Sôfer mahîr : essays in honour of Adrian Schenker /
:
The essays that comprise this volume in honor of Adrian Schenker address a variety of issues and topics in the field of textual criticism and the textual history of the Hebrew Bible. Except for the Book of Kings, the contributors are editors of individual Biblical books for the new Biblia Hebraica Quinta . The topics of the essays range from assessments of the overall textual situation for a particular book to investigations of translation technique to studies of particularities in the Leningrad Codex and its Masorah. Most books of the Hebrew Scriptures are treated in one of the essays.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047409106 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Septuagint, targum and beyond : comparing Aramaic and Greek versions from Jewish antiquity /
:
In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible. In comparing these Greek and Aramaic versions from Jewish antiquity the essays collected here not only tackle the questions of mutual influence and common exegetical traditions, but also move beyond questions of direct dependence, applying insights from modern translation studies and comparing corpora beyond the Old Greek and Targum, including, for instance, Greek and Aramaic translations found at Qumran, the Samareitikon, and later Greek versions.
:
Includes index. :
1 online resource. :
9789004416727
Scripture in transition : essays on Septuagint, Hebrew Bible, and Dead Sea scrolls in honour of Raija Sollamo /
:
Altogether 46 essays in honour of Professor Raija Sollamo contribute to explore various aspects of the rich textual material around the turn of the era. At that time Scripture was not yet fixed; various writings and collections of writings were considered authoritative but their form was more or less in transition. The appearance of the first biblical translations are part of this transitional process. The Septuagint in particular provides us evidence and concrete examples of those textual traditions and interpretations that were in use in various communities. Furthermore, several biblical concepts, themes and writings were reinterpreted and actualised in the Dead Sea Scrolls, illuminating the transitions that took place in one faction of Judaism. The topics of the contributions are divided into five parts: Translation and Interpretation; Textual History; Hebrew and Greek Linguistics; Dead Sea Scrolls; Present-Day.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789047442479 :
Available to subscribing member institutions only.
Religious Identity and the Problem of Historical Foundation : The Foundational Character of Authoritative Sources in the History of Christianity and Judaism /
:
The essays collected in this book deal with the question how, throughout the history of Christianity, Christian communities have tried to construct their identity by anchoring their views in authoritative and normative sources. The main focus is upon the problem of historical foundation through textual traditions but other authoritative sources ( role of religious leaders; ritual traditions) are taken into consideration as well. The book takes as its point of departure the fact that with the rise of modernity the former dependence of western church and society on authoritative sources was called into question. Ever since, appeal to such sources is no longer self-evident; at times it is even regarded as problematic. Based on this radical change brought about by modernity, the book is divided in two main parts. The first part deals with the question how Christian churches and confessions ( Roman-Catholic and Protestant) confronted modernity and which role was played by authoritative sources in the tradition to the modern era. Special attention will be paid to the way in which Judaism reacted to many of the same impulses, both societal and religious ones. The second part deals with the premodern period, from early Christianity to the post-Reformation era, and focuses on the role authoritative traditions, textual or otherwise, have played in providing various Christian communities with a relative stable identity. The aim of the book is to elucidate processes resulting in the formation of authoritative traditions as well as the effects of these traditions on the identity of Christian and Jewish communities. In addition, the book attempts to clarify the various ways in which Christian and Jewish communities have reacted to the growing suspicion authoritative traditions aroused in the western world since the rise of modernity.
:
1 online resource :
9789047412830
9789004130210
The present state of Old Testament studies in the Low Countries : a collection of Old Testament studies published on the occasion of the seventy-fifth anniversary of the Oudtestame...
:
In The Present State of Old Testament Studies in the Low Countries fifteen leading scholars from Belgium and the Netherlands give an overview of their work. This collection celebrating the seventy-fifth anniversary of the Oudtestamentisch Werkgezelschap brings together the results of high quality research on many fields, from computer-assisted analysis to biblical theology, from the archaeology of Palestine to early rabbinic exegesis, from logotechnical analysis to delimitation criticism. It shows that Old Testament research in Belgium and the Netherlands is multifaceted and innovative.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004326255 :
0169-7226 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Septuagint, sages, and scripture : studies in honour of Johann Cook /
:
The studies collected in this volume were written in honour of Johann Cook, emeritus professor of the Department of Ancient Studies at Stellenbosch University. They cover a variety of subjects including the translation of Hebrew expressions into Greek, the reception of LXX texts in various contexts, topics related to wisdom and the LXX versions of sapiential literature, Ben Sira as a scribe of the Second Temple period, themes in the works of Philo and Josephus and the references to Sumkhos ben Joseph in rabbinic writings. The contributions therefore focus on the Septuagint, early Jewish sages and ancient scriptures. They present the results of original research, identify new lines and topics of inquiry and make novel contributions to existing insights.
:
1 online resource (xvii, 394 pages) :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004325227 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Authoritative scriptures in ancient Judaism /
:
Many scholars of the Second Temple period have replaced the concept of canonization by that of canonical process. Study of the Dead Sea Scrolls has been crucial for this new direction. Based on this new evidence taxonomic terms like biblical, nonbiblical or parabiblical seem anachronistic for the period before 70 C.E. The notion of authoritative Scriptures plays an important part in the new paradigm of canonical process, but it has not yet been sufficiently reflected upon and is in need of clarification. Why were some texts more authoritative than others? For whom and in what contexts were texts authoritative? And what are our criteria to determine to what extent a text was authoritative? In short, what do we mean by "authoritative"? This volume focuses on specific texts or corpora of texts, and approaches the notion of authoritative Scriptures from sociological, cultural and literary perspectives.
:
"This volume is a collection of contributions that reflect on the issue of the authoritativeness of Scriptures in Second Temple period Judaism. They result from a conference that the Qumran Institute organized on 28-29 April 2008"--Preface. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004190740 :
Available to subscribing member institutions only.
Text-critical and hermeneutical studies in the Septuagint /
:
Text-critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint is the title of a bilateral research project conducted from 2009 to 2011 by scholars from the universities of Munich (Germany) and Stellenbosch (South Africa). The joint research enterprise was rounded off by a conference that took place from 31st of August - 2nd of September 2011 in Stellenbosch. It was held in cooperation with the Association for the Study of the Septuagint in South Africa (LXXSA). Scholars from Germany, the Netherlands, Ireland, Belgium, France, Canada and the USA, as well as South Africa, delivered papers focusing on the history of the LXX; translation technique and text history; textual criticism, and the reception of the Septuagint.
:
Text-critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint is the title of a bilateral research project conducted from 2009 to 2011 by scholars from the universities of Munich (Germany) and Stellenbosch (South Africa). The joint research enterprise was rounded off by a conference that took place from 31st of August - 2nd of September 2011 in Stellenbosch. It was held in cooperation with the Association for the Study of the Septuagint in South Africa (LXXSA). Scholars from Germany, the Netherlands, Ireland, Belgium, France, Canada and the USA, as well as South Africa, delivered papers focusing on the history of the LXX; translation technique and text history; textual criticism, and the reception of the Septuagint. :
1 online resource (xvi, 493 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004241732 :
Available to subscribing member institutions only.
The text of the Hebrew Bible and its editions : studies in celebration of the fifth centennial of the complutensian polyglot /
:
In The Text of the Hebrew Bible and its Editions some of the top world scholars and editors of the Hebrew Bible and its versions present essays on the aims, method, and problems of editing the biblical text(s), taking as a reference the Complutensian Polyglot, first modern edition of the Hebrew text and its versions and whose Fifth Centennial was celebrated in 2014. The main parts of the volume discuss models of editions from the Renaissance and its forerunners to the Digital Age, the challenges offered by the different textual traditions, particular editorial problems of the individual books of the Bible, and the role played by quotations. It thus sets a landmark in the future of biblical editions.
:
"This conference was convened in Madrid the first week of November 2014 to honor and creatively remember the fifth centennial of the Complutensian Polyglot, Cisneros' Bible"--ECIP introduction. :
1 online resource (xx, 526 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004335028 :
2214-5958 ; :
Available to subscribing member institutions only.