les history » less history (توسيع البحث), wales history (توسيع البحث), tales history (توسيع البحث)
judas les » judas et (توسيع البحث), judas its (توسيع البحث), judas ten (توسيع البحث)
Les Douze Prophètes dans la LXX : protocoles et procédures dans la traduction grecque: stylistique, poétique et histoire /
:
La traduction grecque des Douze Prophètes est intéressante à plus d'un titre. Le caractère littéraire de ces textes légitime le réexamen des protocoles et des procédures stylistiques et poétiques mis en œuvre par le traducteur lors du transfert de l'hébreu au grec. Les acquis récents en histoire textuelle justifient de revenir sur certaines variantes du texte grec, qu'elles relèvent d'une Vorlage différente du texte massorétique ou des procédures textuelles imaginées face à un mot hébreu rare ou à une difficulté exégétique. Les traces d'interprétation obligent ainsi à interroger le milieu de production - culturel, politique ou religieux - de la Septante des Douze. Les lectures juives et chrétiennes du Dodékaprophéton, de Symmaque à l'expression iconographique byzantine, témoignent enfin de l'importance de l'histoire de la réception autant que du texte lui-même. The Greek translation of the Minor Prophets is interesting from several points of view. The literary character of the texts calls for a re-examination of the stylistic and poetic strategies employed by the translator. Recent developments in the study of textual history justify a fresh study of certain variants in the Greek that may arise either from a non-Masoretic Vorlage or from attempts to deal with rare Hebrew words or exegetical difficulties. Such signs of interpretative activity thus raise questions about the original context in which the Septuagint of the Twelve was produced. Finally, Jewish and Christian readings of the Dodekapropheton testify to the importance of the book's reception history as well as of the text itself.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004407657
Manières de penser dans l'antiquité mediterranéenne et orientale : mélanges offerts à Francis Schmidt par ses élèves, ses collègues et ses amis /
:
Francis Schmidt's works in various fields of religious studies (mainly ancient Judaism), can be characterized by three words: historiography, anthropological history, and comparatism. In that respect he placed himself in the continuation of previous French scholars, such as Maurice Halbwachs or Pierre Vidal-Naquet. Francis Schmidt also played an essential role in transmitting to a new generation of scholars the complex issues and debates concerning the Dead Sea scrolls and Qumranic research. The papers offered in this volume share all the same interest in ancient religions and the methodological devices previously mentioned. They offer a rare example of a large comparatism between Assyrian, Greek, Roman, Jewish, and Christian approaches of some essential social or intellectual issues, by some of the most competent specialists in each field.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789047428633 :
Available to subscribing member institutions only.
Studies in Deuteronomy : in honour of C.J. Labuschagne on the occasion of his 65th birthday /
:
Studies in Deuteronomy was compiled as a respectful tribute to Professor C.J. Labuschagne and was presented to him on the occasion of his 65th birthday. The choice of the book of Deuteronomy as a fitting topic for a collection of commemorative essays reflects the focus of Professor Labuschagne's own research on this part of the Bible in recent years. The essays, which employ a variety of methodological approaches to the study of Deuteronomy, deal with such subjects as Masoretic, Septuagintal and Qumran variations in the text of Deuteronomy, Deuteronomic elements in other biblical books, and the reception history of Deuteronomy in the Jewish and Christian worlds. Included also is a first edition of some Deuteronomy manuscripts from Qumran, Masada and Nahal Hever.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references (p. [289]-294) and index. :
9789004275775 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.