greek east » greek fast (توسيع البحث), greek past (توسيع البحث), greek art (توسيع البحث)
latin west » latin fast (توسيع البحث)
Magical practice in the Latin West : papers from the international conference held at the University of Zaragoza, 30 Sept.-1 Oct. 2005 /
:
How different was the practice of magic in the Latin West from that of the eastern Mediterranean basin? Was it just derivative from Greek practice, or did it have its own originality? The recent discovery of important new curse-tablets in Mainz and in the Fountain of Anna Perenna at Rome has made the question newly topical. This volume contains the first commented editions in English of most of these new texts as well as major surveys of new prayers for justice. Other sections are devoted to the discourse of magic in the West, to the linguistics and aims of cursing, and to the major field of protective and eudaemonic magic up to and including the Visigothic slates and the Celtic loricae. The essays are by well-known scholars in the field as well as by established and younger Spanish scholars.
:
1 online resource (xxvi, 676 pages, [28] pages of plates) : illustrations. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047441397 :
0927-7633 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Ancient documents and their contexts : First North American Congress of Greek and Latin Epigraphy (2011) /
:
Ancient Documents and their Contexts contains the proceedings of the First North American Congress of Greek and Latin Epigraphy (San Antonio, Texas, 4-5 January 2011). It gathers seventeen papers presented by scholars from North America, Europe, and Australia at the first formal meeting of classical epigraphists sponsored by the American Society of Greek and Latin Epigraphy. Ranging from technical discussions of epigraphic formulae and palaeography to broad consideration of inscriptions as social documents and visual records, the topics and approaches represented reflect the variety of ways that Greek and Latin inscriptions are studied in North America today. Contributors are: Bradley J. Bitner, Sarah Bolmarcich, Ilaria Bultrighini, Patricia A. Butz, Werner Eck, John Friend, Peter Keegan, Jinyu Liu, Kevin McMahon, John Nicols, Nadya Popov-Reynolds, Carolynn E. Roncaglia, Stephen V. Tracy, Dennis E. Trout, Georgia Tsouvala, Steven L. Tuck, and Arden Williams.
:
Includes index. :
1 online resource. :
9789004273870 :
1876-2557 ; :
Available to subscribing member institutions only.
From document to history : epigraphic insights into the Greco-Roman world /
:
In From Document to History: Epigraphic Insights into the Greco-Roman World , editors Carlos Noreña and Nikolaos Papazarkadas gather together an exciting set of original studies on Greek and Roman epigraphy, first presented at the Second North American Congress of Greek and Latin Epigraphy (Berkeley 2016). Chapters range chronologically from the sixth century BCE to the fifth century CE, and geographically from Egypt and Asia Minor to the west European continent and British isles. Key themes include Greek and Roman epigraphies of time, space, and public display, with texts featuring individuals and social groups ranging from Roman emperors, imperial elites, and artists to gladiators, immigrants, laborers, and slaves. Several papers highlight the new technologies that are transforming our understanding of ancient inscriptions, and a number of major new texts are published here for the first time.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004382886
Why Translate Science? : Documents from Antiquity to the 16th Century in the Historical West (Bactria to the Atlantic) /
:
From antiquity to the 16th century, translation united culturally the peoples in the historical West (from Bactria to the shores of the Atlantic) and fueled the production and circulation of knowledge. The Hellenic scientific and philosophical curriculum was translated from and into, to mention the most prevalent languages, Greek, Syriac, Middle Persian, Arabic, Hebrew, and Latin. To fill a lack in existing scholarship, this volume collects the documents that present the insider evidence provided in contemporary accounts of the motivations and purposes of translation given in the personal statements by the agents in this process, the translators, scholars, and historians of each society. Presented in the original languages with an English translation and introductory essays, these documents offer material for the study of the historical contextualization of the translations, the social history of science and philosophy in their interplay with traditional beliefs, and the cultural policies and ideological underpinnings of these societies. Contributors Michael Angold, Pieter Beullens, Charles Burnett, David Cohen, Gad Freudenthal, Dag Nikolaus Hasse, Anthony Kaldellis, Daniel King, Felix Mundt, Ignacio Sánchez, Isabel Toral, Uwe Vagelpohl, and Mohsen Zakeri.
:
A collection of documents from antiquity to the 16th century in the historical West (Bactria to the Atlantic), in the original languages with an English translation and introductory essays, about the motivations and purposes of translation from and into Greek, Syriac, Middle Persian, Arabic, Hebrew, and Latin, as given in the personal statements by the translators, scholars, and historians of each society. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004472648
9789004472631
Brill's companion to the reception of Galen /
:
Brill's Companion to the Reception of Galen presents a comprehensive account of the afterlife of the corpus of the second-century AD Greek physician Galen of Pergamum. In 31 chapters, written by a range of experts in the field, it shows how Galen was adopted, adapted, admired, contested, and criticised across diverse intellectual environments and geographical regions, from Late Antiquity to the present day, and from Europe to North Africa, the Middle and the Far East. The volume offers both introductory material and new analysis on the transmission and dissemination of Galen's works and ideas through translations into Latin, Syriac, Arabic, Hebrew and other languages, the impact of Galenic thought on medical practice, as well as his influence in non-medical contexts, including philosophy and alchemy.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004394353
Wisdom on the Move: Late Antique Traditions in Multicultural Conversation : Essays in Honor of Samuel Rubenson /
:
Wisdom on the Move explores the complexity and flexibility of wisdom traditions in Late Antiquity and beyond. This book studies how sayings, maxims and expressions of spiritual insight travelled across linguistic and cultural borders, between different religions and milieus, and how this multicultural process reshaped these sayings and anecdotes. Wisdom on the Move takes the reader on a journey through late antique religious traditions, from manuscript fragments and folios via the monastic cradle of Egypt, across linguistic and cultural barriers, through Jewish and Biblical wisdom, monastic sayings, and Muslim interpretations. Particular attention is paid to the monastic Apophthegmata Patrum , arguably the most important genre of wisdom literature in the early Christian world.
:
1 online resource. :
9789004430747
9789004430693
Our mythical childhood ... : the classics and literature for children and young adults /
:
This volume offers a survey of the reception of Classical Antiquity in the literature for youngsters by applying regional perspectives from East-Central and Western Europe, Africa, Israel, Japan, New Zealand, Russia, and the United States. The title Our Mythical Childhood hints at the elusive and paradoxical potential of the ancient tradition that is both a fixed base shared by many people worldwide since their early life as well as a body of references constantly being reinterpreted in response to local challenges. The reader is given a deeper insight into the processes shaping children's and young adults' identities and their cultural formation. The volume fills an important gap in the scholarship and contributes to the development of Reception Studies in innovative and attractive directions.
:
1 online resource (xv, 526 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004335370 :
Available to subscribing member institutions only.
The Apocryphon of Jannes and Jambres the magicians : P. Chester Beatty XVI (with new editions of Papyrus Vindobonensis Greek inv. 29456+29828 verso and British Library Cotton Tiberius B. v f. 87) /
:
The focus of this volume is the editio princeps of Papyrus Chester Beatty XVI: The Apocryphon of Jannes and Jambres, composed in Greek, perhaps as early as the first century C.E. A full commentary accompanies the edited text. An introductory section discusses the numerous references to the two magicians, who appear in Jewish, Christian and Pagan literatures as Moses' crafty opponents at the time of Israel's exodus from Egypt. Their exploits are recounted in over half a dozen languages, from the Syriac east to the Latin west and from Egypt's deserts to King Alfred's court. The Apocryphon is placed in its Graeco-Roman context, but is also discussed as a backdrop for the Faust saga of European literature. A basic book for anyone interested in biblical and related literatures.
:
1 online resource (xvii, 399 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004295827 :
0927-7633 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The letter before the spirit : the importance of text editions for the study of the reception of Aristotle /
:
The Letter before the Spirit contains original articles based on the papers given at the Huygens ING (The Hague, 2009) on the importance of text editions for the study of the transmission of Aristotle's works in the Semitico-Latin translations and their commentary tradition in the medieval world. Authors underline this importance in general overviews and theoretical outlines and present their own work on various text editions, ranging from Syriac and Arabic to Hebrew and (Graeco) Latin, and from Aristotle, Avicenna and Averroes to Plotinus, Michael Scot, William of Moerbeke, Judah ha-Kohen, Barhebraeus and Albertus Magnus. Editors are further encouraged to cross boundaries between disciplines and study the translation tradition of Aristotle's works in its entirety.
:
1 online resource (xxi, 516 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004235083 :
Available to subscribing member institutions only.
Sources of Slavic Pre-Christian Religion /
:
In Sources of Slavic Pre-Christian Religion Juan Antonio Álvarez-Pedrosa presents the original texts as well as English translations of all known medieval sources that inform us about the religion practiced by the Slavs before their Christianization. Since the Slavs did not have a written culture before their conversion to Christianity, all the texts were authored by people who were involved in this long process or in contact with the Slavs. For this reason, the texts come from a lengthy period from the ninth to the fifteenth century. Since the texts were originally written in seven different ancient languages, the present book is the result of the work of a large team of specialists.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004441385
9789004440616