Search alternatives:
gospels. » gospel. (Expand Search)
Showing 1 - 15 results of 15 for search 'bible. gospels. (syriac OR syria) versions', query time: 0.21s Refine Results
Published 1991
A key to the Peshitta Gospels /

: This work provides a range of information, previously unpublished, essential to the study of the Peshitta Gospel text as a translation of the Greek and as a literary work in its own right. It is designed to serve both scholar and student. The Key, in which each word is classified according to its Syriac root, provides ( a ) a complete analytical concordance, ( b ) the notation of the part of speech for each principal Syriac term, ( c ) an English translation of each word cited corresponding to its use in the Peshitta Gospels, ( d ) Syriac words of similar meaning, ( e ) the corresponding Greek term for each Syriac term, ( f ) an English index, and ( g ) a directory at the end of the work to facilitate the swift location of the Syriac word being sought. The Key can be used as a concordance, lexicon, thesaurus, or resource for the critical investigation of the Syriac text of the Peshitta Gospels.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004379848 : 0077-8842;

Published 2000
A Key to the Peshitta Gospels, Volume Two: Hē - Yōdh /

: This second volume of A Key to the Peshitta Gospels again provides a range of information, previously unpublished, essential to the study of the Peshitta Gospel text as a translation of the Greek and as a literary work in its own right. It is designed to serve both scholar and student. The Key , in which each word is classified according to its Syriac root, provides a) a Syriac-English dictionary, b) the notation of the part of speech for each Syriac term, c) referenced contextual phrases in English that illustrate a word's meanings, d) Syriac words of similar meaning, e) the corresponding Greek term for each Syriac term, f) a complete analytical concordance, g) an alphabetical index of Syriac catchwords, h) an index of Syriac verbal and nominal forms, i) an English index, j) an index of grammatical and general information. The Key can be used as a lexicon, concordance, thesaurus, critical guide to Syriac-Greek correspondences, or resource for the critical investigation of the Syriac text of the Peshitta Gospels..
: 1 online resource : 9789004379985

Published 1994
Tatian's Diatessaron : its creation, dissemination, significance, and history in scholarship /

: A gospel harmony composed c. 172 C.E., the Diatessaron is one of the earliest witnesses to the gospels. Regarded as the first version of the gospels in Latin, Syriac, and Armenian, the Diatessaron was used by Encratites, Judaic-Christians, and "Great Church" Christians alike. This study is the first comprehensive treatment of the Diatessaron in more than a century. After sketching the second-century setting and Tatian's biography, it describes virtually every Diatessaronic witness and provides a scholar-by-scholar summary of research from 546 to the present. Criteria for reconstructing Diatessaronic readings are developed, and numerous examples offer the reader first-hand experience with the witnesses. It contains the first Bibliography of research on the Diatessaron (600+ titles) and the first "Catalogue of Manuscripts of Diatessaronic Witnesses and Related Works" ever published.
: 1 online resource (xix, 555 pages) : Includes bibliographical references (p. 491-521) and indexes. : 9789004312920 : 0920-623X ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 1969
A survey of the researches into the western text of the Gospels and Acts.

: 1 online resource (86 pages) : 9789004265981 : Available to subscribing member institutions only.

Published 2007
The Bible in Arab Christianity /

: The contributions to this volume, which come from the Fifth Mingana Symposium, survey the use of the Bible and attitudes towards it in the early and classical Islamic periods. The authors explore such themes as early Christian translations of the Bible into Arabic, the use of verses from it to defend the truth of Christianity, to interpret the significance of Islam and to prove its error, Muslim accusations of corruption of the Bible, and the influences that affected production of Bibles in Muslims lands. The volume illustrates the centrality of the Bible to Arab Christians as a source of authority and information about their experiences under Islam, and the importance of upholding its authenticity in the face of Muslim criticisms. Contributors include: Samir Arbache, Mark Beaumont, Emmanouela Grypeou, Lucy-Anne Hunt, Juan Pedro Monferrer Sala, Said Gabriel Reynolds, Barbara Roggema, Harald Suermann and Mark Swanson.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references (p. [393]-414) and index. : 9789047411703 : Available to subscribing member institutions only.

Published 1980
New Testament studies : philological, versional, and patristic /

: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004379282

Published 2012
Patristic and text-critical studies : the collected essays of William L. Petersen /

: William L. ("Bill") Petersen (1950-2006) was a prominent Diatessaron scholar and New Testament textual critic. This collection brings together thirty-two of his essays, enabling an overview of his impressive and wide-ranging scholarship on Romanos the Melodist, Tatian and his Diatessaron, Patristic studies, and New Testament textual criticism. It will be of value for all those interested in the state and method of these fields of study, on which it offers engaging and sometimes provocative perspectives.
: 1 online resource (xvi, 619 pages) : Includes bibliographical references and index. : 9789004196131 : 0077-8842 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2017
Senses of scripture, treasures of tradition : the Bible in Arabic among Jews, Christians and Muslims /

: Senses of Scripture, Treasures of Tradition offers recent findings on the reception, translation and use of the Bible in Arabic among Jews, Samaritans, Christians and Muslims from the early Islamic era to the present day. In this volume, edited by Miriam L. Hjälm, scholars from different fields have joined forces to illuminate various aspects of the Bible in Arabic: it depicts the characteristics of this abundant and diverse textual heritage, describes how the biblical message was made relevant for communities in the Near East and makes hitherto unpublished Arabic texts available. It also shows how various communities interacted in their choice of shared terminology and topics, and how Arabic Bible translations moved from one religious community to another. Contributors include: Amir Ashur, Mats Eskhult, Nathan Gibson, Dennis Halft, Miriam L. Hjälm, Cornelia Horn, Naḥem Ilan, Rana H. Issa, Geoffrey K. Martin, Roy Michael McCoy III, Juan Pedro Monferrer-Sala, Meirav Nadler-Akirav, Sivan Nir, Meira Polliack, Arik Sadan, Ilana Sasson, David Sklare, Peter Tarras, Alexander Treiger, Frank Weigelt, Vevian Zaki, Marzena Zawanowska.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004347403 : 2213-6401 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2013
Richard Simon critical history of the text of the New Testament : wherein is established the truth of the acts on which the Christian religion is based /

: In Critical History of the Text of the New Testament , 17th century Oratorian Richard Simon (1638-1712), 'father' of modern biblical criticism, surveys the genuineness, accuracy, authority, and reliability of all then known sources of the New Testament. He makes rigorous, objective, and expert use of a staggering quantity of material relating to the text-Greek and Latin manuscripts, early versions, quotations from the Old Testament in the New, from the Church Fathers and other commentators of all periods. Though in his day Simon was contradicted, opposed, persecuted, and silenced, it is precisely because, three centuries ago, he dared to be different, and because of his knowledge and his scrupulously "scientific" approach, that his work deserves to reach a wider audience.
: Includes index. : 1 online resource (xxxvi, 368 pages) : 9789004244214 : 0077-8842 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2014
The language environment of first century Judaea /

: The articles in this collection demonstrate that a change is taking place in New Testament studies. Throughout the twentieth century, New Testament scholarship primarily worked under the assumption that only two languages, Aramaic and Greek, were in common use in the land of Israel in the first century. The current contributors investigate various areas where increasing linguistic data and changing perspectives have moved Hebrew out of a restricted, marginal status within first-century language use and the impact on New Testament studies. Five articles relate to the general sociolinguistic situation in the land of Israel during the first century, while three articles present literary studies that interact with the language background. The final three contributions demonstrate the impact this new understanding has on the reading of Gospel texts.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004264410

Published 2019
Sortilege and its Practitioners in Late Antiquity: My Lots are in Thy Hands.

: Sortilege-the making of decisions by casting lots-was widely practiced in the Mediterranean world during the period known as late antiquity, between the third and eighth centuries CE. In My Lots are in Thy Hands: Sortilege and its Practitioners in Late Antiquity , AnneMarie Luijendijk and William Klingshirn have collected fourteen essays that examine late antique lot divination, especially but not exclusively through texts preserved in Greek, Latin, Coptic, and Syriac. Employing the overlapping perspectives of religious studies, classics, anthropology, economics, and history, contributors study a variety of topics, including the hermeneutics and operations of divinatory texts, the importance of diviners and their instruments, and the place of faith and doubt in the search for hidden order in a seemingly random world.
: 1 online resource. : 9789004385030

Published 2014
Revealed wisdom : studies in Apocalyptic in honour of Christopher Rowland /

: A collection of twenty-one essays clustered around the theme of apocalyptic-revelations of hitherto undisclosed divine mysteries to human seers, either directly or through the mediation of an interpreting angel. Preliminary essays on the Book of Job, Messianism, and apocalyptic ethics are followed by five studies centred upon Jewish apocalypses composed around the turn of the era, two anonymous, three pseudonymous, and four essays on New Testament writers, two on Paul, one on Mark, and one on John. A reflection upon an early Islamic convert from Judaism, emphasizing the 'Abrahamic-lexicon' common to all three religions of the book, is succeeded by essays on two medieval Christian visionaries, Joachim of Fiore and Francis of Assisi. After a further essay on a little known Syriac apocalyptic text the volume concludes with studies of four different aspects of the Book of Revelation itself.
: Includes index. : 1 online resource (pages) : 9789004272040 : 1871-6636 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 2016
Earliest Christianity within the boundaries of Judaism : essays in honor of Bruce Chilton /

: Twenty-two essays, written by top scholars in the fields of early Christianity and Judaism, focus on methodological issues, earliest Christianity in its Judaic setting, Gospel studies, and history and meaning in later Christianity. These essays honor Bruce Chilton, recognizing his seminal contribution to the study of earliest Christianity in its Judaic setting. Chilton's scholarship has established innovative approaches to reconstructing the life of Jesus, a Jew whose religious ideology developed and therefore must be understood within the Judaism of the first centuries. Following upon Chilton's approaches and insights, the essays collected here illustrate the centrality of the literatures of early Judaism to the critical exegesis of the New Testament and other writings of early Christianity.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004310339 : 1571-5000 ; : Available to subscribing member institutions only.

Published 1976
Studies in New Testament language and text : essays in honour of George D. Kilpatrick on the occasion of his sixty-fifth birthday /

: English, French, or German. : 1 online resource (x, 400 pages) : portrait. : Bibliography of works by G. Kilpatrick: pages [4]-13.
Includes bibliographical references. : 9789004266551 : Available to subscribing member institutions only.

Published 1998
The early church in its context : essays in honor of Everett Ferguson /

: This volume honors Professor Everett Ferguson of Abilene Christian University on the occasion of his sixty-fifth birthday. Reflecting the interests of the honoree, the twenty-one contributions focus on various aspects of the early church and its environment. Together the articles form a broad tapestry of interrelated topics informed from the disciplines of philosophy, patristic theology, archaeology, rhetoric, art, Greco-Roman religion, and biblical studies.
: 1 online resource (xviii, 362 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and indexes. : 9789004267367 : 0167-9732 ; : Available to subscribing member institutions only.