Showing 1 - 7 results of 7 for search '(lassene OR (((arsen OR armen) OR (waren OR karen)) OR arena)) latin', query time: 0.31s Refine Results
Published 2024
A Companion to Josephus in the Medieval West /

: The works of Titus Flavius Josephus ben Matthias on biblical history and the Jewish war were read and studied throughout the Latin west during the Middle Ages. Each generation of Christian scholars had to contend with the Jewish writer's text, reputation, and content. This volume demonstrates the complex relationship between Josephus' legacy and his readers who sought to make use of that legacy across the period of 500 to 1300. Contributors include: Carson Bay, Susan Edgington, Anthony Ellis, Paul C. Hilliard, Karen M. Kletter, Justin Lake, Richard M. Pollard, Graeme Ward, and Julian Yolles.
: 1 online resource (328 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and index. : 9789004684270

Published 2018
Ciceros Korrespondenz als Medium literarischen und gesellschaftlichen Handelns

: Die Monographie Ciceros Korrespondenz als Medium literarischen und gesellschaftlichen Handelns von Meike Rühl analysiert erstmals an den Briefen Ciceros die kommunikativen Praktiken und Besonderheiten einer Konversation, die nicht nur schriftlich erfolgt, sondern auch räumliche und soziale Distanz zwischen den Gesprächspartnern kompensiert. Besondere Aufmerksamkeit gilt in diesem Zusammenhang der vielfältigen Semantisierung von Raum in den Briefen, durch die sich sowohl der Absender wie auch die Adressaten innerhalb der zentralen politischen und literarischen Diskurse der späten Republik verorten lassen. In Ciceros Korrespondenz als Medium literarischen und gesellschaftlichen Handelns Meike Rühl sheds new light on the 'epistolarity' of Cicero's letters. Her main focus is on the specificities of a written conversation between two spatially separated individuals. Rühl analyses the communicative strategies adopted by Cicero to compensate the multifaceted (spatial and social) distance between the author and the addressee. In a further step, the study takes a closer look at the space created within the letters and examines the political and literary standpoints of the correspondents in the cultural context of the late Roman republic.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004383159

Published 2024
A Companion to Saxo Grammaticus /

: Ever since the publication of Saxo Grammaticus' Gesta Danorum at the beginning of the thirteenth century, scholars and laymen have grappled with the complex and marvellous chronicle. As much specialized scholarship has been published in Danish, this companion breaks new ground by giving a comprehensive and up-to-date tour of the work for a global audience. Attention is given to the unity of Saxo's massive chronicle, whether he is dealing with a legendary pagan past or events from his own time. Saxo's world and views are explored in ways that shed new light on all of northern Europe. Contributors are Bjørn Bandlien, Karsten Friis-Jensen, Michael H. Gelting, Thomas K. Heebøll-Holm, Lars Hermanson, Lars Kjær, Torben Kjersgaard Nielsen, Annette Lassen, Anders Leegaard Knudsen, Lars Boje Mortensen, Mia Münster-Swendsen, Erik Niblaeus, Roland Scheel, Karen Skovgaard-Petersen, Kurt Villads Jensen, and Helle Vogt.
: 1 online resource (752 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and index. : 9789004696914

Published 2016
Inscriptions in the private sphere in the Greco-Roman world /

: When one thinks of inscriptions produced under the Roman Empire, public inscribed monuments are likely to come to mind. Hundreds of thousands of such inscriptions are known from across the breadth of the Roman Empire, preserved because they were created of durable material or were reused in subsequent building. This volume looks at another aspect of epigraphic creation - from handwritten messages scratched on wall-plaster to domestic sculptures labeled with texts to displays of official patronage posted in homes: a range of inscriptions appear within the private sphere in the Greco-Roman world. Rarely scrutinized as a discrete epigraphic phenomenon, the incised texts studied in this volume reveal that writing in private spaces was very much a part of the epigraphic culture of the Roman Empire.
: The majority of the papers in this work were presented at the XIV Congressus Internationalis Epigraphiae Graecae et Latinae, held in Berlin, 27-31 August 2012. : 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004307124 : 1876-2557 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2016
Parabiblica Latina : Studien zu den griechisch-lateinischen Ubersetzungen parabiblischer Literatur unter besonderer Berucksichtigung der apostolischen Vater /

: The author presents a comprehensive historical examination of the early Christian graeco-latin translations of the biblical 'apocrypha' and 'pseudepigrapha'. The analysis of the translation techniques employed yields a distinction between 'literal' and 'adaptive' translations on the hand and translations associated with the textual tradition of the bible and those not associated with it. Whereas the former can be distinguished by the respective handling of textual macrostructures, the latter 'biblical' translations were subject to constant revision according to their original and thus always display a number of different versions. Als erster Schritt hin zu einer Geschichte der christlichen Übersetzungsliteratur werden hier die lateinischen Übersetzungen griechisch erhaltener "Apokryphen" und "Pseudepigraphen" erstmals umfassend historisch einzuordnen versucht und einer übersetzungstechnischen Analyse unterzogen. Obwohl keine dieser Übersetzungen wirklich sklavisch wörtlich vorgeht, ergibt sich dabei doch ein relativ deutlicher Unterschied zwischen ,wörtlichen' und ,literarischen' Übersetzungen einerseits und mit der biblischen Überlieferung assoziierten und nicht damit assoziierten andererseits: Lassen sich die ersteren beiden primär anhand ihres Umgangs mit textlichen Makrostrukturen auseinanderhalten, zeichnet sich die biblische Überlieferung durch ständig neue Rückbindung einer Übersetzung an ihr Original in Form unterschiedlicher Revisionen aus.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004315976 : 0920-623X ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2014
Valuing the past in the Greco-Roman world : proceedings from the Penn-Leiden Colloquia on Ancient Values VII /

: The 'classical tradition' is no invention of modernity. Already in ancient Greece and Rome, the privileging of the ancient played a role in social and cultural discourses of every period. A collaboration between scholars in diverse areas of classical studies, this volume addresses literary and material evidence for ancient notions of valuing (or disvaluing) the deep past from approximately the fifth century BCE until the second century CE. It examines how specific communities used notions of antiquity to define themselves or others, which models from the past proved most desirable, what literary or exegetic modes they employed, and how temporal systems for ascribing value intersected with the organization of space, the production of narrative, or the application of aesthetic criteria.
: Papers presented at the Penn Leiden Colloquium on Ancient Values VII, entitled "Valuing Antiquity in Antiquity," Leiden University, June, 15-16, 2012. : 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004274952 : 0169-8958; ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2021
Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur /

: Der Kaiser war der Bevölkerung im Römischen Reich auf vielfältige Weise präsent, durch Statuen auf öffentlichen Plätzen, sein Bildnis auf Münzen oder seinen Namen in Inschriften. Dabei waren seine Untertanen nicht nur Rezipienten kaiserlicher Selbstdarstellung, sondern beteiligten sich auch aktiv an der Ausgestaltung der kaiserlichen Repräsentation mit ihren eigenen Vorstellungen und Erwartungen. Dieses Thema wird in Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur erstmals am Beispiel der sog. inoffiziellen Titulaturen auf breiter Quellenbasis untersucht. Dabei werden diese ehrenden Epitheta in ihrer diachronen Entwicklung von Augustus bis Severus Alexander (27 v. Chr. - 235 n. Chr.) und ihren thematischen, medialen, funktionalen und sozialen Kontexten analysiert. Die Untersuchung arbeitet die wichtige Rolle der Untertanen für die Herrscherrepräsentation heraus und bietet neue Einblicke in die Bedeutung dieses Phänomens für die reziproke Kommunikation zwischen Kaiser und Untertanen. The people of the Roman Empire encountered the emperor in many different ways, such as through statues in public places, his portrait on coins or his name in inscriptions. In these encounters, his subjects were not merely recipients of imperial self-expression, but also expressed their own ideas and expectations. Dialogangebote. Die Anrede des Kaisers jenseits der offiziellen Titulatur is the first study of this dynamic to make use of the rich Latin and Greek source material for the so-called unofficial titulature. These honorific epithets are analysed in their diachronic development from Augustus to Severus Alexander (27 BCE - 235 CE) and discussed in their thematic, media, functional and social contexts. The study fleshes out the important role played by the subjects in the representation of rulers and offers new insights into the importance of this phenomenon for the reciprocal communication between emperors and subjects.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004443747
9789004443730