job versions » tobit versions (توسيع البحث), _ versions (توسيع البحث), les versions (توسيع البحث)
two versions » _ versions (توسيع البحث)
Two versions of the Solomon narrative : an inquiry into the relationship between MT 1 Kgs. 2-11 and LXX 3 Reg. 2-11 /
:
This monograph deals with the problem of the text-historical relation between two versions of the Solomon Narrative: the Hebrew version preserved in the Masoretic Text of the book of Kings and the Greek version handed down in the Septuaginta of 3 Regum. Over the years, text critics have taken divergent approaches to this complex issue. This study reviews and evaluates their arguments. It does so on the basis of an independent analysis of the main differences between the two versions. The contents of this book are relevant for everyone interested in the composition and textual history of the book of Kings.
:
1 online resource (vi, 338 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. [306]-312) and indexes. :
9789047405511 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Style and context of old Greek Job /
:
In Style and Context of Old Greek Job , Marieke Dhont offers a new understanding of the linguistic and stylistic diversity in the Septuagint corpus. To this end, the author innovatively uses Polysystem Theory, which has been developed in the field of modern literary studies. After discussing the appropriateness of a systemic approach to understanding Jewish-Greek literature, the author reflects on the Jewishness of Greek-language texts. Dhont then presents a thorough literary analysis of the Old Greek version of the book of Job. On this basis, she explains the dynamics that produced the translation of Old Greek Job and its position within the development of a Jewish-Greek literary tradition.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004358492 :
1384-2161 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Job the Unfinalizable : A Bakhtinian Reading of Job 1-11.
:
In Job the Unfinalizable , Seong Whan Timothy Hyun reads Job 1-11 through the lens of Bakhtin's dialogism and chronotope to hear each different voice as a unique and equally weighted voice. The distinctive voices in the prologue and dialogue, Hyun argues, depict Job as the unfinalizable by working together rather than quarrelling each other. As pieces of a puzzle come together to make the whole picture, all voices in Job 1-11 though each with its own unique ideology come together to complete the picture of Job. This picture of Job offers readers a different way to read the book of Job: to find better questions rather than answers.
:
Description based upon print version of record. :
1 online resource (253 pages) :
9789004258112 :
Available to subscribing member institutions only.
The text of the Targum of Job : an introduction and critical edition /
:
The centrepiece of this book is a critical edition of the Targum of Job which notes all variants from a total of 14 manuscripts and 2 printed editions. In the introductory section the first two chapters give a description of the principal printed editions and the manuscripts. A chapter on \'The Stemma\' considers how the various strands of textual tradition relate to each other. There is also a chapter on \'Multiple Translation\', a phenomenon particularly associated with the Targum of Job whereby more than one translation is often given to whole verses or to individual words and phrases. A final chapter describes in detail the methods underlying the critical edition. This book will provide a useful tool for those working on the textual criticism of the Old Testament and for those interested in the history of Jewish biblical exegesis.
:
English and Aramaic.
Revision of the author's thesis (Ph. D.)--University of Manchester, 1989. :
1 online resource (viii, 129, 339 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 119-120) and indexes. :
9789004332737 :
0169-734X ; :
Available to subscribing member institutions only.
Job 28 as rhetoric : an analysis of Job 28 in the context of Job 22-31 /
:
This study seeks to argue that Job 28 is an integral part of the book as it stands, and that it is Job's speech. Job 28 serves a special rhetorical function within the book, and more specifically within chapters 22-31. This work provides a significant interpretative key to Job 28 within the most perplexing section of the book (Job 22-31). Job 28 is in contradictory juxtaposition with other sayings of Job. However, this study argues that such contradictory juxtaposition is a feature of Job's speeches in chapters 22-31, and is part of the author's strategy to make a rhetorical impact upon the audience.
:
Revision of the author's thesis (doctoral)--University of Gloucestershire, 2002. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [254]-287) and indexes. :
9789047402701 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Metaphorical landscapes and the theology of the Book of Job : an analysis of Job's spatial metaphors /
:
Metaphorical Landscapes and the Theology of the Book of Job demonstrates how spatial metaphors play a crucial role in the theology of the book of Job. Themes as pivotal as trauma, ill-being, retribution, and divine character are conceptualized in terms of space; its imagery is thus dependent on spatial configurations, such as boundaries, distance, direction, containment, and contact. Not only are spatial metaphors ubiquitous in the book of Job-possibly the most frequent conceptual metaphors in the book-they are essential to its theological reasoning. Job's spatial metaphors form a metaphorical landscape in which God's character and his creation are challenged in unprecedented ways. In the theophany, God reacts to that landscape. This book introduces a pragmatic synthesis of both conceptual metaphor theory and spatial semantics and it demonstrates their exegetical and hermeneutic potential.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004388871 :
0083-5889 ;
Studies on the text and versions of the Hebrew Bible in honour of Robert Gordon /
:
This collection of previously unpublished essays by outstanding international scholars in honour of Robert P. Gordon, Regius Professor of Hebrew at Cambridge University, covers a wide range of topics, from accuracy, anachronism, and incongruity in the books of Samuel, through the theology of Psalms, ancient Near eastern historiography, and the ideology of the Septuagint, to philology and grammar in the Dead Sea Scrolls, Targum, Josephus, and medieval sources. It should interest readers concerned with inner-biblical exegesis and the Hebrew Bible in relation to its parallels, translations, and versions, as well as with big questions about the classification of the Bible and its antecedents as books, the social context of the Dead Sea Scrolls, and Christian attitudes towards 'original Hebrew'.
:
1 online resource (xx, 435 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004217379 :
Available to subscribing member institutions only.
Contested creations in the Book of Job : the-world-as-it-ought-and-ought-not-to-be /
:
In Contested Creations in the Book of Job: the-world-as-it-ought- and -ought-not-to-be Abigail Pelham reads the Book of Job both 'forwards'-examining the perspectives on creation presented by Job and his friends and corrected by God's authoritative voice from the whirlwind-and 'backwards,' demonstrating how the epilogue explodes readers' certainties, forcing a reappraisal of the characters' claims. The epilogue, Pelham argues, changes the book from one containing answers about creation to one which poses questions: What does it mean to make the world? Who has the power to create? If humans have creative power, is it divinely sanctioned, or has Job, acting creatively, set himself up as God's rival? Engaging more thoroughly with Job's ambiguity than previous scholars have done, Contested Creations explores the possibilities raised by these questions and considers their implications both within the book and beyond.
:
1 online resource (ix, 261 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004230293 :
0928-0731 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Metaphors in the Discussion on Suffering in Job 3-31, Visions of Hope and Consolation.
:
In Metaphors in the Discussion on Suffering in Job 3-31 , Hanneke van Loon offers a new approach to the theme of suffering in the book of Job. Her analysis of metaphors demonstrates that Job goes through different stages of existential suffering in chapters 3-14 and that he addresses the social dimension of his suffering in chapters 17 and 19. Van Loon claims that Job's existential suffering ends in 19:25, and that chapters 23-31 reflect a process in which Job translates his own experience into a call upon the audience to adopt a new attitude toward the unfortunate ones in society. The theoretical approach to metaphors is based on insights from cognitive linguistics.
:
1 online resource. :
9789004380936
Septuagint, sages, and scripture : studies in honour of Johann Cook /
:
The studies collected in this volume were written in honour of Johann Cook, emeritus professor of the Department of Ancient Studies at Stellenbosch University. They cover a variety of subjects including the translation of Hebrew expressions into Greek, the reception of LXX texts in various contexts, topics related to wisdom and the LXX versions of sapiential literature, Ben Sira as a scribe of the Second Temple period, themes in the works of Philo and Josephus and the references to Sumkhos ben Joseph in rabbinic writings. The contributions therefore focus on the Septuagint, early Jewish sages and ancient scriptures. They present the results of original research, identify new lines and topics of inquiry and make novel contributions to existing insights.
:
1 online resource (xvii, 394 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004325227 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
"Look At Me and Be Appalled". Essays on Job, Theology, and Ethics /
:
"This collection of eighteen essays addresses critical theological and ethical issues in the book of Job: (1) Prologue: From Eden to Uz; (2) Job and His Friends: "What Provokes You that You Keep on Talking?"; (3) Job and the Priests: "Look At Me and Be Appalled;" (4) Traumatizing Job: "God Has Worn Me Out;" (5) Out of the Whirlwind: "Can You Thunder with A Voice Like God's?"; (6) Preaching Job and Job's God: "Listen Carefully to My Words;" (7) Epilogue: "All's Well That Ends Well". or Is it? The lead essay raises the question that lingers over the entire book: What are we to think of a God who is complicit in the death of seven sons and three daughters "for no reason"?"--
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004459212
9789004453456
Text-critical and hermeneutical studies in the Septuagint /
:
Text-critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint is the title of a bilateral research project conducted from 2009 to 2011 by scholars from the universities of Munich (Germany) and Stellenbosch (South Africa). The joint research enterprise was rounded off by a conference that took place from 31st of August - 2nd of September 2011 in Stellenbosch. It was held in cooperation with the Association for the Study of the Septuagint in South Africa (LXXSA). Scholars from Germany, the Netherlands, Ireland, Belgium, France, Canada and the USA, as well as South Africa, delivered papers focusing on the history of the LXX; translation technique and text history; textual criticism, and the reception of the Septuagint.
:
Text-critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint is the title of a bilateral research project conducted from 2009 to 2011 by scholars from the universities of Munich (Germany) and Stellenbosch (South Africa). The joint research enterprise was rounded off by a conference that took place from 31st of August - 2nd of September 2011 in Stellenbosch. It was held in cooperation with the Association for the Study of the Septuagint in South Africa (LXXSA). Scholars from Germany, the Netherlands, Ireland, Belgium, France, Canada and the USA, as well as South Africa, delivered papers focusing on the history of the LXX; translation technique and text history; textual criticism, and the reception of the Septuagint. :
1 online resource (xvi, 493 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004241732 :
Available to subscribing member institutions only.
The embroidered Bible : studies in biblical apocrypha and pseudepigrapha in honour of Michael E. Stone /
:
This Festschrift contains forty-one original essays and six tribute papers in honour of Michael E. Stone, Gail Levin de Nur Professor Emeritus of Religious Studies and Professor Emeritus of Armenian Studies at the Hebrew University of Jerusalem. The volume's main theme is Old Testament Pseudepigrapha, envisioned in its broadest sense: apocryphal texts, traditions, and themes from the Second-Temple period to the High Middle Ages, in Judaism, Christianity and, to a lesser extent, Islam. Most essays present new or understudied texts based on fresh manuscript evidence; the others are thematic in approach. The volume's scope and focus reflect those of Professor Stone's scholarship, without a special emphasis on Armenian studies.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004357211 :
0169-8125 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Septuagint, targum and beyond : comparing Aramaic and Greek versions from Jewish antiquity /
:
In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible. In comparing these Greek and Aramaic versions from Jewish antiquity the essays collected here not only tackle the questions of mutual influence and common exegetical traditions, but also move beyond questions of direct dependence, applying insights from modern translation studies and comparing corpora beyond the Old Greek and Targum, including, for instance, Greek and Aramaic translations found at Qumran, the Samareitikon, and later Greek versions.
:
Includes index. :
1 online resource. :
9789004416727
The Bible in Arab Christianity /
:
The contributions to this volume, which come from the Fifth Mingana Symposium, survey the use of the Bible and attitudes towards it in the early and classical Islamic periods. The authors explore such themes as early Christian translations of the Bible into Arabic, the use of verses from it to defend the truth of Christianity, to interpret the significance of Islam and to prove its error, Muslim accusations of corruption of the Bible, and the influences that affected production of Bibles in Muslims lands. The volume illustrates the centrality of the Bible to Arab Christians as a source of authority and information about their experiences under Islam, and the importance of upholding its authenticity in the face of Muslim criticisms. Contributors include: Samir Arbache, Mark Beaumont, Emmanouela Grypeou, Lucy-Anne Hunt, Juan Pedro Monferrer Sala, Said Gabriel Reynolds, Barbara Roggema, Harald Suermann and Mark Swanson.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [393]-414) and index. :
9789047411703 :
Available to subscribing member institutions only.
The Greek and Hebrew Bible : collected essays on the Septuagint /
:
This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version and its relation the Hebrew Bible. The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project , the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint given at the Hebrew University. These studies, originally published between 1971 and 1997, deal with the following subjects: general topics, lexicography, translation technique and exegesis, the Septuagint and textual and literary criticism of the Hebrew Bible, and the revisions of the Septuagint. All the studies included in this monograph have been revised, expanded, or shortened, in some cases considerably, and they integrate studies which appeared subsequent to the original monographs.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004275973 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Where Is the Way to the Dwelling of Light? : Studies in Genesis, Job and Linguistics in Honor of Ellen van Wolde /
:
Nineteen friends and colleagues present this Festschrift to Ellen van Wolde, honouring her life-long contribution to the field of Biblical studies. The contributions focus on the major topics that define her research: the books of Genesis and of Job, and study of the Hebrew language. Profoundly inspired by the lasting legacy of the jubilarian, the articles present innovative and thought-provoking developments in the linguistic study of the Hebrew Bible, with a particular attention to cognitive linguistics, and in the research - literary as well as linguistic - of two of its most fascinating books.
:
1 online resource :
Includes bibliographical references and index. :
9789004536289
9789004536296
Irony in the Bible : Between Subversion and Innovation /
:
It is generally agreed that there is significant irony in the Bible. However, to date no work has been published in biblical scholarship that on the one hand includes interpretations of both Hebrew Bible and New Testament writings under the perspective of irony, and on the other hand offers a panorama of the approaches to the different types and functions of irony in biblical texts. The following volume: (1) reevaluates scholarly definitions of irony and the use of the term in biblical research; (2) builds on existing methods of interpretation of ironic texts; (3) offers judicious analyses of methodological approaches to irony in the Bible; and (4) develops fresh insights into biblical passages.
:
1 online resource (352 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004536326
9789004536333