greek tradition » greek translation (Expand Search), gospel tradition (Expand Search)
more n » more _ (Expand Search), more a (Expand Search)
more 3 » more _ (Expand Search), more a (Expand Search)
The Greek and Hebrew Bible : collected essays on the Septuagint /
:
This volume contains thirty-eight studies devoted to the Septuagint written by an internationally recognised expert on that version and its relation the Hebrew Bible. The author's experience on these topics is based on more that three decades of work within the Hebrew University Bible Project , the Computer Assisted Tools for Septuagint Studies project, and annual courses on the Septuagint given at the Hebrew University. These studies, originally published between 1971 and 1997, deal with the following subjects: general topics, lexicography, translation technique and exegesis, the Septuagint and textual and literary criticism of the Hebrew Bible, and the revisions of the Septuagint. All the studies included in this monograph have been revised, expanded, or shortened, in some cases considerably, and they integrate studies which appeared subsequent to the original monographs.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004275973 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
A new companion to Homer /
:
This volume is the first English-language survey of Homeric studies to appear for more than a generation, and the first such work to attempt to cover all fields comprehensively. Thirty leading scholars from Europe and America provide short, authoritative overviews of the state of knowledge and current controversies in the many specialist divisions in Homeric studies. The chapters pay equal attention to literary, mythological, linguistic, historical, and archaeological topics, ranging from such long-established problems as the \'Homeric Question\' to newer issues like the relevance of narratology and computer-assisted quantification. The collection, the third publication in Brill's handbook series, The Classical Tradition , will be valuable at every level of study - from the general student of literature to the Homeric specialist seeking a general understanding of the latest developments across the whole range of Homeric scholarship.
:
Updated edition of: A companion to Homer. 1962.
Series statement on jacket. :
1 online resource (xviii, 755 pages, [15] pages of plates) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 715-745) and index. :
9789004217607 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Performance in Greek and Roman theatre /
:
In recent years, classicists have begun aggressively to explore the impact of performance on the ways in which Greek and Roman plays are constructed and appreciated, both in their original performance context and in reperformances down to the present day. While never losing sight of the playscripts, it is necessary to adopt a more inclusive point of view, one integrating insights from archaeology, art, history, performance theory, theatre semiotics, theatrical praxis, and modern performance reception. This volume contributes to the restoration of a much-needed balance between performance and text: it is devoted to exploring how performance-related considerations (including stage business, masks, costumes, props, performance space, and stage-sets) help us attain an enhanced appreciation of ancient theatre.
:
1 online resource (ix, 591 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004245457 :
Available to subscribing member institutions only.
Brill's companion to Greek and Latin pastoral /
:
This volume comprises articles by an international team of twenty-three scholars. The contributions focus on the historical genesis, stylistic and narrative features and evolution of pastoral, both as genre and mode, from Theocritus to the Byzantine period. Special attention has been paid to the idea of the 'invention of a fictionalized tradition', and to pastoral's thematic and formal relationship with other literary genres. In their totality, the contributions, as well as offering a comprehensive overview of the more or less familiar issues and ideas discussed in connection with pastoral, point to new emphases, trends and insights in current scholarly work in this area. The volume is addressed to a wide range of students and scholars in classics, but much in it will also be of interest to those working in the fields of comparative and modern literatures.
:
1 online resource (xxvi, 654 pages) :
Includes bibliographical references (p. 581-613) and index. :
9789047408536 :
Available to subscribing member institutions only.
Achaemenid culture and local traditions in Anatolia, Southern Caucasus and Iran : new discoveries /
:
This book contains papers representing the results of the latest research into the relationship between the 'imperial' culture of the Achaemenids and local traditions. Some of them are devoted to the Southern Caucasus, especially to latest archaeological excavations and to investigations into specific categories of archaeological finds. Other articles concern other regions of the Achaemenid world. The article by L. Summerer represents a publication of a unique work of art: the painting on one of the walls of a wooden tomb in Tatarlı in Western Anatolia, depicting a battle between Persians and warriors of nomadic (Scythian-Saka) appearance. The article by S. Sajjadi presents readers with the results of interesting research, which has been going on in Sistan. Originally published as issue 3-4 of Volume 13 (2007) of Brill's journal Ancient Civilizations from Scythia to Siberia . For more details on this journal, please click here .
:
"The content of this volume is a reprint of volume 13, issue 1-2 (2007) of Ancient civilizations from Scythia to Siberia"--P. [4] of cover. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789047423980 :
Available to subscribing member institutions only.
The book of Genesis : composition, reception, and interpretation /
:
Written by leading experts in the field, The Book of Genesis: Composition, Reception, and Interpretation offers a wide-ranging treatment of the main aspects of Genesis study. Its twenty-nine essays fall under four main sections. The first section contains studies of a more general nature, including the history of Genesis in critical study, Genesis in literary and historical study, as well as the function of Genesis in the Pentateuch. In the second portion, scholars present commentary on or interpretation of specific passages (or sections) of Genesis, as well as essays on its formation, genres, and themes. The third part includes essays on the textual history and reception of Genesis in Judaism, Christianity, and Islam. The final section explores the theologies of the book of Genesis, including essays on Genesis and ecology and Genesis in the context of Jewish thought.
:
1 online resource (xxiii, 763 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004226579 :
Available to subscribing member institutions only.
The Syntax and Semantics of Wh-Clauses in Classical Greek : Relatives, Interrogatives, Exclamatives /
:
Adapting tools recently developed in general linguistics and dwelling on a solid corpus study, this book offers the first comprehensive view on Classical Greek wh -clauses since Monteil (1963) and scrutinizes how wh -items (ὅς, ὅστις, τίς) distribute across the different clause types. False ideas are discarded (e.g., there are no τίς relative clauses, ὅστις does not take over ὅς' functions). This essay furthermore teases apart actual neutralization and so-far-unknown subtle distinctions. Who knew that ὅστις is featured in three different types of appositive clauses? In the interrogative domain, an analysis is given of what licenses ὅς to pop in and τίς to pop out. Tackling these topics and more, this essay draws a coherent picture of the wh -clause system, whose basis is the notion of (non)identification.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004467538
9789004467521
A gospel synopsis of the Greek text of Matthew, Mark and Luke : a comparison of Codex Bezae and Codex Vaticanus /
:
The aim of this new Gospel Synopsis is to enhance the study of the Synoptic Gospels and provide insights into the synoptic problem through a clear presentation of the Greek text. Jenny Read-Heimerdinger and Josep Rius-Camps set out the Gospels of Matthew, Mark and Luke in turn, comparing each line by line with the other two. A further innovative feature is that the text is presented according to two important Gospel manuscripts, Codex Bezae and Codex Vaticanus, rather than the usual eclectic edition of the Greek New Testament. Thus, not only are the differences between the Gospels clearly visible but also, the complexity of their relationship is more easily identified through the comparison of two divergent manuscripts representative of distinct traditions.
:
1 online resource (pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004266681 :
Available to subscribing member institutions only.
Alexander the Great and Bactria : the formation of a Greek frontier in central Asia /
:
The creation of a Greek Frontier in Central Asia was one of the most famous and far-reaching achievements of Alexander the Great. Yet the process was shaped as much by the political traditions of the natives as by the cultural traditions of the newcomers. This book examines this key historical clash from both sides, and shows that the birth of Hellenistic Bactria was a traumatic one eliciting more bitterness than 'brotherhood'. The book is composed of four major parts: Part I provides an introduction to both Bactrian and Alexander studies; Part II surveys the land and peoples of Central Asia prior to Alexander's 'conquest'; Part III covers the Graeco-Macedonian invasion and the effects of colonization; Part IV treats the aftermath, from the death of Alexander to the accession of Seleucus.
:
1 online resource (x, 114 pages) : 2 maps. :
Includes bibliographical references (p. 104-110) and index. :
9789004328952 :
Available to subscribing member institutions only.
Echoes of Scripture in the letter of Paul to the Colossians /
:
While the use of the Old Testament in the New Testament has captured the attention of biblical scholars over the years, no study has been devoted to the presence of Scripture in Colossians, largely because there are no explicit quotations in Colossians. With the introduction of literary intertextuality into the discipline, however, scholars have begun to devote more attention to the NT authors' less explicit references to Scripture, often labelled as 'allusions' and/or 'echoes.' Scholars, however, continue to debate what constitutes an allusion or echo, or how one validates a given proposal as such. This study proposes new definitions of these terms and offers a methodology on how to detect and validate them, using Colossians as a test case.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [277]-292) and indexes. :
9789047424123 :
Available to subscribing member institutions only.
Septuagint and reception : essays prepared for the Association for the Study of the Septuagint in South Africa /
:
A new association for the study of the Septuagint was formed in South Africa recently. The present collection is a compilation of papers delivered at the first conference of this association, as well as other contributions. The volume addresses issues touching on the Septuagint in the broad sense of the word. This includes the Old Greek text (Daniel, Proverbs, Psalms and Lamentations) as well as the reception of the LXX (NT, Augustine and Jerome, et cetera). A few contributions that may be regarded as miscellanea are nevertheless related to matters Septuagintal (Aristeas, Peshitta, Eunochos).
:
Collection pf papers delivered at the first Conference of the Association for the Study of the Septuagint in South Africa (ASSSA), Aug. 14-15, 2008 at the University of Stellenbosch.
Includes indexes. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047430698 :
Available to subscribing member institutions only.
Reading by Example: Valerius Maximus and the Historiography of Exempla /
:
Long regarded as a sycophantic producer of overblown moral platitudes, Valerius Maximus emerges from a series of studies as an independent thinker capable of challenging his readers through the material he has collected: he makes them think about real moral dilemmas and grants to non-Roman societies a remarkable equivalence to Rome. Through his silences as much as his sermons he decodes the value- and political-system of his day. Valerius is talented as a reader of others and himself was read appreciatively in the Later Empire and even more so by Christians in Medieval Europe.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004499423
9789004499409
Septuagint, targum and beyond : comparing Aramaic and Greek versions from Jewish antiquity /
:
In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible. In comparing these Greek and Aramaic versions from Jewish antiquity the essays collected here not only tackle the questions of mutual influence and common exegetical traditions, but also move beyond questions of direct dependence, applying insights from modern translation studies and comparing corpora beyond the Old Greek and Targum, including, for instance, Greek and Aramaic translations found at Qumran, the Samareitikon, and later Greek versions.
:
Includes index. :
1 online resource. :
9789004416727
Technopaignia, Formspiele in der griechischen Dichtung
:
Technopaignia is the first comprehensive collection and scholarly analysis of a corpus of literary phenomena whose particularity consists in the artistic play with formal features (acrostics, anagrams, palindromes et cetera). The study both discusses each phenomenon separately as a part of the history of ancient literature and touches upon more fundamental questions about the conception of language, the interaction of literary production and reception, the relation of literary and non-literary forms of writing, the nature of art et cetera It thus combines a literary approach with issues from other fields of classical studies. Furthermore, most technopaignia have enjoyed a long tradition of imitation and revival, hence this book provides a basis for reception studies and the study of modern literatures. Die griechischen Technopaignia, eine Gruppe von literarischen Formspielen (Akrosticha, Anagrammen, Palindromen, Isopsepha, Figurengedichten u.ä.), werden hier erstmals systematisch zusammengestellt und besprochen. Neben der Untersuchung der einzelnen Phänomene und ihrer Bedeutung für die Literaturgeschichte wirft die Studie auch grundsätzlichere Fragen zur Konzeption von literarischem Spiel, den Grenzen und Möglichkeiten von Sprache, der Wechselwirkung von literarischer Produktion und Rezeption, dem Verhältnis von Literatur und Subliteratur oder dem Wesen von Kunst auf und verbindet damit den literarhistorischen mit einem kulturwissenschaftlichen Ansatz. Die antiken Technopaignia sind außerdem Vorläufer einer literarischen Tradition, die bis in die heutige Zeit lebendig bleibt. Ihre Untersuchung bietet dadurch einen Ausgangspunkt für das Studium ihrer Rezeption und für komparatistische Fragestellungen.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [395]-424) and indexes. :
9789004201132 :
Available to subscribing member institutions only.
Scripture in transition : essays on Septuagint, Hebrew Bible, and Dead Sea scrolls in honour of Raija Sollamo /
:
Altogether 46 essays in honour of Professor Raija Sollamo contribute to explore various aspects of the rich textual material around the turn of the era. At that time Scripture was not yet fixed; various writings and collections of writings were considered authoritative but their form was more or less in transition. The appearance of the first biblical translations are part of this transitional process. The Septuagint in particular provides us evidence and concrete examples of those textual traditions and interpretations that were in use in various communities. Furthermore, several biblical concepts, themes and writings were reinterpreted and actualised in the Dead Sea Scrolls, illuminating the transitions that took place in one faction of Judaism. The topics of the contributions are divided into five parts: Translation and Interpretation; Textual History; Hebrew and Greek Linguistics; Dead Sea Scrolls; Present-Day.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047442479 :
Available to subscribing member institutions only.
Fiction on the fringe : novelistic writing in the post-classical age /
:
This collection of essays offers a comprehensive examination of texts that traditionally have been excluded from the main corpus of the ancient Greek novel and confined to the margins of the genre, such as the Life of Aesop, the Life of Alexander the Great, and the Acts of the Christian Martyrs. Through comparison and contrast, intertextual analysis and close examination, the boundaries of the dichotomy between the "fringe" vs. the "canonical" or "erotic" novel are explored, and so the generic identity of the texts in each group is more clearly outlined. The collective outcome brings the "fringe" from the periphery of scholarly research to the centre of critical attention, and provides methodological tools for the exploration of other "fringe" texts.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047428916 :
Available to subscribing member institutions only.
The development of Christology during the first hundred years, and other essays on early Christian Christolog y
:
Entering the debate about the development of Christology among Jesus' earliest followers, this volume critiques both the traditional evolutionary view that posited an elementary early Jewish Christology that developed in complexity as it was increasingly Hellenized and the more recent attempt to see a full-orbed Christology both as early and as Jewish, not Hellenistic, in its categories. It contends that during the first 100 years Jesus' followers employed four models from their milieu, Jewish and Greco-Roman, both to understand and to communicate their Christologies. These models were appropriated because they were appropriate vehicles for expressing the impact of Jesus on them, past, present, and future.
:
Part One comprises previously unpublished material; Part Two is a collection of previously published essays. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004203501 :
Available to subscribing member institutions only.
A discourse analysis of Galatians and the new perspective on Paul /
:
In A Discourse Analysis of Galatians and the New Perspective on Paul , David I. Yoon outlines discourse analysis from the framework of Systemic Functional Linguistics for analyzing Paul's letter to the Galatians. From this analysis, he determines whether the context of situation better reflects the New Perspective on Paul, covenantal nomism, or a more traditional perspective, legalism. The first half of the book introduces the New Perspective on Paul and discourse analysis, followed by a detailed model of SFL discourse analysis with respect to register and context of situation. The second half is a discourse analysis of Galatians. This is the first monograph-length study to address the New Perspective on Paul from a linguistic approach, and will as such be of great interest to scholars of Pauline Studies, linguistics, and theology.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004397583 :
1877-7554 ;
The art of the Hekatompedon inscription and the birth of the stoikhedon style /
:
The purpose of this book is to present the Hekatompedon Inscription at Athens ( IG I³ 4) as a major monument of Greek art, legitimately on a par with more famous landmarks of the Greek aesthetic tradition like the Parthenon Frieze. Inscribed most probably in the middle of the decade that saw the Greek response to the Persian invasion, the Hekatompedon Inscription has long been recognized for its historical and religious importance. This study looks at the inscription on its own terms: the unique fusion of its visual and textual content in that most Greek of epigraphical layouts, the stoikhedon style. Such an approach leads to the question of origins: where and why was the stoikhedon style formulated and where does the Hekatompedon Inscription stand in that development? Egypt's influential system of proportions and use of grids will be considered determinative for the very first time.
:
Based the author's thesis (doctoral--University of Southern California, Los Angeles, 1995) under the title: The 'Hekatompedon Inscription' at Athens. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004193277 :
Available to subscribing member institutions only.
Earliest Christianity within the boundaries of Judaism : essays in honor of Bruce Chilton /
:
Twenty-two essays, written by top scholars in the fields of early Christianity and Judaism, focus on methodological issues, earliest Christianity in its Judaic setting, Gospel studies, and history and meaning in later Christianity. These essays honor Bruce Chilton, recognizing his seminal contribution to the study of earliest Christianity in its Judaic setting. Chilton's scholarship has established innovative approaches to reconstructing the life of Jesus, a Jew whose religious ideology developed and therefore must be understood within the Judaism of the first centuries. Following upon Chilton's approaches and insights, the essays collected here illustrate the centrality of the literatures of early Judaism to the critical exegesis of the New Testament and other writings of early Christianity.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004310339 :
1571-5000 ; :
Available to subscribing member institutions only.