minorities israel » minorities islamic (توسيع البحث), minorities turkey (توسيع البحث), minorities legal (توسيع البحث)
case studies » area studies (توسيع البحث), case study (توسيع البحث)
israel case » israel ca (توسيع البحث), israel chs (توسيع البحث), israel fast (توسيع البحث)
Les Douze Prophètes dans la LXX : protocoles et procédures dans la traduction grecque: stylistique, poétique et histoire /
:
La traduction grecque des Douze Prophètes est intéressante à plus d'un titre. Le caractère littéraire de ces textes légitime le réexamen des protocoles et des procédures stylistiques et poétiques mis en œuvre par le traducteur lors du transfert de l'hébreu au grec. Les acquis récents en histoire textuelle justifient de revenir sur certaines variantes du texte grec, qu'elles relèvent d'une Vorlage différente du texte massorétique ou des procédures textuelles imaginées face à un mot hébreu rare ou à une difficulté exégétique. Les traces d'interprétation obligent ainsi à interroger le milieu de production - culturel, politique ou religieux - de la Septante des Douze. Les lectures juives et chrétiennes du Dodékaprophéton, de Symmaque à l'expression iconographique byzantine, témoignent enfin de l'importance de l'histoire de la réception autant que du texte lui-même. The Greek translation of the Minor Prophets is interesting from several points of view. The literary character of the texts calls for a re-examination of the stylistic and poetic strategies employed by the translator. Recent developments in the study of textual history justify a fresh study of certain variants in the Greek that may arise either from a non-Masoretic Vorlage or from attempts to deal with rare Hebrew words or exegetical difficulties. Such signs of interpretative activity thus raise questions about the original context in which the Septuagint of the Twelve was produced. Finally, Jewish and Christian readings of the Dodekapropheton testify to the importance of the book's reception history as well as of the text itself.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and indexes. :
9789004407657
The adventure of the illustrious scholar : papers presented to Oscar White Muscarella /
:
The Adventure of the Illustrious Scholar: Papers Presented to Oscar White Muscarella , edited by Elizabeth Simpson, is a Festschrift celebrating the career of one of the foremost archaeologists of the ancient Near East. Oscar Muscarella is a former curator at the Metropolitan Museum of Art and a formidable scholar who has excavated at sites in Turkey, Iran, and the United States. He has published eight books and nearly 200 articles, excavation reports, and reviews on topics ranging from the arts of antiquity and the importance of connoisseurship, to the difficulties of dating and the problems of forgeries, the looting of ancient sites, and the antiquities trade. The forty-seven contributors are experts in the areas of Muscarella's interests and are major scholars in their fields. This volume constitutes an unusual, important, and timely addition to the archaeological and art historical literature.
:
1 online resource. :
Includes bibliographical references and index. :
9789004361713 :
Available to subscribing member institutions only.
From Jesus to his first followers : continuity and discontinuity : anthropological and historical perspectives /
:
From Jesus to His First Followers examines to what extent early Christian groups were in continuity or discontinuity with respect to Jesus. Adriana Destro and Mauro Pesce concentrate on the transformation of religious practices. Their anthropological-historical analysis focuses on the relations between discipleship and households, on the models of contact with the supernatural world, and on cohabitation among distinct religious groups. The book highlights how Matthew uses non-Jewish instruments of legitimation, John reformulates religious experiences through symbolized domestic slavery, Paul adopts a religious practice diffused in Roman-Hellenistic environments. The book reconstructs the map of early Christian groups in the Land of Israel and explains their divergences on the basis of an original theory of the local origin of Gospels' information.
:
Compilation of essays originally published by the authors in English, German, or Italian, most previously published at conferences, in journals, or as chapters of other publications. :
1 online resource (vi, 335 pages) :
Includes bibliographical references (p. [273]-324) and indexes. :
9789004337664 :
Available to subscribing member institutions only.