language influence » language reference (Expand Search)
its language » texts language (Expand Search), amos language (Expand Search), anti language (Expand Search)
Signs of orality : the oral tradition and its influence in the Greek and Roman world /
:
The essays in this volume present new insights into the far-reaching influence of an early oral culture on subsequent development after the spread of literacy. At the outset, revisionist essays on the Homeric epics examine such questions as historical memory, Homer's audience(s), descriptive strategies, ring-composition, and the status of orality as a constitutive feature of the epics. These are followed by virtually unprecedented studies of the orality of later (written) literature, including Greek oratory, Virgilian epic, Pliny's Panegyricus and story-telling in late Greek writers. Included as well are two discussions of Athenian vase-painting: annular scene-composition in the black-figure tradition, and the implications of kalos -inscriptions. An introduction by leading oral theorist John Miles Foley situates all the essays at the leading edge of oral theoretical development.
:
1 online resource (x, 261 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004351424 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Arabic and its alternatives : religious minorities and their languages in the emerging nation states of the Middle East (1920-1950) /
:
"Arabic and its Alternatives discusses the complicated relationships between language, religion and communal identities in the Middle East in the period following the First World War. This volume takes its starting point in the non-Arabic and non-Muslim communities, tracing their linguistic and literary practices as part of a number of interlinked processes, including that of religious modernization, of new types of communal identity politics and of socio-political engagement with the emerging nation states and their accompanying nationalisms. These twentieth-century developments are firmly rooted in literary and linguistic practices of the Ottoman period, but take new turns under influence of colonization and decolonization, showing the versatility and resilience as much as the vulnerability of these linguistic and religious minorities in the region. Contributors are Tijmen C. Baarda, Leyla Dakhli, Sasha R. Goldstein-Sabbah, Liora R. Halperin, Robert Isaf, Michiel Leezenberg, Merav Mack, Heleen Murre-van den Berg, Konstantinos Papastathis, Franck Salameh, Cyrus Schayegh, Emmanuel Szurek, Peter Wien".
:
Includes index. :
1 online resource. :
9789004423220
A History of Roman Literature (2 vols.) : From Livius Andronicus to Boethius with special regard to its influence on world literature /
:
Michael von Albrecht's A History of Roman Literature, originally published in German, can rightly be seen as the long awaited counterpart to Albin Lesky's Geschichte der Griechischen Literatur. In what will probably be the last survey made by a single scholar the whole of Latin literature from Livius Andronicus up to Boethius comes to the fore. 'Literature' is taken here in its broad, antique sense, and therefore also includes e.g. rhetoric, philosophy and history. Special attention has been given to the influence of Latin literature on subsequent centuries down to our own days. Extensive indices give access to this monument of learning. The introductions in Von Albrecht's texts, together with the large bibliographies make further study both more fruitful and easy.
:
1 online resource. :
9789004329904
9789004107120
The language of the New Testament : context, history, and development /
:
In The Language of the New Testament , Stanley E. Porter and Andrew W. Pitts assemble an international team of scholars whose work has focused on the Greek language of the earliest Christians. Each essay moves forward the current understanding of the context, history or development of the language of the New Testament. The first section of the volume focuses on the social contexts and registers that provide the environment for language use and selection. The second section deals with issues surrounding the history of the Greek language and how its development has impacted the Greek found within the New Testament.
:
Includes index. :
1 online resource (ix, 525 pages) :
9789004236400 :
1877-7554 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Josephus' Jewish war and its Slavonic version : a synoptic comparison of the English translation...
:
This volume presents in English translation the Slavonic version of Josephus Flavius' Jewish War , long inaccessible to Anglophone readers, according to N.A. Meščerskij's scholarly edition, together with his erudite and wide-ranging study of literary, historical and philological aspects of the work, a textological apparatus and commentary. The synoptic layout of the Slavonic and Greek versions in parallel columns enables the reader to compare their content in detail. It will be seen that the divergences are far more extensive than those indicated hitherto.
:
1 online resource (xxii, 696 pages) :
Includes bibliographical references (p. 683-686) and indexes. :
9789004331143 :
0169-734X ; :
Available to subscribing member institutions only.
Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa /
:
"Following the publication in 2008 of Dictionnaire des emprunts arabes dans les langues de l'Afrique de l'Ouest et en Swahili, Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa completes and offers the results of over 20 years of research on Arabic loanwords. The volume reveals the impact Arabic has had on African languages far beyond the area of its direct influence. As in the previous volume, the author analyses the loans in the greatest possible number of languages spoken in the area, based on the publications he found in the most important libraries of the main universities and academic institutions specialised in the field. By suggesting the most frequently used Arabic loanwords, the dictionary will be an invaluable guide to African-language lexicon compilers, amongst others"--
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004438484
9789004438477
Studies in the Language of Targum Canticles : with Annotated Transcription of Geniza Fragments /
:
Targum Canticles, composed in the dialectally eclectic idiom of Late Jewish Literary Aramaic (LJLA), had immense historic popularity among Jewish communities worldwide. In this work, Paul R. Moore thoroughly analyses several of the Targum's grammatical peculiarities, overlooked by previous studies. Through this prism, he considers its literary influences, composition, and LJLA as a precursor of the highly eccentric Aramaic of the 13th century Spanish cabalistic masterpiece, The Zohar. The study includes transcriptions and analysis of the previously unpublished of fragments of the Targum from the Cairo Geniza, and what is possibly its earliest, known translation into Judaeo-Arabic.
:
A study of the Late Jewish Literary Aramaic of Targum Canticles, demonstrating how grammatical anomalies can be informative of literary influences, composition process, and Aramaic diachrony. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004515703
9789004517103
Studies on the language and literature of the Bible : selected works of J. A. Emerton /
:
John Emerton was Regius Professor of Hebrew at Cambridge University from 1968 to 1995 and is a former Editor of Vetus Testamentum and its Supplements (1975-97). His work is characterised by profound learning and rigorous argument. He published detailed articles on a wide range of subjects, not only on the Hebrew language but also on Biblical texts, Semitic philology and epigraphy, Pentateuchal criticism and other central issues in Biblical scholarship, and biographical essays on some modern scholars. The forty-eight essays in this volume have been selected to provide both an overview of Emerton's influential work in all these fields and easier access to some items which are no longer readily available.
:
1 online resource (xiii, 717 pages) :
Includes bibliographical references at the end of each chapters and index. :
9789004283411 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
In the path of the moon : Babylonian celestial divination and its legacy /
:
Celestial divination, in the form of omens from lunar, planetary, astral, and meteorological phenomena, was central to Mesopotamian cuneiform scholarship and science from the late second millennium BCE into the Hellenistic period. Beyond the boundaries of ancient Mesopotamia, the ideas, texts, and traditions of Babylonian celestial divination are traceable in Hellenistic sciences and philosophies. This collection of essays investigates features of Babylonian celestial divination with special focus on those aspects that influenced later Greco-Roman astronomy, astrology, and theories of signs. A multi-faceted collection of philological, historical, and philosophical investigations, In the Path of the Moon offers Assyriologists, Classicists, and historians of ancient science a wide-ranging series of studies unified around the theme of Babylonian celestial divination's legacy. \'The collected essays in this volume, successive steps in an ordered path, constitute an invaluable contribution to a better understanding of Babylonian divination.\' Lorenzo Verderame, \'Sapienza\' Università di Roma \'The reader interested in the multifaceted presentation of the problems related to the explanation of Babylonian celestial divination and well equipped with the knowledge of Akkadian will certainly be rewarded by the study of Rochberg's latest publication.\' Henryk Drawnel, SDB
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004189614 :
1566-7952 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Brill's Companion to the Reception of Ancient Rhetoric /
:
This volume, examining the reception of ancient rhetoric, aims to demonstrate that the past is always part of the present: in the ways in which decisions about crucial political, social and economic matters have been made historically; or in organic interaction with literature, philosophy and culture at the core of the foundation principles of Western thought and values. Analysis is meant to cover the broadest possible spectrum of considerations that focus on the totality of rhetorical species (i.e. forensic, deliberative and epideictic) as they are applied to diversified topics (including, but not limited to, language, science, religion, literature, theatre and other cultural processes (e.g. athletics), politics and leadership, pedagogy and gender studies) and cross-cultural, geographical and temporal contexts.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004470057
9789004373655
Middle Kingdom Palace Culture and Its Echoes in the Provinces : Regional Perspectives and Realities /
:
"Middle Kingdom Palace Culture and Its Echoes in the Provinces addresses the significant gaps that remain in scholarly understanding about the origins and development of Egypt's "Classical Age". The essays in this volume are the end result of a conference held at the University of Jaén in Spain to study history, archaeology, art, and language of the Middle Kingdom. Special attention is paid to provincial culture, perspectives, and historical realities. The distinguished group of Egyptologists from around the world gathered to consider the degree of influence that provincial developments played in reshaping the Egyptian state and its culture during the period. This volume aims to take a step towards a better understanding of the cultural renaissance, including the ideological transformations and social reorganization that produced the Middle Kingdom"--
:
This collection of essays is the result of a conference dedicated to the study of Palace Culture and its Echoes in the Provinces in Middle Kingdom Egypt, held at the University of Jaén in Spain on June 2-3, 2016--Introduction. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004442825
9789004442818
Hebrew scripture in patristic biblical theory : canon, language, text /
:
The status of the Christian Old Testament as originally Hebrew scripture had certain theoretical implications for many early Christians. While they based their exegesis on Greek translations and considered the LXX inspired in its own right, the Fathers did acknowledge the Hebrew origins of their Old Testament and in some ways defined their Bible accordingly. Hebrew scripture exerted its influence on patristic biblical theory especially in regard to issues of the canon, language, and text of the Bible. For many Fathers, only documents thought to be originally composed in Hebrew could be considered canonical, the Hebrew language was considered the primordial language subsequently confined to Israel, and the LXX, as the most faithful translation, corresponded precisely to the Hebrew text.
:
1 online resource (ix, 266 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004228023 :
Available to subscribing member institutions only.
The Historical Landscape of Ancient Kalabría : Balkan and Aegean Linguistic Influences /
:
This book focuses on Kalabría as an ancient land of Italy from its origin to the early Middle Ages. The place name referred to the Salento peninsula, also called Messapia, as part of present-day Puglia and later to the land of the Bruttii , now the region of Calabria. This work is the first to carefully evaluate linguistic and historical studies in a comprehensive and monographic form. Following an interdisciplinary approach, the systematic combination of Linguistics and Landscape History guides the research step by step. The sample represents a new significant methodological instance that merges Toponymy, History, Archaeology, Topography, and Philology. See Less
:
1 online resource (200 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004711822
Islamic thought in the Middle Ages : studies in text, transmission and translation, in honour of Hans Daiber /
:
The history of Islamic thought in the Middle Ages, the impact of Greek philosophy and science, and the formation of an own theological tradition, is a long and complex one. The articles in this volume dedicated to Hans Daiber, one of the pioneering scholars in this field, offer new insights from a variety of perspectives: philological, philosophical, and historical. The subjects range from Islamic philosophy and theology, over the history of science, the transmission into other medieval cultures to language and literature. In addition to their specific discoveries, they give an impression of the dynamics of medieval Islamic intellectual history as well as of the diversity of approaches needed to understand this dynamics.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047441922 :
Available to subscribing member institutions only.
The Day of Atonement : its interpretations in early Jewish and Christian traditions /
:
Established at the center of the Torah, the instructions for the celebration of the "Day of Atonement" hold a prominent position (Leviticus 16). The language of atonement, purification and reconciliation represents the variety of concepts that both explore the complex relationships between God and man, between Yahweh and his chosen people Israel, and that set apart the place of encounter-the sanctuary. Leviticus 16 has served as the point of departure for numerous religious and cultural practices and thoughts that have had a formative influence on Judaism and Christianity up to the present day. The essays in this volume form a representative cross section of the history of the reception of Leviticus 16 and the tradition of the Yom ha-Kippurim.
:
Proceedings of a conference held July 8-10, 2010 at Johannes Gutenberg-Universitat. :
1 online resource (xvi, 282 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004216808 :
1388-3909 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Dining with John : communal meals and identity formation in the Fourth Gospel and its historical and cultural context /
:
This book explores the accounts of communal meals and the metaphorical use of food and drink language in the narrative world of the Gospel of John. It argues that the Johannine community regularly gathered for communal meals in which the food and drink on the menu would have taken on a spiritual significance far exceeding the physical sustenance. The study employs a socio-rhetorical methodology and consequently moves from text to context. It tentatively describes the texts' influence on the formation of early Christian identity and suggests that the Johannine meal accounts provide a way to imagine the demographic composition of the community and its historical context.
:
1 online resource (xx, 370 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004223820 :
0928-0731 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Hesiod, the other poet : ancient reception of a cultural icon /
:
Hesiod: The Other Poet is a study dealing with the role of Hesiod in the imagination and the collective memory of the ancient Greeks. Its main hypothesis is that Hesiod's image was to a large degree formed by the picture of Homer: Hesiod is decidedly different when presented as allied with, opposed to or simply without Homer. Following this approach, Hesiod is investigated as a moral and philosophical authority, a locus informed with values and qualities, a concept in literary-critical discourse, and more generally as a cultural and panhellenic icon constructed and reconstructed by later Greek authors who employed and so re-created him in their own texts.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004189812 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Ethics in Aesop's fables : the Augustana collection /
:
Ethics in Aesop's Fables: the Augustana Collection offers an original and innovative analysis of the Greek fable in the framework of Greek ethical thinking. The book starts with a brief account of the history and genre of the Greek fable. It then focuses on the Augustana collection of prose fables and analyses its ethical content in the larger context of Greek thought. A detailed comparison of Greek ethical thinking with the language of the fables shows the persistence of certain types of ethical reasoning and of certain key ethical norms. The author argues that although the fable was not 'philosophy', it was indeed 'philosophical' because it communicated normative messages about human behaviour, which reflected widespread views in Greek ethical thought. This book is of special interest to both students and scholars of Greek fable and of Greek philosophy.
:
1 online resource (xiv, 202 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004351042 :
0169-8958 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Biblical Hebrew in Context: Historical and Linguistic Perspectives, Essays in Honour of Professor Jan P. Lettinga.
:
For half a century Jan P. Lettinga (1921), Professor emeritus of Semitic Languages at the Theological University Kampen (Broederweg), greatly influenced the teaching of Biblical Hebrew in the Faculties of Theology, Religious Studies and Semitic Languages in the Netherlands and Belgium by his widely used grammar. This volume honours his legacy and reputation as a Semitist. Lettinga always asked how a historical approach of the Semitic languages and literature would contribute to their understanding, and how this elucidates our reading of the Hebrew Scriptures. Biblical Hebrew in Context applies this approach to issues reflecting the full breadth of Lettinga's interests: Mesopotamian and Biblical Law, the history, grammar and teaching of Hebrew and Aramaic, and the translation and interpretation of Ugaritic and Old Testament texts.
:
1 online resource. :
9789004380851