Arbitral Awards of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration /
:
The Arbitral Awards of the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration addresses many significant issues and questions, including the following: * Do rules of limitation have a role in arbitration? * How greatly do administrative contracts differ from civil contracts in the closing years of this century? * Obtaing permissions of works - is this the task of the employer or the contractor? * What can the arbitrator do if several exchange rates apply to the consideration of a contract? It is expected that by the end of 1999 the number of international arbitration cases registered with the Centre will have reached 200. While individual CRCICA awards have occasionally been published, there has never been an independent compilation of all the awards issued by the Centre. This important new volume contains a collection of arbitral awards made up to 1996, with those made originally in Arabic translated into English. The editors have summarised each award and included commentary where appropriate, and the awards are followed by legislative or statutory articles as relevant.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004479906
9789041112217
Pens, swords, and the springs of art : the oral poetry dueling of Palestinian weddings in the Galilee /
:
Offering a detailed analysis of oral poetry dueling performed at traditional Palestinian weddings, this work is unique in addressing poetry dueling as a performative and compositional device, and exploring the complex linkages between this tradition and other genres of Arabic poetry. It includes a study of poetry dueling in standard Arabic; a description of the historical and performance contexts of the Palestinian duels, as well as of poets and their training; an analysis of a single performance; and a re-interpretation of the nature verbal dueling generally. Including a transcription and translation of an entire performance, the book considers the social efficacy of poetry dueling, its aesthetic nature, and its value as a compositional device within a larger system of poetic production.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [363]-369) and index. :
9789047410348 :
1571-5183 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Unveiling of Secrets (Kashf al-Asrār) : The Visionary Autobiography of Rūzbihān al-Baqlī (1128-1209 A.D.) /
:
The Unveiling of Secrets ( Kashf al-Asrār ) is the visionary autobiography of one of the most significant mystics of twelfth-century Iran, Rūzbihān al-Baqlī (522/1128-606/1209). Written in Arabic, it describes the life of the author primarily as comprised of his mystical visions. Rūzbihān depicts himself in the unseen world ( ʿālam al-ghayb ) in the company of God, saints, prophets, and angels. His self-portrait in this manner communicates his special status with God. The sublime quality of these visions is well captured in the style of Kashf al-Asrār : the writing is simultaneously simple and clear, but eloquent and rich with extraordinary images. This is the first critical edition of the manuscipt of Kashf al-Asrār which provides an intriguing case in the genre of Islamic autobiographies.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047417774
9789004144088
Commerce, Culture, and Community in a Red Sea Port in the Thirteenth Century : The Arabic Documents from Quseir /
:
This book is the first comprehensive study of the Arabic documents uncovered in Quseir, Upper Egypt, during the 1980s. The hundreds of paper fragments shed light on activities and operations of a family shipping business on the Red Sea shore in the thirteenth century. Part One is an introductory essay on historical and cultural context of these documents. The three chapters deal with, respectively, the "Sheikh's house," where the documents were found, the Red Sea commerce as reflected in the trade activities around the house, and aspects of popular culture as revealed through the texts. Part Two comprises a critical edition of eighty-four Arabic texts, the majority of which have never been published before, with translation and commentary.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047404972
9789004137479
The Exoteric Aḥmad Ibn Idrīs : A Sufi's Critique on the Madhāhib and the Wahhābīs /
:
The Moroccan mystic and theologian Aḥmad b. Idrīs (1749-1837) was one of the most dynamic personalities in the Islamic world of the 19th century. Through his teachings and the activity of his students important Sufi orders were founded which exerted wide-ranging social and political influence, orders such as the Sanūsiyya in Libya and the Khatmiyya in the Sudan. To date, publications dealing with him have especially focused on his biography and particular aspects of his mystical doctrines. In the present work an Arabic edition and translation with commentary of two texts are made available which throw light on Ibn Idrīs' attitude towards the religious-dogmatic questions of his day and age. The first text, Risālat al-Radd 'alā ahl al-ra'y , provides information about Ibn Idrīs' relation to the Islamic schools of jurisprudence, in particular his position regarding the ijtihād-taqlīd debate which was so significant in the 18th and 19th centuries. Like many similarly minded scholars of his time, Aḥmad b. Idrīs categorically rejects the authority of the established schools of jurisprudence and favors instead the application of personal methods in deriving a legal judgement. The second text presented here is a vivid report by one of his students describing a debate which Ibn Idrīs, at an advanced age, entered into with a Wahhābī theologian in the Yemenite city of sabyā in 1832. The text makes clear with regard to which points Ibn Idrīs hoped to establish agreement with the Wahhābīs, and where it was not possible to reach any mutual understanding. The introduction of the present book examines the tumultuous political circumstances in which both Arabic texts were composed and sketches the larger cultural and intellectual context which shaped Ibn Idrīs' world of ideas.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004492004
9789004113756
The Qurʼān in context : historical and literary investigations into the Qurʼānic milieu /
:
Although recent scholarship has increasingly situated the Qur'ān in the historical context of Late Antiquity, such a perspective is only rarely accompanied by the kind of microstructural literary analysis routinely applied to the Bible. The present volume seeks to redress this lack of contact between literary and historical studies. Contributions to the first part of the volume address various general aspects of the Qur'an's political, economic, linguistic, and cultural context, while the second part contains a number of close readings of specific Qur'ānic passages in the light of Judeo-Christian tradition and ancient Arabic poetry, as well as discussions of the Qur'ān's internal chronology and transmission history. Throughout, special emphasis is given to methodological questions. This title is available as paperback .
:
"This volume has emerged from the conference 'Historische Sondierungen und methodische Reflexionen zur Korangenese: Wege zur Rekonstruktion des vorkanonischen Koran' January 2004, Berlin"--T.p. verso. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047430322 :
Available to subscribing member institutions only.
Frühe Šaiḫī- und Bābī-Theologie : Die Darlegung der Beweise für Muḥammads besonderes Prophetentum (Ar-Risāla fī Iṯbāt an-Nubūwa al-Ḫāṣṣa) /
:
This book is an introduction to the literature and thought of the founders of the Shaykhiyya and the Bābiyyah, two important religious movements in nineteenth-century Iran. The first part is an overview of the thought of Aḥmad al-Aḥsāʾī and Kāẓim ar-Rashtī, the progenitors of the Shaykhiyya, with a focus on their religious and philosophical teachings. The second part is an analysis of the early writings of ʿAlī-Muḥammad Shīrāzī (the Bāb), the initiator of the Bābiyyah. It contains a survey of major concepts found in his works and addresses issues that have generated debate in the past, particularly the exact nature of his religious claim and its reception by his contemporaries. Finally, the book contains an edition of the Bāb's Treatise on Specific Prophethood. This is the first scholarly edition of a work by the Bāb to be published in the original language.
:
Originally presented as A. Eschraghi's thesis (doctoral)--Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, 2003. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047406112
9789004140349
Early Islam between Myth and History : Al-Ḥasan al-Baṣrī (d. 110H/728CE) and the Formation of His Legacy in Classical Islamic Scholarship /
:
This volume examines the process through which a historical character named al-Ḥasan al-Baṣrī was transformed into a myth by several groups in medieval Islam. Al-Ḥasan lived in the city of Basra, southern Iraq, and was famed for his piety, which attracted to him a large number of disciples who went on to play important roles in the formation of several religious trends. The literary corpus (sayings, stories and letters) ascribed to him has been used as a window into early Islamic religious and intellectual thought. But as this study shows, this corpus was largely forged in different periods, in some cases even a thousand years after al-Ḥasan's death. It tells us more about the beliefs of those who forged the sayings, stories and letters rather than about al-Ḥasan's thought and time.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047416708
9789004148291
Feder, Tafel, Mensch : Al-ʿĀmirīs Kitāb al-Fuṣūl fī l-Maʿālim al-ilāhīya und die arabische Proklos-Rezeption im 10. Jh. /
:
This volume deals with the philosopher Abū l-Ḥasan al-ʽĀmirī (died 992) and his reception of Neoplatonism, focusing on his Kitāb al-Fuṣūl fī l-maʽālim al-ilāhīya , the Chapters on Metaphysical Topics (Arabic text with German translation). The Chapters on Metaphysical Topics paraphrase sections of the Elements of Theology by the Neoplatonist Proclus (died 485) and are therefore part of the Arabic Procliana. The commentary analyses al-ʽĀmirī's combination of Greek philosophy with Islamic theology, especially the harmonization of philosophical and Qur'anic terminology (universal Intellect is the Pen, universal Soul the Tablet) and man's position between the two worlds. On the basis of a textual comparison between al-ʽĀmirī's work, the Greek text of Proclus and the Arabic writings of the Liber de Causis -tradition, the book argues for the existence of a "Ur- Liber de causis ".
:
A revision of the editor's thesis (doctoral)--Universität Erlangen-Nürnberg, 2004. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047410300
9789004152557
The Ẓāhirīs : their doctrine and their history : a contribution to the history of Islamic theology /
:
Ignaz Goldziher wrote his book 'Die Zahiriten' in 1883. The English translation of this standard work on Islamic jurisprudence appeared in 1971. The book has been in print ever since. This new edition in the Brill Classics in Islam series shows that The Ẓāhirīs has not lost any of its actuality. The individual that adheres to the principles of madhhab al-Ẓāhir, the Islamic legal school, is called Ẓāhirī. Goldziher gives an extensive presentation of the Ẓāhirīte school, its doctrine and the position of its representatives within orthodox Islam. Ẓāhirism accepts only the facts clearly revealed by sensible, rational and linguistic intuitions, controlled and corroborated by Qurʾānic revelation. This history of Islamic theology sheds light on the Ẓāhirīte legal interpretation vis-à-vis other legal schools and gives an interesting insight in questions like 'are all prescriptions and prohibitions in Islamic law commanded or forbidden?'
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [212]-216) and index. :
9789047423881 :
Available to subscribing member institutions only.
Humor in early Islam
:
Humor in Early Islam , first published in 1956, is a pioneering study by the versatile and prolific scholar Franz Rosenthal (1914-2003), who (having published an article on mediaeval Arabic blurbs), should have written this text himself. It contains an annotated translation of an Arabic text on a figure who became the subject of many jokes and anecdotes, the greedy and obtuse Ashʿab, a singer who lived in the eighth century but whose literary and fictional life long survived him. The translation is preceded by chapters on the textual sources and on the historical and legendary personalities of Ashʿab; the book ends with a short essay on laughter. Whether or not the jokes will make a modern reader laugh, the book is a valuable source for those seriously interested in a religion or a culture that all too often but unjustly is associated, by outsiders, with an aversion to laughter.
:
"Translation of texts":p. [36]-131. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004215733 :
Available to subscribing member institutions only.
Nūbat Ramal al-Māya in cultural context : the pen, the voice, the text /
:
In this unique edition, Carl Davila takes an original approach to the texts of the modern Moroccan Andalusian music tradition. This volume offers a literary-critical analysis and English translation of the texts of this nūba , studies their linguistic and thematic features, and compares them with key manuscripts and published anthologies. Four introductory chapters and four appendices discuss the role of orality in the tradition and the manuscripts that lie behind the print anthologies. Two supplements cross-reference key poetic images in English and Arabic, and provide information on known authors of the texts. This groundbreaking contribution will interest scholars and students of pre-modern Arabic poetry, muwashshaḥāt , Andalusian music traditions, Arabic Studies, orality, and sociolinguistics.
:
1 online resource (xxii, 624 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004294530 :
1571-5183 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The mischievous muse : extant poetry and prose by Ibn Quzman of Cordoba (d. AH 555/AD 1160) /
:
The first part of this work includes all the known works of the twelfth-century Andalusi author Ibn Quzmān, most of which are zajal poems composed in the colloquial dialect of Andalus. They have been edited in a Romanized transliteration, and are accompanied by a facing-page English prose translation, along with notes and commentaries intended to elucidate matters relevant to each poem. In the second part of the work, sixteen chapters are devoted to analyzing specific poems from a literary perspective, in order to delve into their meaning and, thereby, explain the poet's literary goals.
:
1 online resource (2 volumes (1038 pages ; 500 pages)) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004323773 :
Available to subscribing member institutions only.
Looking back at al-Andalus : the poetics of loss and nostalgia in medieval Arabic and Hebrew literature /
:
Looking Back at al-Andalus focuses on Arabic and Hebrew Literature that expresses the loss of al-Andalus from multiple vantage points. In doing so, this book examines the definition of al-Andalus' literary borders, the reconstruction of which navigates between traditional generic formulations and actual political, military and cultural challenges. By looking at a variety of genres, the book shows that literature aiming to recall and define al-Andalus expresses a series of symbolic literary objects more than a geographic and political entity fixed in a single time and place. Looking Back at al-Andalus offers a unique examination into the role of memory, language, and subjectivity in presenting a series of interpretations of what al-Andalus represented to different writers at different historical-cultural moments.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [171]-180) and index. :
9789047442721 :
Available to subscribing member institutions only.
Metapoesis in the Arabic tradition : from modernists to muḥdathūn /
:
In Metapoesis in the Arabic Tradition Huda J. Fakhreddine expands the study of metapoesis to include the Abbasid age in Arabic literature. Through this lens that is often used to study modernist poetry of the 20th and the 21st century, this book detects and examines a meta-poetic tendency and a self-reflexive attitude in the poetry of the first century of Abbasid poets. What and why is poetry? are questions the Abbasid poets asked themselves with the same persistence and urgency their modern successor did. This approach to the poetry of the Abbasid age serves to refresh our sense of what is "modernist" or "poetically new" and detach it from chronology.
:
Originally presented as the author's dissertation (doctoral)--Indiana University, 2011. :
1 online resource (222 pages) :
Includes bibliographical references (p. 203-210) and index. :
9789004294578 :
Available to subscribing member institutions only.
Letters of a Sufi scholar : the correspondence of ʻAbd al-Ghanī al-Nābulusī (1641-1731) /
:
As a leading Muslim thinker, 'Abd al-Ghanī al-Nābulusī of Damascus creatively engaged with the social, religious, and intellectual challenges that emerged during the early modern period in which he lived. Yet, at a time of high anti-mystical fervour, his Sufi-inspired views faced strong local antipathy. Through extensive correspondence, presented here for the first time, 'Abd al-Ghanī projected his ideas and teachings beyond the parochial boundaries of Damascus, and was thus able to assert his authority at a wider regional level. The letters he himself selected, compiled, and titled shed fresh lights on the religious and intellectual exchanges among scholars in the eastern Ottoman provinces, revealing a dynamic and rigorous image of Islam, one that is profoundly inspired by humility, tolerance, and love. http://tntypography.com/brill.html
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047424338 :
Available to subscribing member institutions only.
Persian wisdom in Arabic garb : ʻAlī born ʻUbayda al-Rayḥānī (d. 219/834) and his Jawāhir al-kilam wa-farāʼid al-ḥikam /
:
This volume introduces ʿAlī born ʿUbayda al-Rayḥānī (d. 219/834), one of the central figures in the transmission of classical Greek and Persian wisdom into Arabic. It offers an edition, translation, and evaluation of his book Jawāhir al-kilam , one of the oldest collections of proverbial wisdom and moralia in Arabic, as well as other remaining pieces of his works. The first part of the book surveys the content of his more than sixty books and suggests that among his translations from Middle Persian into Arabic were the Sindbād-nāma and Bilawhar wa-Budhāsf . Moreover, he emerges as the author of the famous al-Adab al-ṣaghīr heretofore wrongly attributed to Ibn al-Muqaffa'. The second part contains the Arabic texts and translations as well as a rich documentation of their sources and their further transmission.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (v. 1, pages [339]-360) and index. :
9789047418757 :
0169-8729 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Arabic-English dictionary of Qur'anic usage /
:
The Qur'an is the living source of all Islamic teaching, and is of singular importance to those interested in Islam and the study of religions. Despite this, there exists a long-felt lack of research tools for English first-language speakers who wish to access the Qur'an in the original Arabic. The Dictionary of Qur'anic Usage is the first comprehensive, fully-researched and contextualised Arabic-English dictionary of Qur'anic usage, compiled in accordance with modern lexicographical methods by scholars who have a lifelong immersion in Qur'anic Studies. Based on Classical Arabic dictionaries and Qur'an commentaries, this work also emphasises the role of context in determining the meaning-scatter of each vocabulary item. Illustrative examples from Qur'anic verses are provided in support of the definitions given for each context in which a particular word occurs, with cross-references to other usages. Frequently occurring grammatical particles are likewise thoroughly explained, insofar as they are used in conveying various nuances of meaning in the text.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789047423775 :
Available to subscribing member institutions only.
Annals of the caliphs' kitchens : Ibn Sayyār al-Warrāq's tenth-century Baghdadi cookbook /
:
Written nearly a thousand years ago, al-Warraq's cookbook is the most comprehensive work of its kind. This traditional cookbook with more than 600 recipes from the luxurious cuisine of medieval Islam is also a rare guide to the contemporary culinary culture. Its numerous anecdotes and poems unfold the role of food in the politics of Islam's golden era. Introducing this elegant translation is a thorough survey of the period and its food culture. An extensive Glossary, in Arabic and English, of medieval ingredients and dishes, and an Appendix of historical figures provide the necessary reference tools for this work. Making this key resource available in English for the first time to scholars and the general reader fills a gap in the cultural history of medieval Islam. Over 30 color illustrations.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [843]-849) and indexes. :
9789047423058 :
Available to subscribing member institutions only.
Christian doctrines in Islamic theology /
:
By the tenth century Islamic theology had become an integrated system by which theologians constructed sophisticated accounts of the nature of the world and God's relationship with it. They also used it to establish proofs that Islam was the only rationally tenable form of belief, building these in part on proofs of the illogicalities in other faiths, including Christianity. Through excerpts from key works of the theologians al-Nashi' al-Akbar, al-Maturidi, al-Baqillani and ʿAbd al-Jabbar, this book shows how Muslim theologians in this period made use of Christian doctrines as examples of misguided thinking to help confirm the correctness of their own theology, and how among Muslim theologians Christianity had ceased to attract serious attention as a rival to Islam.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [379]-383) and index. :
9789047442059 :
Available to subscribing member institutions only.