greek tradition » greek translation (Expand Search), gospel tradition (Expand Search)
tradition des » tradition der (Expand Search), traduction des (Expand Search), tradition et (Expand Search)
Tradition and transformation : Egypt under Roman rule : proceedings of the international conference, Hildesheim, Roemer- and Pelizaeus-Museum, 3-6 July 2008 /
:
In 30 BCE, Egypt became a province of the Roman empire. Alongside unbroken traditions-especially of the indigenous Egyptian population, but also among the Greek elite-major changes and slow processes of transformation can be observed. The multi-ethnical population was situated between new patterns of rule and traditional lifeways. This tension between change and permanence was investigated during the conference. The last decades have seen an increase in the interest in Roman Egypt with new research from different disciplines-Egyptology, Ancient History, Classical Archaeology, Epigraphy, and Papyrology-providing new insights into the written and archaeological sources, especially into settlement archaeology. Well-known scholars analysed the Egyptian temples, the structure and development of the administration beside archaeological, papyrological, art-historical and cult related questions.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004189591 :
1566-2055 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Comparative Poetics of Homeric Literary Imitation from Antiquity to Renaissance France : Aphrodite's Charm /
:
Aphrodite's famous ribbon known as the cestus , the irresistible love charm that she loaned to Hera in the Iliad, was, thanks to a fruitful early misreading, transformed by ancient, medieval, and Renaissance authors into a symbol of honorable feminine chastity: in Maurice Scève's 1560 Microcosme , an epic rewriting of Genesis, Eve first appears before an astonished Adam wearing the virginal cestus as a symbolic guarantee of her sexual innocence. This book traces the history of this curious development from Homer to the end of the sixteenth century in France. Through analyses of both famous and little-known texts, it illustrates the complexity and fecund liberty of Homeric reception.
:
1 online resource (552 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004720879
From the Greeks to the Arabs and Beyond : Volume I: Graeco-Syriaca and Arabica /
:
From the Greeks to the Arabs and Beyond written by Hans Daiber, is a six volume collection of Daiber's scattered writings, journal articles, essays and encyclopaedia entries on Greek-Syriac-Arabic translations, Islamic theology and Sufism, the history of science, Islam in Europe, manuscripts and the history of oriental studies. The collection contains published (since 1967) and unpublished works in English, German, Arabic, Persian and Turkish, including editions of Arabic and Syriac texts. The publication mirrors the intercultural character of Islamic thought and sheds new light on many aspects ranging from the Greek pre-Socratics to the Malaysian philosopher Naquib al-Attas. A main concern is the interpretation of texts in print or in manuscripts, culminating in two catalogues (Vol. V and VI), which contain descriptions of newly discovered, mainly Arabic, manuscripts in all fields. Vol. I: Graeco-Syriaca and Arabica . Vol. II: Islamic Philosophy . Vol. III: From God's Wisdom to Science : A. Islamic Theology and Sufism ; B. History of Science . Vol. IV: Islam, Europe and Beyond: A. Islam and Middle Ages ; B. Manuscripts - a Basis of Knowledge and Science ; C. History of the Discipline ; D. Obituaries ; E. Indexes . Vol. V: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries - Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III . Vol. VI: Arabic, Syriac, Persian and Latin Manuscripts on Philosophy, Theology, Science and Literature. Films and Offprints: Daiber Collection IV .
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004441774
9789004441750
From the Greeks to the Arabs and Beyond : Volume 2: Islamic Philosophy /
:
From the Greeks to the Arabs and Beyond written by Hans Daiber, is a six volume collection of Daiber's scattered writings, journal articles, essays and encyclopaedia entries on Greek-Syriac-Arabic translations, Islamic theology and Sufism, the history of science, Islam in Europe, manuscripts and the history of oriental studies. The collection contains published (since 1967) and unpublished works in English, German, Arabic, Persian and Turkish, including editions of Arabic and Syriac texts. The publication mirrors the intercultural character of Islamic thought and sheds new light on many aspects ranging from the Greek pre-Socratics to the Malaysian philosopher Naquib al-Attas. A main concern is the interpretation of texts in print or in manuscripts, culminating in two catalogues (Vol. V and VI), which contain descriptions of newly discovered, mainly Arabic, manuscripts in all fields. Vol. I: Graeco-Syriaca and Arabica. Vol. II: Islamic Philosophy. Vol. III: From God's Wisdom to Science : A. Islamic Theology and Sufism ; B. History of Science. Vol. IV: Islam, Europe and Beyond: A. Islam and Middle Ages ; B. Manuscripts - a Basis of Knowledge and Science ; C. History of the Discipline ; D. Obituaries ; E. Indexes. Vol. V: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries - Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III. Vol. VI: Arabic, Syriac, Persian and Latin Manuscripts on Philosophy, Theology, Science and Literature. Films and Offprints: Daiber Collection IV.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004441811
9789004441781
The Scriptures of Israel in Jewish and Christian Tradition : Essays in Honour of Maarten J. J. Menken.
:
The Scriptures of Israel in Jewish and Christian Tradition is a collection of studies in honour of Professor Maarten J.J. Menken (Tilburg/Utrecht) and illustrates the rich diversity of approaches to biblical interpretation at the beginning of the Common Era. An international team of specialists share their insights on such topics as the availability of Hebrew, Aramaic and Greek texts, Jewish and Christian hermeneutics, notions of authority and inspiration and even a study of inscriptions. Each in its own way demonstrates that the relationship between text and tradition, culture and belief is always complex.
:
Description based upon print version of record. :
1 online resource (495 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004247727 :
Available to subscribing member institutions only.
Le voyage à Héliopolis : description des vestiges pharaoniques et des traditions associées depuis Hérodote jusqu'à l'Expédition d'Egypte /
:
"The city of Heliopolis in Egypt has always fascinated its visitors. Some recognized the residence of the famous magician-priests of the Phraraohs, those who gave their teachings to some great men of ancient Greece; others, the places of famous episodes of the Holy Scriptures; even others, some strange remains with miraculous virtues. This book gathers the descriptions of Heliopolis and its ruins by pilgrims, travelers, geographers and historians from different cultural backgrounds: Greeks, Romans, Muslims, Jewishs [sic], Christians of Orient and Occident. These testimonies, from the 5th century BC to the end of the 18th century AC, tell us about the appearance of the site and its monuments over the centuries, its history and above all, teh legends developed around this universal symbolic place" -- Page [4] of cover.
:
Includes one folded loose-leaf map (24 cm x 16 cm) of the site of Heliopolis in present day Matariya, Egypt.
On front cover: "Culture et savoirs" :
xvii, 222 pages : illustrations, maps, plans, facsimiles ; 24 cm. :
Includes bibliographical references (pages 185-212) and index. :
2724706544
9782724706543 :
Noura
Les devanciers d'Aquila : première publication intégrale du texte des fragments du Dodécaprophéton trouvés dans le désert de Juda /
: "Transcription du texte des fragments": pages [169]-178. : 1 online resource (xiv, 272 pages) : 2 facsimiles. : Bibliographical footnotes. : 9789004275331 : Available to subscribing member institutions only.
Galen on pharmacology : philosophy, history, and medicine : proceedings of the Vth International Galen Colloquium, Lille, 16-18 March 1995 /
:
The 14 papers in this volume were first presented at the Fifth International Galen Colloqium held in Lille in 1995 and represent a first attempt to explore systematically this vast complicated area. The contributors cover a wide variety of themes, broadly grouped as: the epistemology , method and practice of medicine, Galen and pharmacological tradition, Galen's pharmacological treatises and the transmission of pharmacological texts. Their papers shed a new light on this ancient therapeutic field and also help to understand Galen's pharmacology in its relation to the entire body of its work and thought.
:
1 online resource (ix, 336 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004377431 :
0925-1421 ; :
Available to subscribing member institutions only.
On weather signs /
:
On Weather Signs , traditionally ascribed to Theophrastus, contains the most complete list of such signs in antiquity and it was, in this or some very similar form, consulted by Aratus, Vergil (in Georgics I), and Pliny the Elder, as well as by many other authors throughout the Byzantine period. This edition is the first to take account of all the manuscripts and the commentary, the first in over a century, is on a far grander scale than earlier ones by Schneider (1818-21) and Wood (1894), listing almost all parallel texts for each sign. The introduction places the work in the context of its genre and for the first time lays out the details of its manuscript tradition.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [227]-246) and indexes. :
9789047411796 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The Jewish dialogue with Greece and Rome : studies in cultural and social interaction /
:
Twenty-seven interdisciplinary essays on aspects of Judaism in the Greco-Roman world, exemplifying a wide range of techniques, by a well-known scholar. Three are previously unpublished, including a reappraisal of the Judaism and Hellenism debate and a study of the Sardis synagogue. The book's overall coherence derives from the author's long-standing interests in the analysis of texts as documents of cultural and religious interaction, and in how Jewish communities were woven into the social fabric of Greek cities in the Hellenistic and Roman East. The four sections are: Greeks and Jews, Josephus, The Jewish Diaspora and Epigraphy, and finally Beyond the Greeks and Romans, essays which extend into Christian literature and on to the nineteenth century reception of the Judaism/Hellenism dichotomy. Scholars and students from a wide variety of backgrounds will benefit. This publication has also been published in paperback, please click here for details.
:
1 online resource (xix, 579 pages cm) :
Includes bibliographical references and index. :
9789047400196 :
0169-734X ; :
Available to subscribing member institutions only.
La démonologie platonicienne : histoire de la notion de daimōn de Platon aux derniers néoplatoniciens /
:
This book, a history of a religious category of ancient philosophy, is the first synthesis on the notion of daimōn in the Platonic tradition. Platonic demonology is a body of doctrine that constantly reorganized and redefined itself, from the Old Academy to the last Neoplatonists, by reinterpreting Plato's texts concerning demons. The present work illuminates the modus operandi of this exegesis by analysing the relationship between demonology and, respectively, cosmology, the philosophical hermeneutics of religion, and theories of the soul. This study aims to provide a better understanding of the attempts to rationalize and to define the religious phenomenon in Late Antiquity. Histoire d'une catégorie religieuse de la philosophie ancienne, ce livre représente la première synthèse sur la notion de daimōn dans la tradition platonicienne. La démonologie platonicienne constitue un corps doctrinal qui se réorganise et se redéfinit constamment, de l'Ancienne Académie aux derniers néoplatoniciens, par la réinterprétation des textes de Platon relatifs aux démons. L'objectif du présent travail est d'éclairer le modus operandi de cette exégèse à partir de l'analyse des relations de la démonologie avec la cosmologie, avec l'herméneutique philosophique de la religion et avec les théories de l'âme. Cette étude est susceptible de servir à une meilleure compréhension des tentatives de rationalisation et de définition du phénomène religieux dans l'Antiquité tardive.
:
Revision of the author's thesis (doctoral)--École pratique des hautes études de Paris, 2010. :
1 online resource (x, 404 pages) :
Includes bibliographical references (p. [333]-366) and indexes. :
9789004224018 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Archaeology of the books of Samuel : the entangling of the textual and literary history /
:
The books of Samuel are a key link in the history of the biblical text in so much as they are found at a crossroad where different textual traditions encounter each other (MT, LXX, Qumran). Recent research tends to consider that the textual criticism has to take into account the literary aspects which characterise the most ancient transmission of the text. This assessment asks a variety of new exegetical questions considered in this volume: Does the comparative analysis of the textual witnesses permit proving the existence of distinct literary editions? Which are the criteria to deem the literary nature of the variants? Which ideological and theological motives governed the modifications of a previous text? Is it possible to establish a relative chronology between the putative editions? The study of the most ancient history of the text opens an archeology of the monument that are the books of Samuel. The search for their ancient foundations and the bringing to light of later modifications, the consideration both of the restorations and of the ruins of the textual edifice all throw new light on the final construct and its theological significance.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047443872 :
Available to subscribing member institutions only.
Textual criticism and Dead Sea scrolls studies in honour of Julio Trebolle Barrera : florilegium complutense /
:
This volume includes papers on different topics of textual criticism of the Bible, history of the Hebrew text and the Septuagint, and Dead Sea Scrolls studies, contributed by friends and colleagues of Julio Trebolle Barrera to honour him on the occasion of his 65th birthday. The book presents a good selection of current research in the history and composition of the Bible, the Septuagint and the Dead Sea Scrolls, all with the aim of honouring a scholar who has excelled in those areas throughout his career.
:
1 online resource (xxviii, 427 pages) : illustrations. :
"Bibliography of Julio C. Trebolle Barrera": pages [393]-403.
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004221352 :
Available to subscribing member institutions only.
Grace, reconciliation, concor d the death of Christ in Graeco-Roman metaphors /
:
How did the first Christians interpret the death of Christ? The answer lies within the earliest Christian documents, primarily within the Pauline letters. Before the users of a modern language could hope to come near an adequate description of what was expressed in these Greek texts of the first Christians, they have to deconstruct layers of later dogmatic interpretation. They need to keep to descriptive terminology reflecting the Greek of the sources and to trace the origin of the metaphoric language early Christians like Paul used. This volume sets out to construct some of the Jewish and Greco-Roman patterns of thought which were initially utilised to express the meaning of the death of Christ.
:
Collection of previously published essays, with revisions. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004188044 :
Available to subscribing member institutions only.
On Proclus and his influence in medieval philosophy /
:
Proclus (c. 410 - 485) was one of the major Greek philosophers of late Antiquity. In his metaphysics he developed and systematized fundamental problems of Plato's thought, such as participation; transcendence - immanence; causation - participation - return; henads and monads. In a theological way he interpreted some of Plato's dialogues. In the tradition of the neo-platonic school of Athens he tried to bring together Orpheus, Pythagoras and Plato. Before and after his works had been translated into Latin, Proclus influenced the Christian West through the Liber de causis (\'Book of Causes\'), a Latin translation of an anonymous Arab version of his Elementatio theologica . Among those who commented on the Liber or on some of its theses, were many well-known philosophers: Albert the Great, Thomas Aquinas, Master Eckhart, Berthold of Moosberg and William of Ockham. The Liber de causis stimulated discussions about the concepts of God, first and second causality, universals, metaphysics of being as opposed to metaphysics of the one. In the volume various specialists discuss these problems: Saffrey, De Rijk, Meyer, Steel, De Libera, Aertsen, Beierwaltes and Bos.
:
Papers presented at a symposium held Sept. 7-8, 1989 at the University of Leiden.
Contributions in English, French, or German. :
1 online resource (vi, 206 pages) :
Includes bibliographical references (p. 190-199) and index. :
9789004320758 :
0079-1687 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Repertorium der Konjekturen in den Seneca-Tragödien /
:
The transmission of the Seneca tragedies first became an object of critical discussion by the Italian humanists and has continued to occupy scholars to the present day. Besides a brief account of the critical work of Jodocus Badius (Ascensiana 1514) and of Girolamo Avanzi (Aldina 1517) the repertory lists systematically the conjectures recorded since M.A. Delrio (Second edition, 1619) down to the year 2007 and arranges them in the context of the critical discussion of the text. Conceived in the first instance as a work of reference for future editors, commentators and critical readers of the tragedies, the repertory is also a mirror of the critical acumen as well as the vagaries in the long tradition of Latin textual criticism. Die kritische Auseinandersetzung mit der Überlieferung der Seneca-Tragödien beginnt im humanistischen Italien und wird seither intensiv betrieben; entsprechend zahlreich sind die Eingriffe und Vorschläge, welche zum besseren Verständnis des überlieferten Textes vorgetragen worden sind. Neben einem Einblick in die kritische Arbeit von Jodocus Badius (Ascensiana 1514) und von Girolamo Avanzi (Aldina 1517) verzeichnet das Repertorium systematisch die seit M.A. Delrio (2. Ausgabe 1619) bis zum Jahre 2007 erfassten Konjekturen und ordnet sie unter jeweiliger Angabe des Fundortes in die textkritische Diskussion ein. Das Repertorium ist in erster Linie als Nachschlagewerk für künftige Herausgeber und Kommentatoren der Seneca-Tragödien gedacht. Als Spiegel von Scharfsinn und Irrungen in der Konjekturalkritik leistet es zudem einen Beitrag zur traditionsreichen Geschichte der lateinischen Philologie.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789047430780 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
The libraries of the Neoplatonists : proceedings of the meeting of the European Science Foundation Network "Late antiquity and Arabic thought : patterns in the constitution of Eur...
: 1 online resource. : Includes bibliographical references and indexes. : 9789047419471 : 0079-1687 ; : Available to subscribing member institutions only.
Congress Volume Aberdeen 2019 /
:
This volume presents the main lectures of the 23rd Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament (IOSOT) held in Aberdeen, United Kingdom, in August 2019. Twenty internationally distinguished scholars present their current research on the Hebrew Bible, including the literary history of the Hebrew text, its Greek translation, and the history of interpretation. Some focus on the semantic and syntactic features of the biblical text and its impact on cultural memory while others deal with textual witnesses in the Dead Sea scrolls, Ethiopic sources, and Arabic translations. The volume gives readers a representative view of recent research on the Hebrew Bible.
:
This volume presents the main lectures of the 23rd Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament (IOSOT) held in Aberdeen, United Kingdom, in August 2019. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004515109
9789004515406
Gnosticism, Platonism and the late ancient world : essays in honour of John D. Turner /
:
This Festschrift honors the life and work of John D. Turner (Charles J. Mach University Professor of Classics and History at the University of Nebraska at Lincoln) on the occasion of his 75th birthday. Professor Turner's work has been of profound importance for the study of the interaction between Greek philosophy and Gnosticism in late antiquity. This volume contains essays by international scholars on a broad range of topics that deal with Sethian, Valentinian and other early Christian thought, as well as with Platonism and Neoplatonism, and offer a variety of perspectives spanning intellectual history, Greek and Coptic philology, and the study of religions.
:
1 online resource (li, 701 pages) : portrait. :
"Bibliography of John D. Turner"--p. xliii-li.
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004254763 :
Available to subscribing member institutions only.
Perspectives on Panopolis: An Egyptian town from Alexander the Great to the Arab Conquest : Acts From an International Symposium Held in Leiden on 16, 17 and 18 December 1998 /
:
Panopolis, the modern town of Akhmîm in Southern Egypt, was in Graeco-Roman times an important religious and cultural centre. Its gigantic temple was a stronghold of traditional Egyptian religion. In Late Antiquity it became a major centre of Hellenistic literature and learning and, at the same time, of Coptic monasticism. The sources for Graeco-Roman Panopolis are numerous and diverse. They not only include numerous texts of all genres in various scripts and languages, but archaeological artefacts too. This volume brings together seventeen contributions, dealing with epigraphy, both hieroglyphic and Greek, Greek papyri, Demotic funerary texts, Coptic literature and local monastic architecture. Without neglecting the heuristic problems which these various sources pose, they conjure up a vivid picture of a world marked by profound religious and cultural change.
:
1 online resource :
9789004427853
9789004117532