greek translation » greek translations (توسيع البحث), text translation (توسيع البحث)
translation small » translation lalla (توسيع البحث), translation a (توسيع البحث), translations a (توسيع البحث)
small 15 » small _ (توسيع البحث), scal 15 (توسيع البحث)
Traductor scriptor : the old Greek translation of Exodus 1-14 as scribal activity /
:
In Traductor Scriptor , John Screnock situates the Old Greek translation of the Hebrew Bible within the broader scribal culture of the ancient world. Building on current methods in Septuagint studies and textual criticism, Screnock engages the evidence from Qumran, the Samaritan Pentateuch, and the Old Greek to argue that the phenomena of translation and transmission are fundamentally similar. Traductor Scriptor presents a unique approach to the use of the Old Greek for textual criticism of the Hebrew Bible, based on new theoretical considerations and an in-depth analysis of text-critical data in the Old Greek translation and Hebrew manuscripts of Exodus 1-14.
:
"This book is a revision of my doctoral dissertation, written at the University of Toronto"--Acknowledgments. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004336568 :
Available to subscribing member institutions only.
Questions of the brothers /
:
Basil of Caesarea (c. 328-378) was the great father of Christian monasticism in eastern Anatolia, whose influence spread into all the Greek, Latin and Syriac speaking churches. Basil's counsels for ascetics in community are collected in his Asketikon . The earliest version, the Small Asketikon , did not survive in the Greek, but only in a Latin translation ( The Rule of Basil ), and in a Syriac translation ( The Questions of the Brothers ). Silvas presents the first ever edition of the entire Syriac translation, drawn from five manuscripts, the oldest from the late 5th century. The introductory study shows how the Syriac translator was himself a warm-hearted spiritual father who made his own authorial contributions to the Questions of the Brothers .
:
1 online resource (pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004266810 :
2213-0039 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Dionysos in archaic Greece : an understanding through images /
:
For the Greek, Dionysos was a very important god: for individuals as well as for the community as a whole. As there are only a few written sources dating from before the 5th Century BC the many images of Dionysos on Greek vases may well offer a genuine approach to the meaning given by the ancient viewer. This book explores the earliest images followed by those on small vases for private use, on mixing bowls of the symposion, on amphoras, on later drinking cups and on archaic sculptures. It gives an overview of Dionysian iconography of the 5th Century BC as well as an overall interpretation. The reader will learn why this god of vine and wine, of theatre and ecstasy, was so important for humans and why he played a key role in the life of the polis. Dionysos war für die Griechen ein Gott von zentraler Bedeutung, sowohl im Leben des Einzelnen wie der Gemeinschaft. Weil vor dem 5. Jahrhundert volumeChr. sehr wenige Schriftzeugnisse existieren, können uns die vielen Darstellungen des Dionysos auf griechischen Vasen am ehesten einen Zugang zu dem vermitteln, was der antike Mensch über ihn dachte. Analysiert werden zuerst die frühesten Bilder, dann jene auf kleinen individuell gebrauchten Vasen, auf grossen, beim Symposion verwendeten Mischgefässen, auf Amphoren, auf den späteren Trinkschalen und schliesslich in der archaischen Skulptur. Das Buch schliesst mit einem Ausblick auf die Bildgeschichte des Dionysos im 5. Jahrhundert volumeChr. und einer umfassenden Deutung. Diese Interpretation hilft zu verstehen, warum Dionysos, der Gott der Rebe und des Weins, des Theaters, der Ekstase, für den antiken Menschen so wichtig war und auch im öffentlichen Leben der klassischen Polis eine so grosse Rolle gespielt hat.
:
1 online resource (xx, 291 pages, [68] pages of plates) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 255-266) and indexes. :
9789047418825 :
0927-7633 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Metaphysics /
:
This book has been written from the conviction that general statements about the philosophical position taken by Theophrastus in this small but extremely difficult treatise, can only be made on the basis of a detailed interpretation of each and every sentence of the text. This resulted in a full commentary, which evades no philological or philosophical question that should be asked in order to elicit from the text a maximum of information. The outcome is a cautious but nonetheless explicit and determinate characterization and evaluation of Theophrastean metaphysics as a biologist's metaphysics, which deserves the attention of philosophers in its own right. The author has paid special attention to questions of Peripatetic idiom and terminology, thus increasing the value of this book to students of Peripatetic thought in general. The information brought together has been made easily accessible by full indexes.
:
1 online resource (xvi, 676 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references (p. 588-597) and indexes. :
9789004329218 :
Available to subscribing member institutions only.
Plotinus : A Bibliography 1950-2000 /
:
The aim of this book is to help teachers and students in Ancient philosophy to find their way into the vast amount of modern publications about Plotinus. It collects over 50 years of research in a single and easy-to-use book, containing over 1500 entries in all languages. The first part deals with modern translations of Plotinus' treatises, while the second part lists studies concerning particular aspects of Plotinus' thought. The work ends with a series of 4 indexes allowing the reader to find any references quickly. This bibliography contains all the entries that have been listed in the different existing bibliographical indexes. These entries have been corrected and completed with small summaries when necessary. This bibliography is the most exhaustive one now available for those interested in plotinian studies.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004453531
9789004127807
Narrative Hermeneutics, History, and Rhetoric : A Festschrift for David P. Moessner /
:
David P. Moessner has pioneered the study of early Christian narrative both through the investigation of the principles and methods of good storytelling outlined by ancient authors, and through the demonstration that Christians, especially the author of Luke-Acts, used these principles and methods in crafting their own stories. The contributors to this volume recognize Moessner's enormously valuable research and warm collegiality with twenty-one essays on narrative hermeneutics, characterization, genre, intertextuality, and reception history. Several focus fittingly on Luke and Acts, while others press the implications of Moessner's work for comprehension of the wider world of Jewish, Christian, and Greco-Roman storytelling.
:
1 online resource (600 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004702004
Pergamon and the Hellenistic kingdoms of the ancient world /
:
Catalog of the exhibition held at the Metropolitan Museum of Art, New York, April 18-July 17, 2016. :
xxi, 346 pages : color illustrations, color maps ; 29 cm :
Includes bibliographical references (pages 318-337) and index. :
1588395871
9781588395870
The embroidered Bible : studies in biblical apocrypha and pseudepigrapha in honour of Michael E. Stone /
:
This Festschrift contains forty-one original essays and six tribute papers in honour of Michael E. Stone, Gail Levin de Nur Professor Emeritus of Religious Studies and Professor Emeritus of Armenian Studies at the Hebrew University of Jerusalem. The volume's main theme is Old Testament Pseudepigrapha, envisioned in its broadest sense: apocryphal texts, traditions, and themes from the Second-Temple period to the High Middle Ages, in Judaism, Christianity and, to a lesser extent, Islam. Most essays present new or understudied texts based on fresh manuscript evidence; the others are thematic in approach. The volume's scope and focus reflect those of Professor Stone's scholarship, without a special emphasis on Armenian studies.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004357211 :
0169-8125 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Brill's companion to Sophocles /
:
Brill's Companion to Sophocles offers 32 specially commissioned essays from leading international scholars which give critical examinations of the progress and direction of numerous wide-ranging debates about various aspects of Sophoclean drama. Each chapter offers an authoritative and state-of-the-art survey of current thinking and research in a particular subject area, as well as covering a wide variety of thematic angles. Recent advances in scholarship have raised new questions about Sophocles and Greek tragedy, and have overturned some long-standing assumptions. Besides presenting a comprehensive and authoritative guide to understanding Sophocles, this companion provides scholars and students with compelling fresh perspectives upon a broad range of issues in the field of Sophoclean studies.
:
Errata slip included. :
1 online resource (xxii, 737 pages) :
Includes bibliographical references (p. 661-714) and indexes. :
9789004217621 :
1872-3357 :
Available to subscribing member institutions only.
The Demotic and Hieratic Papyri in the Suzuki Collection of Tokai University /
: This volume publishes, for the first time, approximately fifty late Egyptian texts from the Suzuki collection held at Tokai University, Japan. The project is a result of a five-year collaboration between Tokai University, Yale University, Johns Hopkins University, The University of Michigan, and the Staatliche Museum zu Berlin. The texts were purchased by Professor Suzuki mainly in the early 1960s from various dealers in Cairo. The bulk of the collection, now housed in the Department of Asian Civilization, School of Letters at Tokai University as part of the Ancient Egyptian and Near Eastern Collection (AENET), consists of early demotic texts. There is also one late hieratic text concerned with temple land, and a few small Greek fragments from the Byzantine period. The texts published here present an interesting range of document types, a range of demotic handwriting, and a few surprises. Among the more interesting are a rare word list and a new mythological narrative. : 139 pges : illustrations, 27plates ; 29 cm. : Includes bibliographical references (pages 131-135)and index. : 9781937040628