4 references » _ references (توسيع البحث), 2 references (توسيع البحث), des references (توسيع البحث)
2 reference » 2 references (توسيع البحث), _ reference (توسيع البحث), a reference (توسيع البحث)
« C'était bien à l'époque mais l'avenir iko sombre » : Negotiating Nostalgia with and among Ex-Mineworkers in Lubumbashi (DRC) /
:
Why do former mineworkers in Lubumbashi (DRC) remember exploitative working conditions and measures to control their private lives with nostalgia? Building on their 'objects of loss', this book answers this question, foregrounding the voice of so-called 'Départs Volontaires'. The study combines linguistics, anthropology, and archives research to explore what ex-mineworkers regard as material and emotional 'objects of loss'. The book advocates for a participatory research framework called 'the baraza web' which merges the researcher's perspective with the standpoint of the ex-miners to create an alternative archive and to show that power relations within a research setting need constant questioning.
:
1 online resource (248 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004724907
Kon-Texte : Akten des Symposions "Spurensuche - Altägypten im Spiegel seiner Texte", München 2. bis 4. Mai 2003 /
: "Papers from an international conference held in Munich, May 2-4, 2003". : 113 pages : illustrations ; 30 cm. : Includes bibliographical references. : 3447050705 : 0720-9061 ;
Louis Massignon et la mystique musulmane : Analyse d'une contribution à l'islamologie /
:
À la faveur d'éléments historiques et biographiques inédits, cet ouvrage offre une analyse approfondie de l'œuvre consacrée par Louis Massignon (1883-1962) à la mystique musulmane. Il souligne l'importance de certaines découvertes de l'islamologue pour les études islamiques concernant la période formative du soufisme. Plus encore, ce livre sonde le regard porté par Massignon sur les vocations mystiques en islam et examine à la lumière des travaux récents sa vision de la « sainteté » et de la figure d'al-Ḥallāj (mort en 309/922). Par suite, ce travail fait émerger la question de la posture du chercheur en sciences des religions ainsi que celle des précautions à adopter afin que sa subjectivité ne reconstruise pas le réel, mais l'éclaire et le révèle. This book provides an extensive analysis of the work of Louis Massignon (1883-1962) on Muslim mysticism, based on previously unpublished historical and biographical elements. It highlights the importance for Islamic Studies of certain discoveries made by the Islamicist concerning the formative period of Sufism. More than that, this book probes Massignon's view of mystical vocations in Islam and examines, in the light of recent work, his vision of "holiness" and the figure of al-Ḥallāj (d. 309/922). This work opens, more broadly, the question of the posture of the researcher in the study of religion and the precautions to be adopted so that their subjectivity does not reconstruct reality, but illuminates and reveals it.
:
1 online resource (450 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004548176
Ancient readings of Plato's Phaedo /
:
Plato's Phaedo has never failed to attract the attention of philosophers and scholars. Yet the history of its reception in Antiquity has been little studied. The present volume therefore proposes to examine not only the Platonic exegetical tradition surrounding this dialogue, which culminates in the commentaries of Damascius and Olympiodorus, but also its place in the reflections of the rival Peripatetic, Stoic, and Sceptical schools. This volume thus aims to shed light on the surviving commentaries and their sources, as well as on less familiar aspects of the history of the Phaedo 's ancient reception. By doing so, it may help to clarify what ancient interpreters of Plato can and cannot offer their contemporary counterparts.
:
1 online resource (viii, 364 pages) :
Includes bibliographical references (p. 311-335) and index. :
9789004289543 :
Available to subscribing member institutions only.
Indigeneity on the Oceanic Stage : Intimations of the Local in a Globalised World /
:
This volume examines how Indigenous theatre and performance from Oceania has responded to the intensification of globalisation from the turn of the 20th to the 21st centuries. It foregrounds a relational approach to the study of Indigenous texts, thus echoing what scholars such as Tui Nicola Clery have described as the stance of a "Multi-Perspective Culturally Sensitive Researcher." To this end, it proposes a fluid vision of Oceania characterized by heterogeneity and cultural diversity calling to mind Epeli Hau'ofa's notion of "a sea of islands." Taking its cue from the theories of Deleuze and Guattari, the volume offers a rhizomatic, non-hierarchical approach to the study of the various shapes of Indigeneity in Oceania. It covers Indigenous performance from Aotearoa/New Zealand, Hawai'i, Samoa, Rapa Nui/Easter Island, Australia and the Torres Strait Islands. Each chapter uses vivid case histories to explore a myriad of innovative strategies responding to the interplay between the local and the global in contemporary Indigenous performance. As it places different Indigenous cultures from Oceania in conversation, this critical anthology gestures towards an "imparative" model of comparative poetics, favouring negotiation of cultural difference and urging scholars to engage dialogically with non-European artistic forms of expression.
:
1 online resource (339 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004703360
L'autorite religieuse et ses limites en terres d'islam : approches historiques et anthropologiques /
:
Reprenant à nouveaux frais la question de l'autorité religieuse, ce livre présente différents cas d'étude en Asie centrale, à travers l'Empire ottoman, dans les Balkans et en Turquie. Sont examinés les rapports complexes qu'entretiennent, avec le pouvoir politique, cheikhs soufis, oulémas, sheikh ul-islâm , hégoumènes, ou encore clergé latin à l'époque prémoderne. Les XXe et XXIe siècles sont analysés du point de vue des transformations de l'autorité religieuse, certes fragmentée mais vigoureuse, en particulier chez les réformistes musulmans bosniaques et les Bektashis albanais, également parmi les Alévis d'Anatolie ou bien dans le soufisme féminin à Istanbul. Il apparaît que l'autorité religieuse dépasse le seul cadre des autorités traditionnelles et se heurte sans cesse à des limites théologiques, politiques, sociales ou institutionnelles. Ont contribué/contributors include: Elisabetta Borromeo, Xavier Bougarel, Rachida Chih, Nathalie Clayer, Jérôme Cler, Benoît Fliche, Anna Neubauer, Alexandre Papas, Nicolas Vatin, Gilles Veinstein. Reconsidering the question of religious authority, L'autorité religieuse et ses limites en terres d'islam offers various case studies located in Central Asia, throughout the Ottoman Empire, in the Balkans and in Turkey. The present volume discusses the complex relationships between political power and religious authorities, such as Sufi shaykhs, ulamas, sheikh ul-islâm , hegumens, and the latin clergy in the premodern period. The 20th and 21th centuries are analysed from the perspective of the transformation of religious authority - certainly fragmented but vigorous - among the Bosnian Muslim Reformists, the Albanian Bektashis, the Alevis of Anatolia, and in female Sufism in Istanbul. It appears that religious authority is not limited to traditional authorities and is continuously confronted with limits, whether theological, political, social or institutional.
:
1 online resource (ix, 277 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004244566 :
Available to subscribing member institutions only.
Voyage en Haute-Egypte : prêtres, coptes et catholiques /
:
"C'est en Haute-Égypte, la région la plus pauvre du pays, que nous emmène cet ouvrage, à la rencontre des coptes-catholiques, minorité de la minorité, au milieu d'une mer copte-orthodoxe et d'un océan musulman. C'est en suivant des prêtres égyptiens, de leur formation au séminaire, puis à Rome, jusqu'au retour dans leurs paroisses rurales, avant et après la révolution de 2011, que le lecteur découvre l'histoire de cette petite Église. Le livre retrace aussi l'histoire des contacts séculaires des coptes-catholiques avec des franciscains italiens et jésuites français. Le lecteur découvre enfin les communautés villageoises de cette région, pauvres et actives. Curés de campagne, les prêtres coptes-catholiques arbitrent les conflits, arrangent les mariages et luttent contre le sous-développement chronique de la Haute-Égypte délaissée par un État à la fois omniprésent et déficient. Ils défendent la cause des femmes dans une société patriarcale, représentent leurs paroissiens au milieu de tensions confessionnelles croissantes et face aux autorités administratives et politiques. Ce livre, comme le souligne Robert Solé dans sa préface, réussit à nous faire partager, de manière saisissante, la vie quotidienne des habitants de la vallée du Nil."--Page 4 of cover.
:
412 pages : illustrations, maps ; 23 cm. :
Includes bibliographical references. :
9782271116147
2271116147
Poétique de l'Oulipo /
:
La critique générale tend à ignorer la production des membres de l'Oulipo en l'enfermant dans le paradigme des jeux et acrobaties de langage. La critique oulipienne, même si elle a déjà effectué des incursions notoires, reste encore assez embryonnaire. L'Ouvroir de Littérature Potentielle, dont les activités ne cessent depuis 1960, l'année de sa fondation, constitue un laboratoire unique d'expérimentation en matière de poésie et de prose. Né du mariage des mathématiques et de la littérature, l'Oulipo s'est tôt saisi des ressources de l'informatique, dans le but de rechercher de nouvelles formes et structures à mettre à la disposition des écrivains. La complexité et le caractère parfois abstrus de ses textes-prototypes font que la critique tend à gloser sur la ou les contraintes qui génèrent le texte, au détriment du produit fini. Cette Poétique de l'Oulipo veut offrir, pour la première fois, d'une manière synthétique et concise, les bases d'une étude linguistique plus approfondie des textes oulipiens, pour eux-mêmes, en tenant compte de leur mode de composition, mais sans pour autant que celui-ci élude l'intention littéraire qui subsiste derrière cette énonciation spécifique. Les cinq grandes lois opératoires de la composition oulipienne, définies dans cet ouvrage, permet-tront de mieux comprendre la Praxis du texte oulipien. Néanmois, nous voulons montrer qu'il est possible d'appréhender ces textes pour eux-mêmes, dans toute leur dimension poétique, sans ignorer leur contenu structurel, mais en valorisant leur aspect esthétique, sémantique, et bien sûr ludique. See Less
:
1 online resource (196 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004649088
Voies vers l'autre : Dupin - Bonnefoy - Noël - Guillevic /
:
Si la poésie contemporaine continue à sonder ses propres carences, à creuser sans répit tout ce qui se prolonge en elle comme absence et manque, ses humbles conquêtes ne s'affir-ment le plus souvent qu'au moment d'une immense dissolution qui oppose à tout geste d'appropriation définitive une communion fuyante, ouverte et vitale. Dans la trame déliée de l'écriture se dessine non point l'image achevée, le reflet immobilisé de l'autre, mais quelques traces de son bref, de son infixable passage qui rejoint dans le monde la sombre vérité, l'en aller irrévocable, de toute existence mortelle. Voie vers l'autre, la poésie demeure de nos jours voie terrestre, voie incertaine, qui arrache l'être à la fixité et aux fixations du moi pour qu'il s'atteigne, sans cesse refait, dans la précarité immédiate de ce qui surgit, s'offre et s'efface. Notre étude interroge les œuvres de quatre poètes qui avancent courageusement dans cette voie, qui mesurent entre soi et l'autre, signe et présence, idée et monde, non seulement ruptures et écarts, mais l'espace tremblant d'un entre-deux susceptible de se muer subitement et comme inauguralement en cri et accès.
:
1 online resource (200 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004658417
Le canal de Suez et l'Empire ottoman /
:
"17 novembre 1869 : le canal de Suez est inauguré en grandes pompes, en présence de l'impératrice Eugénie. Mais la construction du canal, débutée en 1859, ne s'est pas faite sans heurts. Ferdinand de Lesseps et la France ont en effet bataillé durant de longues décennies avant de convaincre l'Empire ottoman, dont l'Égypte n'était qu'une province, de son bien-fondé. Accusée d'être un instrument de colonisation de l'Égypte au profit de la France, la Compagnie universelle du canal de Suez, "État dans l'État", est très critiquée par l'Empire ottoman. Celui-ci craint qu'un canal maritime séparant matériellement l'Égypte du reste de l'Empire rende illusoire la souveraineté du sultan sur ce territoire, et ouvre la porte à une domination occidentale inacceptable. Cet ouvrage ne propose pas une énième histoire du canal de Suez ni sur le plan technique, ni sur le plan diplomatique, mais il entend combler une lacune considérable : l'étude de cette histoire du point de vue ottoman, des projets à l'exploitation en passant par la construction du canal. Procès, arbitrages, polémiques : bien avant la "crise de Suez" de 1956 liée à sa nationalisation, le canal était déjà au coeur d'un jeu de puissances entre Orient et Occident."--Page 4 of cover.
:
312 pages : illustrations, maps, charts, facsimiles ; 23 cm. :
Includes bibliographical references (pages 283-296) and indexes. :
9782271127068 ( paperback )
L'Intrigue dénouée. Mythe, littérature et communauté dans la pensée de Jean-Luc Nancy /
:
Cet ouvrage est la première étude systématique du rapport entre communauté et littérature dans la pensée de Jean-Luc Nancy. L'auteure développe la thèse originale que cette relation doit être comprise comme une refonte du mythe. Traversant l'œuvre de Nancy dans son intégralité, elle démontre de façon incomparable comment s'articulent les questions centrales de la communauté et de la littérature. De plus, en faisant ce lien en termes de « mythe », ce livre situe l'œuvre de Nancy dans une tradition plus large, allant du romantisme allemand aux théories contemporaines de la pertinence sociale de la littérature. This is the first book to provide a systematic investigation of the relation between community and literature in the work of Jean-Luc Nancy. It develops the original claim that this relation has to be understood as a rethinking of myth. Traversing the entirety of Nancy's vast oeuvre, the author offers an incomparable account of the ways in which Nancy's central questions of community and literature are linked together. Moreover, by putting this linkage in terms of 'myth', this book situates Nancy's work within a larger tradition, leading from German Romanticism to contemporary theories of the social relevance of literature.
:
Cet ouvrage est le premier à proposer une recherche systématique du rapport entre communauté et littérature dans la pensée de Jean-Luc Nancy. L'auteure développe la thèse originale que cette relation doit être comprise comme une refonte du mythe.This is the first book to provide a systematic investigation of the relation between community and literature in the work of Jean-Luc Nancy. The author develops the original claim that this relation has to be understood as a rethinking of myth. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004518674
9789004515574
L'Intrigue dénouée. Mythe, littérature et communauté dans la pensée de Jean-Luc Nancy /
:
Cet ouvrage est la première étude systématique du rapport entre communauté et littérature dans la pensée de Jean-Luc Nancy. L'auteure développe la thèse originale que cette relation doit être comprise comme une refonte du mythe. Traversant l'œuvre de Nancy dans son intégralité, elle démontre de façon incomparable comment s'articulent les questions centrales de la communauté et de la littérature. De plus, en faisant ce lien en termes de « mythe », ce livre situe l'œuvre de Nancy dans une tradition plus large, allant du romantisme allemand aux théories contemporaines de la pertinence sociale de la littérature. This is the first book to provide a systematic investigation of the relation between community and literature in the work of Jean-Luc Nancy. It develops the original claim that this relation has to be understood as a rethinking of myth. Traversing the entirety of Nancy's vast oeuvre, the author offers an incomparable account of the ways in which Nancy's central questions of community and literature are linked together. Moreover, by putting this linkage in terms of 'myth', this book situates Nancy's work within a larger tradition, leading from German Romanticism to contemporary theories of the social relevance of literature.
:
Cet ouvrage est le premier à proposer une recherche systématique du rapport entre communauté et littérature dans la pensée de Jean-Luc Nancy. L'auteure développe la thèse originale que cette relation doit être comprise comme une refonte du mythe.This is the first book to provide a systematic investigation of the relation between community and literature in the work of Jean-Luc Nancy. The author develops the original claim that this relation has to be understood as a rethinking of myth. :
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004518674
9789004515574
Le corps dans le roman des écrivaines syriennes contemporaines : dire, écrire, inscrire la différence /
:
Le Corps dans le roman des écrivaines syriennes contemporaines , de Martina Censi, explore les représentations du corps dans un corpus de romans en arabe publiés (entre 2004 et 2011) par six écrivaines syriennes. L'auteure conjugue l'analyse du texte littéraire avec la critique féministe et les études de genre. Par cette approche interdisciplinaire, Censi démontre que l'attention reservée par ces écrivaines aux représentations du corps féminin et masculin témoigne de leurs engagements dans la lutte pour l'émancipation des femmes, mais aussi, et surtout, dans celle pour l'affirmation de l'individu dans la société syrienne contemporaine. Les corps des personnages, marqués par leur différence unique, sont le lieu symbolique de la négociation entre les instances individuelles et collectives. In Le Corps dans le roman des écrivaines syriennes contemporaines , Martina Censi explores the representation of the body in a selection of Arabic novels published (between 2004 and 2011) by six Syrian women authors. Taking an interdisciplinary approach, which combines analysis of the literary texts with Feminist Criticism and Gender Studies, Censi demonstrates that, by focusing on the representation of female and male bodies, these novelists deal not only with feminist issues related to women's emancipation. The author reveals that they also engage in a broader analysis concerning the status of the individual in contemporary Syrian society. Marked by their unique difference, the characters' bodies become the symbolic location for the negotiation between individual and collective claims.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004315259 :
Available to subscribing member institutions only.
La langue berbère au Maghreb médiéval : textes, contextes, analyses /
:
La langue berbère au Maghreb médiéval constitue un nouvel apport aux études historiques et linguistiques dans la mesure où de nombreux matériaux sur la langue berbère font l'objet d'une monographie spécifique. Plusieurs faits de langue sont reliés par une trame précise et ils sont réunis afin de mettre en relief les indices textuels puisés dans diverses sources écrites en arabe et en berbère. Dans les quatre parties du livre, il est tour à tour question des apports de la documentation narrative, de la littérature hagiographique et des textes ibadites ainsi que de l'importance des contacts entre le berbère et les langues africaines à travers la littérature narrative et l'épigraphie islamique. Ce livre a été conçu comme un essai documentaire mais également afin d'attirer l'attention des chercheurs sur la présence relativement bien documentée de la langue berbère dans les textes produits en milieu arabo-musulman du Moyen Âge à l'époque moderne. La langue berbère au Maghreb médiéval is a new contribution to the historical and linguistic studies in that many materials on the Berber language are the subject of a specific monograph. Several facts of language are connected by an accurate frame and are gathered to highlight textual clues collected from various sources written in Arabic and Berber. The four parts of the book treat contributions of narrative documentation, hagiographical literature and Ibadi texts and the importance of contacts between Berber and African languages through the narrative literature and Islamic epigraphy. This book was conceived as a documentary essay, but also to attract the attention of researchers on the relatively well-documented presence of the Berber language in the texts produced in Arab-Muslim environment from the Middle Ages to Modern era.
:
1 online resource (xvi, 479 pages) :
Includes bibliographical references and index. :
9789004302358 :
Available to subscribing member institutions only.
Eau sur eau : Les dictionnaires de Mallarmé, Flaubert, Bataille, Michaux, Leiris et Ponge /
:
Qu'est-ce qui séduit le poète à rédiger un dictionnaire-en-poème? Que trouve-t-il intéressant son oeuvre dans le voisinage d'une pratique lexicographique? Comment la poésie en forme de dictionnaire commente-t-elle celui-ci? Que nous apprend-t-elle de la poésie? Pour la première fois dans le panorama de la critique contemporaine, Eau sur eau interroge, non le rapproche-ment de deux activités qui ont pu se croiser, mais leur étrange-ment indémêlable superposition, voire indistinction; poésie et lexicographie : eau sur eau. A partir d'un triple positionnement des oeuvres, de Mallarmé à Ponge, vis-à-vis des questions impossibles que pose tout dictionnaire-en-poème, Christophe Lamiot travaille à affiner la notion d'un imaginaire lexical que confirmerait le hors-dictionnaire des oeuvres. Qui parle en lexicographie? Quelles relations les mots entretiennent-ils les uns avec les autres? Quelles relations, avec ce qui les dépasse aussi, peut-être? Proposition d'instruments critiques nouveaux, Eau sur eau offre de même, et souvent avec humour, un voyage inédit dans les univers secrets de Mallarmé, Flaubert, Bataille, Michaux, Leiris et Ponge, tels que la poésie lexicographique les évoque. Dis-moi comment tu définis, et je te dirai que tu es, qui tu écris...
:
1 online resource (176 pages) : illustrations. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004647480
La banque privée et l'économie monétaire égyptienne (IIIe s. a.C. - IVe s. p.C.) /
:
"Ce livre fait l'histoire de la banque privée en Égypte ptolémaïque et romaine. Grâce à la documentation papyrologique et numismatique, l'Égypte offre une occasion unique en histoire économique antique de replacer l'histoire de la banque privée dans le contexte plus général de l'économie monétaire égyptienne. Plusieurs comparaisons sont dressées avec d'autres économies historiques, celles de l'Italie et de l'Occident romains, de l'Empire carolingien, de l'Angleterre moderne et de la France sous l'Ancien Régime. Elles permettent de mieux apprécier les fonctions économiques et l'ampleur du développement chronologique et géographique de la banque privée en Égypte ptolémaïque et romaine. Une économie monétaire historique peut fonctionner sans banque privée mais la présence de celle-ci paraît le signe d'une économie monétaire plus sophistiquée. Dans ces conditions, les hauts et les bas de l'institution en Égypte permettent de mieux saisir les variations de longue durée de l'économie monétaire égyptienne"--
"This book chronicles the history of private banking in Ptolemaic and Roman Egypt. Thanks to papyrological and numismatic documentation, Egypt offers a unique opportunity in ancient economic history to place the history of private banking within the broader context of the Egyptian monetary economy. Several comparisons are made with other historical economies, those of Roman Italy and the West, the Carolingian Empire, modern England, and France under the Ancien Régime. They allow for a better appreciation of the economic functions and the extent of the chronological and geographical development of private banking in Ptolemaic and Roman Egypt. A historical monetary economy can function without a private bank, but the presence of one appears to be a sign of a more sophisticated monetary economy. Under these conditions, the ups and downs of the institution in Egypt allow for a better understanding of the long-term variations in the Egyptian monetary economy"
:
"Introduction -- Which Banks Conducted Private Banking Operations in Ptolemaic Egypt? -- The Emergence of Private Banking and the Transformation of the Egyptian Monetary Economy in the Augusto-Tiberian Period (30 B.C.-20 A.D.) -- The Growth and Apogee of Private Banking in Roman Egypt from the Augusto-Tiberian Period to the Mid-2nd Century (CA. 150-170) -- Private Banking from the Mid-2nd to the 4th Century: Between Maintenance and Transformation -- Conclusion"--Table of contents translated via Google Translate. :
248 pages : 24 cm. :
Includes bibliographical references (pages 227-244) and indexes. :
9789042951938
Voyez de vos yeux : étude structurelle de vingt psaumes, dont le psaume 119 /
:
Le présent ouvrage tente la mise en oeuvre de l'analyse structurelle pour vingt psaumes, soit les Pss. 52, 54-60, 108, 62, 64-66, 78-80, 91-92, et le grand Ps. 119. Son ambition est de montrer à quel point l'architecture de ces textes en conditionne et en ouvre l'interprétation. Les considérer comme des ensembles structurés, faisant jouer entre les diverses unités des rapports multiples et ordonnés, est nécessaire à leur compréhension. A l'occasion on montre comment l'analyse structurelle permet de mieux saisir l'enchaînement des psaumes consécutifs dans le Psautier, ou encore les rapports entre psaumes opérant entre eux d'importants emprunts (57, 60, 108). Ici sera donc pris en compte en priorité le texte lui-même tel qu'il se présente à nous, afin de saisir ces clefs d'interprétation qui y sont inscrites. L'ouvrage devrait retenir l'attention non seulement des spécialistes des Psaumes, mais encore de quiconque entend les connaître de près. Les études qu'il contient ont été à cette fin basées sur une traduction littérale de chaque psaume, sans renoncer pour autant à recourir, chaque fois que cela s'est avéré nécessaire, au texte hébreu.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references. :
9789004275720 :
0083-5889 ; :
Available to subscribing member institutions only.
Les <<Magasins nord>> de Thoutmosis III à Karnak : relevés épigraphique et photographique (MNs, nos 1-72) /
:
Les << Magasins nord >> de Thoutmosis III sont un ensemble de huit salles accessibles par le couloir périmétral de l'enceinte en grès du temple d'Amon-Rê à Karnak. Bâties par Thoutmosis III pendant son règne autonome après la disparition de la reine Hatchepsout, ces salles forment un complexe à l'accès restreint qui a subi plusieurs transformations architecturales dont les plus remarquables sont la modification de son accès ouest au cours du règne même de Thoutmosis III et la décoration d'une des salles du complexe par Ptolémée XI Sôter II près de quatorze siècles après sa construction. Cet ensemble entretient des liens étroits avec les autres structures du règne de Thoutmosis III dont l'Akh-menou, nouveau cœur cultuel du temple d'Amon-Rê, mais aussi avec les zones d'accès et le centre du temple de Karnak. Ce volume livre pour la première fois l'ensemble de la matière épigraphique, en grande partie inédite, de ce secteur (fac-similés, textes hiéroglyphiques en ligne et traduction commentée) ainsi qu'une couverture photographique complète, réalisée après l'achèvement, en 2016, d'un important programme de restauration et de conservation.
The "Northern Storerooms" of Thutmosis III are a set of eight chambers accessible through the corridor within the sandstone enclosure of the Temple of Amun-Re at Karnak. Built by Thutmosis III during his autonomous reign after the death of Queen Hatshepsut, these chambers form a complex with restricted access that underwent several architectural transformations. Among the most remarkable are the modification of its western entrance during Thutmosis III's own reign and the decoration of one of the chambers by Ptolemy XI Soter II, nearly fourteen centuries after its construction. This complex maintains close connections with other structures from the reign of Thutmosis III, including the Akh-menu, the new cultic center of the Temple of Amun-Re, as well as the access areas and the central part of the Karnak Temple. This volume presents, for the first time, all of the epigraphic material, largely unpublished, from this sector (including facsimiles, hieroglyphic texts, and translations), along with complete photographic coverage, undertaken after the completion of a major restoration and conservation programme in 2016.
:
Sommaire en ligne.
Texte en français et en égyptien ancien. Résumés en français et en anglais sur la 4e de couverture.
BiGen = Bibliothèque générale. :
x, 364 pages : color illustrations, facsimiles, plans ; 33 cm. :
Includes bibliographical references (pages [351]-364) and Index. :
9782724709919 :
1110-8533.
1110-2470 ;
La Cachette de karnak : nouvelles perspectives sur les découvertes de Georges Legrain /
:
The Karnak Cachette, excavated by Georges Legrain between 1903 and 1907, is one of the most fascinating discoveries of Egyptian archaeology. The first reason lies in the very high number of objects found in it (statues, stelae, furniture of various kinds), some of them still unpublished, all of which are documents of major importance for the religious life of Karnak, but also more generally for the history and art of Pharaonic Egypt between the Middle Kingdom and the Ptolemaic period. The second reason is that the raison d'être of this cache and the historical circumstances surrounding its creation remain mysterious. Even if some comparisons can be made with other caches found in Egypt and the Sudan, its magnitude and wealth are exceptional. Building on a research program launched by the Ifao and the Egyptian Ministry of Antiquities to improve our knowledge of the Karnak Cachette and its content, this book comprises twenty-four contributions by international scholars studying objects found in this deposit, analyzing the Cachette itself, or investigating other Egyptian caches from an ideological or archaeological point of view."--Back cover. |u www.ifao.egnet.net/publications/catalogue/978-2-7247-0657-4
:
Le present ouvrage est la reunion de la plupart des contributions prevues pour un colloque international qui devait avoir lieu a Louxor, du 29 au 31 janvier 2011, mais qui a ete annule.
Prefaces en anglais et en franc ais. IF = Publications de l'Institut francais d'archeologie orientale.
Resumes en anglais et enfrancais.
Table des matieres disponible en ligne. :
xiii, 594 pages : color illustrations ; 29 cm. :
Includes bibliographical references. :
9782724706574