller's autobiographical writing and geography - between self and space. Through this innovative perspective, the volume reveals the tensions and resonances that emerge between travellers and the spaces they inhabit, the transformations of the self in motion, the plurality of perspectives on a single place, and the forms of "autobiogeofiction" in which the encounter with space transcends lived experience to become creation. Ce volume est le premier à proposer l'autobiogéographie comme une nouvelle clé de lecture des textes viatiques, du XIXᵉ siècle à nos jours. Il explore un vaste corpus de textes français (et francophones), anglais et polonais et interroge, sous des formes diverses, les liens complexes entre l'écriture autobiographique du voyageur et la géographie, donc entre le moi et l'espace. À travers cette approche novatrice, le volume met en lumière les tensions et résonances entre le voyageur et les lieux qu'il traverse, les métamorphoses du moi en mouvement, la pluralité des regards portés sur un même espace, ainsi que les formes d'« autobiogéofiction », où la rencontre avec le monde dépasse l'expérience vécue pour devenir création.
:
1 online resource (290 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004759800
Le Temps et les Temps : dans les littératures juives et chrétiennes au tournant de notre ère /
:
This volume deals with calendar and liturgical times on the one hand. It discusses questions related to the establishment of the calendar and the observance of traditional and new feasts in Palestine and in the diaspora. On the other hand this book deals with the predetermined organization of the times. It considers the periodization of times and the idea of a revelation being carried out from one period to another; the irruption of the fixed Time and the concomitant representation of a recovery of the times; and the expectation of the last times. In particular, the texts from Qumran, the New Testament, and hellenistic Jewish literature are investigated, but older and more recent texts are taken into account as well.
:
Papers presented at a colloquium. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. 256-257) and indexes. :
9789047409267 :
Available to subscribing member institutions only.
La langue berbère au Maghreb médiéval : textes, contextes, analyses /
:
La langue berbère au Maghreb médiéval constitue un nouvel apport aux études historiques et linguistiques dans la mesure où de nombreux matériaux sur la langue berbère font l'objet d'une monographie spécifique. Plusieurs faits de langue sont reliés par une trame précise et ils sont réunis afin de mettre en relief les indices textuels puisés dans diverses sources écrites en arabe et en berbère. Dans les quatre parties du livre, il est tour à tour question des apports de la documentation narrative, de la littérature hagiographique et des textes ibadites ainsi que de l'importance des contacts entre le berbère et les langues africaines à travers la littérature narrative et l'épigraphie islamique. Ce livre a été conçu comme un essai documentaire mais également afin d'attirer l'attention des chercheurs sur la présence relativement bien documentée de la langue berbère dans les textes produits en milieu arabo-musulman du Moyen Âge à l'époque moderne. La langue berbère au Maghreb médiéval is a new contribution to the historical and linguistic studies in that many materials on the Berber language are the subject of a specific monograph. Several facts of language are connected by an accurate frame and are gathered to highlight textual clues collected from various sources written in Arabic and Berber. The four parts of the book treat contributions of narrative documentation, hagiographical literature and Ibadi texts and the importance of contacts between Berber and African languages through the narrative literature and Islamic epigraphy. This book was conceived as a documentary essay, but also to attract the attention of researchers on the relatively well-documented presence of the Berber language in the texts produced in Arab-Muslim environment from the Middle Ages to Modern era.
:
1 online resource (xvi, 479 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004302358 :
Available to subscribing member institutions only.
Interprétations de Möise : Égypte, Judée, Grèce et Rome /
:
The present volume is the result of a team research which gathered biblical scholars, philologists, and historians of religions, on the issue of the multiple \'Interpretations of Moses\' inherited from the ancient mediterranean cultures. The concrete outcome of this comparative inquiry is the common translation and commentary of the fragments from the works of the mysterious Artapanus. The comparative perspective suggested here is not so much methodological, or thematic. It is first of all an invitation to cross disciplinary boundaries and to take account of the contributions of diverse cultures to the formation of a single mythology, in the case, a Moses mythology. With respect to Judea, Greece, Egypt or Rome, and further more an emerging christianity and its \'gnostic\' counterpart, the figure of Moses is at the heart of a cross-cultural dialogue the pieces of which, if they can be seperated for the confort of their specific study, mostly gain by being put together. Ce volume est le fruit d'un travail d'équipe, qui a réuni des biblistes, des philologues, et des historiens des religions autour des multiples « Interprétations de Moïse » que nous ont léguées les cultures de la Méditerranée antique. Le résultat pratique de cette enquête comparatiste culmine dans la traduction et le commentaire à « douze mains » des fragments du mystérieux Artapan, qui ouvrent le volume. Le comparatisme proposé dans le présent volume ne se veut ni méthodologique ni thématique, mais vise d'abord à franchir les frontières disciplinaires, tout en envisageant les apports culturels respectifs contribuant à la formation d'une mythologie, en l'occurrence celle de Moïse. Entre la Judée, l'Egypte, la Grèce, Rome, et bien-sûr le christianisme naissant et l'univers « gnostique » qui l'accompagne, la figure de Moïse est au cœur d'un dialogue, dont les pièces, si elles peuvent être disjointes pour la commodité de l'étude, gagnent surtout à être rapprochées.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [269]-293) and indexes. :
9789047443834 :
Available to subscribing member institutions only.
Silence et langage : genese de la phenomenologie de Merleau-Ponty au seuil de l'ontologie /
:
Dans Silence et langage Stephen A. Noble propose une relecture de la genèse de la phénoménologie de Merleau-Ponty qui analyse la place centrale du langage au sein d'une philosophie de la perception élaborée sur une solidarité du voir et du discours. En partant de La structure du comportement , et par l'intermédiaire notamment des travaux de Goldstein, l'étude situe le contexte dans lequel le langage apparaît comme thème majeur dans la pensée de Merleau-Ponty au sein d'un débat sur le vivant qui remonte à la philosophie kantienne. Sont réexaminées alors l'influence de la phénoménologie allemande sur Merleau-Ponty, ainsi que sa réflexion sur la littérature, la linguistique, et l'art, en s'appuyant aussi bien sur des écrits publiés que sur des textes inédits. In Silence et langage Stephen A. Noble offers a new interpretation of the development of Merleau-Ponty's phenomenology which analyses the central position of language within a philosophy of perception predicated upon the interdependence of seeing and speaking. Beginning with The Structure of Behaviour , and particularly through the work of Goldstein, the study situates the context in which language appears as a dominant theme in Merleau-Ponty's thought within a philosophical debate concerning the living organism which can be traced back to the writings of Kant. The work then re-examines the influences of German phenomenology on Merleau-Ponty, as well as the philosopher's reflections on literature, linguistics, and art, basing its arguments on both published and unpublished texts.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004266858 :
1875-2470 ;
La civilisation phénicienne et punique : manuel de recherche /
:
This collective volume is devoted to the Phoenician and the Punic civilization studied for its own purpose but also for its relationship with contemporaneous cultures of the ancient Mediterranean. The first part discusses the various sources relating to the Phoenician and Punic world; a second part attempts to sum up the different facets of its material and cultural surrounding. The third part expounds the present state of our knowledge of the Phoenicians and the Punics in each of the large geographical areas where they have emerged. The work thus assembles clearly, conveniently and as completely as possible the basic facts that will allow specialists of fellow disciplines to initiate themselves, and well-informed researchers to complete or check easily their information. This volume includes a bibliography, illustrations, maps and indexes.
:
1 online resource (xx, 923 pages, [37] pages of plates) : illustrations, maps. :
Includes bibliographical references (p. 845-904) and index. :
9789004293977 :
0169-9423 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The libraries of the Neoplatonists : proceedings of the meeting of the European Science Foundation Network "Late antiquity and Arabic thought : patterns in the constitution of Eur...
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and indexes. : 9789047419471 : 0079-1687 ; : Available to subscribing member institutions only.
Michel Henry et l'affect de l'art : recherches sur l'esthétique de la phénoménologie matérielle /
:
Quel est le statut de l'art et de l'affectivité esthétique chez Michel Henry ? Le champ occupé par l'art dans l'économie de la phénoménologie matérielle est-il le lieu le plus propre pour l'exploration immanente de l'apparaître et l'auscultation de l'affectivité transcendantale de la vie ? Ce livre offre un repérage de quelques pistes remarquables à partir desquelles le besoin de poser les jalons d'une esthétique matérielle se fait suffisamment pressant pour qu'on y prête attention. C'est pour frayer cette voie et faire les premiers pas dans la direction qu'elle infléchit que les études ici réunies engagent, chacune à sa manière, l'examen du statut de l'art chez Michel Henry : du côté de la peinture bien sûr, mais aussi dans les champs du langage, de la littérature, de la danse, de l'architecture et de la musique. L'ensemble est précédé par un texte de Michel Henry, consacré à l'œuvre picturale de Pierre Magré. What is the status of art and aesthetic affectivity in Michel Henry? Is the place occupied by art within the economy of his material phenomenology the most appropriate site for the immanent exploration of appearing and the auscultation of the transcendental affectivity of life? This book locates some remarkable avenues through which the need to prepare the ground for a material aesthetic becomes urgent enough to be given attention. In order to clear this path and take the first steps in the direction it leads, the studies gathered here, each in its own way, are engaged in the study of the status of art in Michel Henry, from the perspective of painting, of course, but also the fields of language, literature, dance, architecture and music. The collection is preceded by an essay by Michel Henry, devoted to the painting of Pierre Magré.
:
1 online resource (xlii, 343 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004186811 :
1875-2470 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Apparences et dialectique : Un commentaire du Sophiste de Platon /
:
Dans le Sophiste de Platon, un mystérieux étranger venu d'Élée entreprend de définir méthodiquement le rival le plus farouche du philosophe, le sophiste. Sa définition est cependant interrompue par une tentative de réfuter l'ontologie de Parménide. La signification propre de cette réfutation et sa relation exacte avec la chasse au sophiste demeurent très controversées dans la littérature secondaire. Ce livre propose un commentaire suivi du dialogue montrant comment la distinction, souvent négligée, entre dialectique et apparences permet de trancher dans les controverses suscitées par le Sophiste , tout en restaurant l'unité et l'originalité profondes de la pensée de Platon. In Plato's Sophist , a mysterious Eleatic Stranger, the main character of the dialogue, undertakes a systematic definition of the philosopher's fiercest rival, the sophist. His hunt for a definition of the sophist, however, is interrupted by an attempt to refute the ontology of Parmenides. The philosophical significance of this refutation and its exact relationship to the sought-after definition remains a matter of great scholarly dispute. This book, by means of a running commentary on the dialogue, argues that the oft-neglected distinction between dialectic and appearances is not only the key to solving this and other exegetical conundrums, but also reveals the unity and originality of Plato's argument in the Sophist .
:
1 online resource :
9789004533066
9789004533080
Le yiddish, l'inconscient, les langues /
:
Si le yiddish est en train de disparaître, « vers où se dirige cette disparition » demandait avec angoisse le poète yiddish Avrom Sutzkever. La question d'une disparition potentielle du yiddish est déclinée dans des œuvres littéraires, des témoignages, et des enquêtes psychanalytiques en une multitude d'autres langues. Les études réunies dans ce volume définissent la confusion linguistique qui en résulte comme un symptôme de ce traumatisme historique, mêlant singulièrement résonances intimes et expériences collectives. Elles illustrent la nécessité de repenser la question des interactions entre les langues, comme un moment essentiel de prise en compte des tragédies historiques et une étape productive vers une compréhension plus nuancée des notions de multiculturalisme et de plurilinguisme, caractéristiques essentielles de notre époque. "Please show me / Where the language will go down", the Yiddish poet Avrom Sutzkever anxiously asked. Questions surrounding the potential disappearance of Yiddish resonate far and wide, in literary works, personal testimonies, social dynamics, and psychoanalytical inquiries in a range of other languages. The studies gathered in this volume all point at the resulting linguistic confusion as a symptom of historical trauma, singularly combining intimate resonances and collective experiences. They also argue for the necessity to sketch out new ways of thinking about interactions among languages as an essential moment of reckoning with historical tragedies and a productive step towards a more nuanced understanding of issues of multi-culturalism and plurilingualism as an essential feature of our times. See Less
:
1 online resource (261 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004711310
History of the Arabic written tradition.
:
The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann's Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b . for ibn ; Brockelmann's transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, et cetera; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.
:
1 online resource (1058 pages) :
Includes bibliographical references. :
9789004356443 :
Available to subscribing member institutions only.
History of the Arabic written tradition /
:
The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann's Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b . for ibn ; Brockelmann's transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, et cetera; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.
:
Originally published as Geschichte der Arabischen Litteratur in 1898 and 1902 -- Title page verso of volume 1. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004326323 :
Available to subscribing member institutions only.
History of the Arabic written tradition.
:
The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann's Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b . for ibn ; Brockelmann's transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, et cetera; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.
:
1 online resource (xxiii, 593 pages) :
Includes bibliographical references. :
9789004326262 :
Available to subscribing member institutions only.
History of the Arabic written tradition /
:
The present English translation reproduces the original German of Carl Brockelmann's Geschichte der Arabischen Litteratur (GAL) as accurately as possible. In the interest of user-friendliness the following emendations have been made in the translation: Personal names are written out in full, except b . for ibn ; Brockelmann's transliteration of Arabic has been adapted to comply with modern standards for English-language publications; modern English equivalents are given for place names, e.g. Damascus, Cairo, Jerusalem, et cetera; several erroneous dates have been corrected, and the page references to the two German editions have been retained in the margin, except in the Supplement volumes, where new references to the first two English volumes have been inserted.
:
Originally published as Geschichte der Arabischen Litteratur in 1898 and 1902 -- Title page verso of volume 1. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004334625 :
Available to subscribing member institutions only.
L'écrivain national par temps de mondialisation/The National Writer in a Global Context /
:
Cet ouvrage bilingue offre des contributions sur l'histoire, la théorie et les pratiques de l'auctorialité littéraire à partir d'un vaste corpus en français, anglais, arabe, italien et roumain qui s'étend de l'Europe et du Canada aux Antilles, au Maghreb, au Mashreq et à l'Afrique. Les quinze chapitres jettent un éclairage nouveau sur Gabriele D'Annunzio, A. M. Klein, Aimé Césaire, Édouard Glissant, Birago Diop, Norman Manea, Minh Tran Huy, Mourad Djebel, Patrick Deville, Frédéric Beigbeder, Gisèle Pineau, Edwidge Danticat, Alain Mabanckou, Hyam Yared, Présence Africaine , Wattapad, Kindle Direct Publishing et Fyctia. La panoplie transdisciplinaire du livre inclut les études postcoloniales et francophones ainsi que des approches transnationales sur le genre, la race, l'ethnicité, la traduction, les médias et les humanités numériques. This bilingual volume features contributions on the histories, theories, and practices of literary authoriality spanning a vast geo-cultural array from Europe and Canada to the Caribbean, the Maghreb and the Mashriq, and Sub-Saharan Africa and languages such as French, English, Arabic, Italian, and Romanian. Fifteen chapters deliver innovative critical approaches to Gabriele D'Annunzio, A. M. Klein, Aimé Césaire, Édouard Glissant, Birago Diop, Norman Manea, Minh Tran Huy, Mourad Djebel, Patrick Deville, Frédéric Beigbeder, Gisèle Pineau, Edwidge Danticat, Alain Mabanckou, Hyam Yared, Présence Africaine , Wattapad, Kindle Direct Publishing, and Fyctia. The book engages with an array of disciplines including Postcolonial Francophone Studies, Gender and Queer Studies, Jewish Studies, Cultural and Transnational Studies, Critical Race Theory, Translation Studies, Digital, and Media Studies.
:
1 online resource (304 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004724266