monastic terminology » islamic terminology (Expand Search), abbasid terminology (Expand Search), arabic terminology (Expand Search)
music terminology » sufi terminology (Expand Search), medical terminology (Expand Search), arabic terminology (Expand Search)
The Monks of the Nag Hammadi Codices : Contextualising a Fourth-Century Monastic Community /
:
This work tells the story of a community of fourth-century monks living in Egypt. The letters they wrote and received were found within the covers of works that changed our understanding of early religious thought - the Nag Hammadi Codices. This book seeks to contextualise the letters and answer questions about monastic life. Significantly, new evidence is presented that links the letters directly to the authors and creators of the codices in which they were discovered.
:
1 online resource (330 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004699083
Kitāb al-Mūjaz fī sharḥ muṣṭalahāt al-Aghānī : mukhtaṣar fī taʻrīf muṣṭalaḥāt al-ghināʼ ʻinda al-qudamāʼ ʻalá madhab Isḥāq ibn Ibrāhīm al-Mawṣilī al-mutawaffá sanat 235 H. ka-mā ru...
: At head of title : Turāth al-mūsīqá al-ʻArabīyah, al-qarn al-awwal ilá al-thālith. : 94 pages : illustrations ; 24 cm. : Includes bibliographical references.
An Arabic musical and socio-cultural glossary of Kitab al-aghani /
:
George Dimitri Sawa's Arabic Musical and Socio-Cultural Glossary of Kitāb al-Aghānī is the first comprehensive lexicographical study of Umayyad and early Abbāsid-era music theory and practices. It defines melodic and rhythmic modes, musical forms, instruments, technical terms and metaphors used in evaluating compositions and performances, and the emotional effects of ṭarab. It explains the processes of composition and learning, performance practice, musical change and aesthetics, and addresses the behavior of court musicians to help understand societal views of music. Medieval dictionaries, reference works on Arabic literature, theoretical treatises as well as full quotations from the Aghānī are used. This glossary will be of interest to scholars and students of the music and socio-cultural history of the early Islamic era.
:
1 online resource (9, 556, 6 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 3-6 ). :
9789004279094 :
0929-2403 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Word and Music Studies: Defining the Field : Proceedings of the First International Conference on Word and Music Studies at Graz, 1997 /
:
The nineteen interdisciplinary essays assembled in WORD AND MUSIC STUDIES I were first presented in 1997 at the founding conference of the International Association for Word and Music Studies (WMA) in Graz, Austria. Diverse in subject matter, theoretical orientation, critical approach, and interpretive strategy, they share a keen scholarly interest in contemporary word-music reflection. Registering the impact of cultural studies on word-music relations, as manifested in the 'new musicology' and other 'historicist' approaches, the volume aims to assess the entire field of word and music studies, to define its subject, objectives, and methodology and to describe the field's state of the art. Within the broader context of generic, structural, performative, and ideological considerations concerning the manifold interrelations between literature and music, contributors explore wide-ranging topics, such as the vexing question of terminology (e.g. 'word and music', 'melopoetics', 'interart', 'intermedial', 'transmedial'); inquiry into the meaning, narrative potential, and verbalization of music; analysis of texted music (the Lied and opera) and instrumental music; and discussion of individual issues (e.g. 'ekphrasis', 'musicalization of fiction', 'word music', and 'verbal music') and interart loanwords (e.g. 'narrativity', 'counterpoint', and 'leitmotif'). See Less
:
1 online resource (352 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004649217
Hephaestion on metre /
:
Hephaestion's Encheiridion is the most influential text in the history of metrical scholarship. It has been superseded for some genres of Greek verse but remains basic to the description of others. Its terminology continues to be applied to most of the verse written in Western literary traditions. The present volume offers a translation of th eelliptic Greek text and of a parallel account of metre included in Aristides Quintilianus On Music , with a commentary, an introduction analyzing the approach of ancient metricians in term of their own practical aims, an index of all significant words in the Greek texts, and an English index. The book is designed to be equally accessible to Greekless students of metre and to Greek scholars. It should enable them to take clear stand with regard to the ancient heritage in this field, and to define more unequivocally than has been possible any terms they choose to retain, thereby contributing towards greater coherence and consistency in discussion of poetic metre.
:
Includes indexes. :
1 online resource (xiii, 186 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004328358 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Translation and Style in the Old Greek Psalter : What Pleases Israel's God /
:
While some describe the Greek Psalter as a "slavish" or "interlinear" translation with "dreadfully poor poetry," how would its original audience have described it? Positioning the translation within the developing corpus of Jewish-Greek literature, Jones analyzes the Psalter's style based on the textual models and literary strategies available to its translator. She demonstrates that the translator both respects the integrity of his source and displays a sensitivity to his translation's performative aspects. By adopting recognizable and acceptable Jewish-Greek literary conventions, the translator ultimately creates a text that can function independently and be read aloud or performed in the Jewish-Greek community.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004472303
9789004471252