نتائج 1 - 5 من 5, وقت الاستعلام: 0.08s تنقيح النتائج
منشور في 2020
Proverbs : A Commentary based on Paroimiai in Codex Vaticanus /

: In the Proverbs volume in the Septuagint Commentary Series Al Wolters gives a meticulous philological commentary on the text of Proverbs as found in the important fourth-century Codex Vaticanus, together with a careful transcription of the Vaticanus Greek text and a fresh English translation thereof. The focus of the commentary is on the semantic and grammatical aspects of the Greek, relying primarily on general Greek usage rather than on the underlying Hebrew, and drawing on a broad array of lexicographical and grammatical resources, as well as a detailed examination of twelve previous translations of LXX Proverbs. In the process, many new interpretations of the often difficult Greek are proposed.
: 1 online resource. : 9789004425590
9789004425583

منشور في 2025
Book of the Songs of Israel : Three Introductions to Psalms on Poetry, Translation, and Music by Joel Bril (Berlin 1791). A Bilingual Edition, translated with Commentary and an Introduction /

: This annotated bilingual edition presents to readers for the first time a key Hebrew book of Jewish Enlightenment. Printed in Berlin in 1791, Joel Bril's Hebrew introductions to Psalms constitute the earliest interpretation of Moses Mendelssohn's language philosophy, translation theory, and aesthetics. In these introductions, Mendelssohn emerges as a critic of Maimonides who located eternal felicity not in union with the Active Intellect but in the aesthetic experience of the divine through sacred poetry. Bril's theoretical insights, the broad range of his myriad textual sources, and his linguistic innovations make the Book of the Songs of Israel a touchstone of modern Hebrew literary theory and Jewish thought. See Less
: 1 online resource (249 pages) : illustrations. : Includes bibliographical references and index. : 9789004536470

منشور في 2017
Islamic studies today : essays in honor of Andrew Rippin /

: Islamic Studies Today: Essays in Honor of Andrew Rippin , is a collection of essays on the Qur'ān, qur'anic exegesis, the early history of Islam, the relationship of the qur'anic text to writings from other religious traditions, and the use of the Qur'ān in modern discussions and debates. Its scope is medieval and modern contexts and it covers regions right across the Muslim world. The essays are based on and reflect Rippin's broad interests and methodological innovations; his studies of text transmissions, hermeneutical studies of the Qur'ān; careful unpacking of the complex relations between qur'anic exegesis and historical contexts; and exploring potential new methodologies for future research. With contributions by: Herbert Berg, Stefano Bigliardi, Majid Daneshgar, Bruce Fudge, Claude Gilliot, Andreas Görke Feras Hamza, Gerald Hawting, Aaron W. Hughes, Tariq Jaffer, Marianna Klar, Jane McAuliffe, Arnold Yasin Mol, Angelika Neuwirth, Gordon Nickel, Johanna Pink, Michael E. Pregill, Gabriel S. Reynolds, Peter G. Riddell, Walid A. Saleh, Nicolai Sinai, Roberto Tottoli
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004337121 : Available to subscribing member institutions only.

منشور في 2022
Ovid in China : Reception, Translation, and Comparison /

: Ovid in China offers a fresh look at an ancient Roman author in a Chinese context and often from a Chinese perspective. The seventeen essays in this volume, by a group of international scholars, examine Ovid's interaction with China in a broad historical context, including the arrival of Christian missionaries in 1294, the depiction of Ovidian scenes on 18th-century Chinese porcelain, the growing Chinese interest in Ovid in the early 20th century, a 21st-century collaborative project to translate Ovid's poetry into Chinese with commentary, and comparative studies on such themes as conceptualization of time, consolation, laughter, filicide, and revenge.
: 1 online resource : Includes bibliographical references and index. : 9789004467286
9789004467279

منشور في 2021
Sirach and Its Contexts : The Pursuit of Wisdom and Human Flourishing /

: In Sirach and Its Contexts an international cohort of experts on the book of Sirach locate this second-century BCE Jewish wisdom text in its various contexts: literary, historical, philosophical, textual, cultural, and political. First compiled by a Jewish sage around 185 BCE, this instruction enjoyed a vibrant ongoing reception history through the middle ages up to the present, resulting in a multiform textual tradition as it has been written, rewritten, transmitted, and studied. Sirach was not composed as a book in the modern sense but rather as an ongoing stream of tradition. Heretofore studied largely in confessional settings as part of the Deuterocanonical literature, this volume brings together essays that take a broadly humanistic approach, in order to understand what an ancient wisdom text can teach us about the pursuit of wisdom and human flourishing.
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and index. : 9789004447332
9789004447325